“Khi tôi đủ thấu hiểu kẻ địch để đánh bại được hắn, đó là lúc tôi cũng yêu hắn.” Câu nói đáng suy ngẫm đó đã mở đầu Ender’s Game (phát hành ở Việt Nam với tựa Cuộc đấu của Ender),
bộ phim chuyển thể từ loạt tiểu thuyết khoa học viễn tưởng của Orson
Scott Card, với các diễn viên chính Asa Butterfield, Ben Kinsgley và
Viola Davis và đánh dấu sự trở lại vũ trụ của Harrison Ford sau hơn 30
năm.
Bộ phim diễn ra 50 năm sau khi trái đất bị tấn công bởi loài Formic, một
chủng tộc người ngoài hành tinh hoạt động như côn trùng với tham vọng
xâm chiếm trái đất, nếu không được thì hủy diệt nó. Những nỗ lực của họ
đã thất bại, nhưng lấy đi mạng sống của hàng triệu con người, và từ ngày
đó, loài người sống trong chờ đợi sự trở lại của loài Formic.
Các chính quyền quyết định trẻ em là cách tốt nhất giúp chúng ta sống
sót, và huấn luyện chúng trở thành Đội quân Quốc tế bảo vệ hành tinh.
Đây là một ý tưởng hay, nhưng lý do dẫn tới quyết định này không được
giải thích một cách thỏa đáng, chỉ được cho qua rằng “trẻ em không suy
nghĩ như người lớn”, có phản xạ nhanh hơn và tiếp nhận thông tin và công
nghệ dễ dàng hơn mà không suy sụp.
Nhưng bối cảnh như thế cũng
khá thú vị, và phần lớn bộ phim xoay quanh Học viện Quân đội, một trung
tâm vũ trụ bay quanh trái đất và là nơi trẻ em được dạy những trò chơi
chiến tranh và học binh pháp. Bộ phim theo chân một đứa trẻ đặc biệt,
Ender Wiggin, người có thể trở thành vị cứu thế của trái đất.
Một
cậu bé 12 tuổi tài năng, Ender cực kỳ thông minh và có sự trưởng thành
tâm lý cao. Cậu cũng là một cậu bé với nhiều nỗi đau, khi thường bị bắt
nạt vì là đứa con thứ ba trong một thế giới các gia đình chỉ được có hai
con. Cậu luôn cảm thấy có lỗi vì cậu đang theo học khóa học chiến đấu
cao cấp mà cả anh chị của cậu đều không được chọn. Ender vừa ích kỷ vừa
không nghĩ tới bản thân. Dù từ đầu, cậu có vẻ không thích bạo lực nhưng
đến cuối lại thích nó một cách đáng sợ. Nhưng sự mâu thuẫn này liệu có
thể cứu thế giới khi Ender tốt nghiệp, hay sẽ chỉ đem lại hậu quả xấu
cho trái đất?
Harrison Ford (trái) trong vai Đại tá Graff và Asa Butterfield trong vai Ender
Chỉ huy của học viện, Đại tá Hyrum Graff, lập tức thấy tiềm năng của cậu
bé và nhiều cảnh thú vị nhất của bộ phim xoay quanh những cuộc nói
chuyện giữa Graff và Thiếu tá Gwen Anderson, giáo viên phụ trách sức
khỏe tâm lý của các học viên.
Graff lợi dụng các học viên, nhất
là Ender, như những con rối. Đối với ông, Ender không phải là đứa trẻ mà
là quân cờ cho một tương lai tốt đẹp hơn của loài người. “Tôi không
quan tâm thằng bé cảm thấy sao, tôi chỉ cần nó mạnh mẽ lên,” ông nói.
Trong
khi đó Anderson là người thách thức phương pháp dạy dỗ này, và đặt câu
hỏi về những hậu quả của việc đối xử với trẻ em như những chiến binh đồ
chơi. Cái kết có thể lý giải được cho cách có được kết thúc đó? Cách
chúng ta thắng một cuộc chiến có quan trọng bằng chính chiến thắng đó?
Đây
là những câu hỏi ở trung tâm của câu chuyện và tạo những cảnh đầy mâu
thuẫn, hấp dẫn giữa Harrison Ford và Viola Davis, đóng hai vai này. Ford
tỏ ra cộc lốc nhưng cũng có những khoảnh khắc chứng minh tình người của
nhân vật trong khi Davis chính là hiện thân của sự vị tha; cả hai đều
là nhịp đập của bộ phim.
