Tin phòng vé

Phòng vé quốc tế 14-16/11: Interstellar - khi tiền sụp hố

17/11/2014

Bộ phim khoa học viễn tưởng của Christopher Nolan có thêm một cuối tuần làm điên đảo phòng vé ngoài Bắc Mỹ, thu về 106 triệu đôla từ 63 thị trường.

Doanh thu quốc tế cộng dồn của Interstellar hiện là 224,1 triệu đôla. Ở Trung Quốc, bộ phim kiếm được khoảng 42 triệu đôla chỉ sau 5 ngày công chiếu đầu tiên. Đây là màn ra mắt thành công thứ hai của Warner Bros. tại nước này, chỉ đứng sau Pacific Rim (phim này hưởng lợi nhờ chênh lệch tiền vé khi chiếu 3D). Con số chung cuộc 100 triệu đôla tại thị trường Trung Quốc xem ra đã được đảm bảo.

Interstellar

Tính doanh thu trung bình ở các thị trường đã chiếu sang tới tuần thứ hai thì Interstellar sụt giảm 22% so với tuần đầu tiên, "phong độ" như vậy là quá ổn. Ở Hàn Quốc, Hố tử thần còn vọt lên 11% so với tuần trước đó, bỏ túi 15,8 triệu đôla, doanh thu cộng dồn 35,9 triệu đôla. Trong vòng một tuần nữa, phim sẽ vượt mặt Iron Man 3 để trở thành phim nước ngoài thành công nhất ở nước này, xét riêng các phim người thật đóng.

Vị trí đầu bảng xếp hạng vẫn được giữ vững tại Anh (6 triệu đôla), Nga (5,3 triệu đôla), Pháp (4,1 triệu đôla), Đức (3,6 triệu đôla), Australia (3,1 triệu đôla) và Tây Ban Nha (2 triệu đôla).

Nếu chốt số liệu ở cùng một thời gian và địa bàn phát hành thì doanh thu của Interstellar đã vượt 13% so với Inception và 6% so với Gravity. Còn thị trường Nhật Bản đang đợi và cứ đà này thì phim sẽ có được ít nhất là 400 triệu đôla ở cuối hành trình chinh phục phòng vé quốc tế.

Big Hero 6

Big Hero 6 cuối tuần qua tiếp tục thong thả vơ tiền với 11,9 triệu đôla, nâng doanh thu cộng dồn lên 36,7 triệu đôla.

"Bé Bự" đứng đầu bảng xếp hạng phòng vé Mexico với 4,8 triệu đôla, ngang ngửa với những gì Frozen làm được cuối năm ngoái trong tuần ra mắt. Ở Singapore và Malaysia, Big Hero 6 phá kỷ lục doanh thu mà bất kỳ phim hoạt hình của Disney hay Pixar nào từng xác lập trước đó.

Các thị trường chính của phim gồm Ý, Tây Ban Nha, Nhật Bản, Brazil và Australia sẽ khởi chiếu dần từ nay tới Giáng Sinh.

Xuất phẩm hoạt hình mới nhất của DreamWorks Animation là Penguins of Madagascar mở màn sớm tại Trung Quốc, hai tuần trước khi ra mắt khán giả Mỹ, và thu về 11,3 triệu đôla.

Madagascar 3: Europe's Most Wanted đã bỏ túi 530 triệu đôla ở các thị trường ngoài Bắc Mỹ, có thể các chú chim cánh cụt không với tới ngưỡng này nhưng thương hiệu Madagascar vẫn là một bảo chứng phòng vé tốt.

STT
Tựa phim
Doanh thu
quốc tế
cuối tuần

Doanh thu
quốc tế
cộng dồn

Doanh thu
toàn cầu
cộng dồn

Thị trường
đang chiếu *

1 Interstellar
106,0
224,1
321,9
64
2 Big Hero 6
11,9
36,7
148,4
24
3 Penguins of Madagascar 11,3
11,3
11,3
1
4 Dumb and Dumber To 9,0
9,0
47,1 17
5 Don't Go Breaking My Heart 2 (HK-TQ) 9,0 24,0 24,0 6
6 Gone Girl 4,8 166,7 319,4 36
7 Teenage Mutant Ninja Turtles 4,2
283,2
474,4
21
8 The Imitation Game 4,2
4,2
4,2
3
9 The Maze Runner 3,3
231,0
331,1
26
10 Ouija 3,3
17,5 65,6
23

Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế tuần lễ kết thúc ngày 16/11/2014
* Tính cả thị trường Mỹ (nếu có) | Đơn vị tính doanh thu: triệu USD


Dịch: © Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Box Office Mojo, Rentrak

Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên Facebook của chúng tôi

+ XEM THÊM

© Quaivatdienanh.com, since 2010

» Trang web do các thành viên Diễn đàn Quái vật Điện ảnh xây dựng và phát triển, tự nguyện và phi lợi nhuận. » Trang web không chứa bất cứ nội dung quảng cáo nào. » Mọi hoạt động tuân thủ luật pháp Việt Nam. » Chỉ được chia sẻ bài viết / thông tin từ Quaivatdienanh.com với tư cách cá nhân và dưới hình thức share link trực tiếp. Các hạ tầng mạng / website / đơn vị tổ chức muốn sử dụng bài viết / thông tin từ Quaivatdienanh.com (trích đăng một phần hoặc toàn bộ) phải có sự đồng ý của chúng tôi.