Tin tức

Father I'll Take Care of You: Chuyện con cái lớn vẫn sống dựa cha mẹ ở Hàn Quốc

14/11/2016

Bạn tính sao nếu đứa con đã lập gia đình và rời tổ ấm nhà bạn đột nhiên tuyên bố chúng dọn về sống cùng? Có thể là tai họa với hầu hết bậc cha mẹ từ lâu trông đợi lúc tận hưởng cuộc sống riêng, thoát khỏi gánh nặng con cái.

Bộ phim cuối tuần của đài MBC Father I'll Take Care of You kể câu chuyện một cặp vợ chồng lớn tuổi rơi đúng vào hoàn cảnh đó.

Áp phích phim

"Đây không phải kiểu phim muốn miêu tả lòng hiếu thảo," đạo diễn Lee Dae Young nói trong buổi họp báo ra mắt phim tại trụ sở đài MBC ở Seoul. "Phim sẽ miêu tả sự va chạm giữa hai thế hệ và các anh chị em trong nhà do những đứa con đã trưởng thành sống cùng cha mẹ và câu chuyện về một gia đình vượt qua những khó khăn đó bằng tình yêu thương."

Đạo diễn Lee nói bộ phim sẽ phản ánh xã hội Hàn Quốc đương đại nơi nhiều cặp vợ chồng trẻ chọn sống với cha mẹ vì không có can đảm hoặc khả năng tự đứng trên đôi chân của mình phần lớn do giá nhà đất tăng cao ở đất nước này.

"Ngoài ra, cón câu chuyện tình giữa các nhân vật trẻ hơn," đạo diễn cho biết.

Nam diễn viên kỳ cựu Kim Jae Won đảm nhận vai chính Lee Hyeon Wu, điều hành một công ty đầu tư toàn cầu trở về quê hương sau 23 năm ở New York. Vì những lý do về sau sẽ được tiết lộ, anh che giấu thân phận thật và làm giám sát công trường xây dựng chung cư ở Bangbae-dong, nam Seoul. Sống trong một villa xa hoa ngay trước mặt gia đình Han, anh quan sát nhà hàng xóm mỗi tối bằng kính viễn vọng.

Kim Jae Won trong vai Lee Hyeon Wu

Tuy nhiên, Kim Jae Won tiết lộ một chút lý do, nói nhân vật Lee Hyeon Wu của anh quay lại để "trả thù nhà Han" người chịu trách nhiệm cái chết của cha mẹ Lee Hyeon Wu lúc còn nhỏ. "Đó là lý do tại sao anh làm việc cật lực ở New York để kiếm 11 nghìn tỉ won (9,56 tỉ đôla)."

Nam ca sĩ-diễn viên Kim Chang Wan và nữ diễn viên Kim Hye Ok trong vai Han Hyeong Seop và Moon Jeong Ae, đôi vợ chồng lớn tuổi có một gia đình lớn với bốn người con đều đã lớn, dâu rể và các cháu. Trong số bốn người con, chỉ có trai út Han Seong Jun (Lee Tae Hwan) còn độc thân.

Nam diễn viên Lee Seung Joon, từng đảm nhận vai đồng nghiệp của bác sĩ Kang Mo Yeon (Song Hye Kyo) trong Hậu duệ mặt trời, trong vai Han Seong Hoon, con trai cả của gia đình Han còn nữ diễn viên Lee Soo Kyung trong vai cháu gái của Han Hyeong Seop và là người Lee Hyeon Wu để ý. Cô là nhà văn, ca sĩ, nhà soạn nhạc, chơi guitar và mở quán cà phê để hành nghề bói bài Tarot.

"Tôi phải trông ra dáng tay nhà giàu với tài sản 11 nghìn tỉ won, nhưng thật khó để làm cho mình trông như thế," Kim Jae Won nói.

Bộ phim này đánh dấu lần đầu anh tái hợp với đạo diễn Lee Dae Young 14 năm sau bộ phim Romance của đài MBC hồi 2002.

"Hồi đó tôi chẳng biết gì về diễn xuất," Kim Jae Won nhớ lại. "Tôi đóng phim đó trong bầu không khí vui vẻ và thoải mái và giờ đây vẫn cảm thấy y như vậy."

Kim Jae Won nói anh hy vọng bộ phim truyền hình gia đình nhiều thế hệ này sẽ đem lại tiếng cười cho khán giả khi cả nước Hàn đang trong trạng thái bối rối với vụ scandal liên quan đến Tổng thống Park Geun Hye.

Phim bộ cuối tuần thứ bảy-chủ nhật Father I'll Take Care of You bắt đầu lên sóng ở Hàn Quốc từ ngày 12/11 trên kênh MBC.

Dịch: © Yên Khuê @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Yonhap News


+ XEM THÊM

© Quaivatdienanh.com, since 2010

» Trang web do các thành viên Diễn đàn Quái vật Điện ảnh xây dựng và phát triển, tự nguyện và phi lợi nhuận. » Trang web không chứa bất cứ nội dung quảng cáo nào. » Mọi hoạt động tuân thủ luật pháp Việt Nam. » Chỉ được chia sẻ bài viết / thông tin từ Quaivatdienanh.com với tư cách cá nhân và dưới hình thức share link trực tiếp. Các hạ tầng mạng / website / đơn vị tổ chức muốn sử dụng bài viết / thông tin từ Quaivatdienanh.com (trích đăng một phần hoặc toàn bộ) phải có sự đồng ý của chúng tôi.