Các nhân vật chính trong phim
Tuy vậy, phim không chỉ là tâm lý và triết lý, và
Ender’s Game
cũng là một bộ phim hành động công nghệ cao với những cảnh trong trường
học chiến đấu không lực, nơi trẻ em học cách đánh bại lẫn nhau.
Ender
và các bạn dùng các trò chơi để học chiến lược và binh pháp và những
cảnh này trong tiểu thuyết có vẻ hơi khó hiểu, nhưng trong phim đạo diễn
Gavin Hood biến chúng thành những cảnh phim đẹp mắt, với các trò chơi
rõ ràng. Ta theo máy quay xoay quanh các học sinh chứng kiến các cuộc
tập trận giả.
Hood cũng đã viết kịch bản, và trong các cảnh trò
chơi thì ông đã thành công, nhưng cũng có những thay đổi khác có thể
khiến người hâm mộ tiểu thuyết khó chịu. Câu chuyện giảm từ sáu năm tại
trường học từ năm sáu tuổi tới 12 tuổi của Ender thành một năm, và ta
không thấy việc dành cả nửa cuộc đời học trở thành chiến binh ảnh hưởng
tới Ender ra sao. Vai trò của anh chị của Ender, Valentine và Peter cũng
bị giảm. Valentine dịu dàng yêu thương và Peter hung hăng háo chiến đều
có vai trò tạo tâm lý với Ender trong truyện nhưng trong phim thì độ
ảnh hưởng của họ bị giảm nhiều.
Hood chứng minh tài năng tốt hơn
trong cảnh kết của bộ phim. Ta sẽ không nói chi tiết ở đây nhưng cảnh
kết thực sự tuyệt vời trên màn ảnh và cũng đầy cảm xúc khi ta nghĩ tới
những hậu quả của cái kết đó.
Ender luyện tập trong môi trường không trọng lực
Trên đường đến với cái kết đầy cảm xúc ấy, ông được trợ giúp của diễn
viên chính. Asa Butterfield từng có những vai diễn tuyệt vời trong các
phim như
Hugo và
The Boy in the Striped Pyjamas, nhưng
phim này chính là nơi cậu tỏa sang. Từ cậu toát ra sức mạnh, tinh thần,
sự dũng cảm và yếu đuối của Ender. Khả năng thấu cảm của nhân vật giúp
cậu hiểu, tiên đoán hành động và cả yêu thương kẻ địch và Butterfield đã
tóm gọn được yếu tố này của nhân vật, khiến người xem tin rằng Ender
thực sự là đứa trẻ có thể gánh trên vai số phận của trái đất. Bên cạnh
Ford và Davis, Butterfield hoàn toàn không lạc lõng.
Các diễn
viên khác không hẳn xuất sắc như thế. Hailee Steinfield mờ nhạt trong
vai Petra, cô bạn học sắc sảo của Ender, và Moises Arias hoàn toàn không
phù hợp với vai kẻ hay bắt nạt Ender, Bonzo. Jimmy Pincha tỏ ra khá
thiếu chiều sâu trong vai Peter, bao trọn sự hung hăng của nhân vật
nhưng không có nỗi đau. Ben Kingsley không thuyết phục trong vai cựu anh
hùng chiến tranh Mazer Rackham, và tỏ ra quá cường điệu khi vai diễn
cần sự tinh tế.
Nhìn chung, ta có một bộ phim khá hỗn độn. Phim
hồi hộp hấp dẫn khi Ender đối mặt với cấp trên nhưng tẻ nhạt khi cậu ở
bên bạn học. Phim cũng chỉ hay khi trong Phòng Chiến đấu nhưng không
đáng nhớ khi diễn ra ở trái đất.
Bộ phim đáng suy ngẫm và thông
minh hơn phim bom tấn thường gặp nhưng không có được tiềm năng của
nguyên tác. Tuy vậy, diễn xuất của Butterfield vẫn đáng tiền vé. Nếu
không, hãy đi xem phim để được thấy Ford trở lại với vũ trụ.
Dịch: © Xuân Hiền @Quaivatdienanh.com
Nguồn: IGN
Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên
Facebook của chúng tôi