Tin tức

Forbes công bố 100 ngôi sao quyền lực nhất làng giải trí Hoa ngữ

13/05/2013

Phạm Băng Băng là ngôi sao có sức ảnh hưởng lớn nhất trong làng giải trí Hoa ngữ, theo danh sách 100 ngôi sao hàng đầu được tạp chí Forbes công bố lần thứ 10 mới đây.

Kiếm được 110 triệu nhân dân tệ trong năm ngoái, Phạm Băng Băng lần đầu tiên đứng ở vị trí số một. Châu Kiệt Luân về nhì với 104,2 triệu nhân dân tệ, trong khi đó Lưu Đức Hoa xếp thứ ba với 47 triệu nhân dân tệ.

Trái qua phải, hàng trên: Lưu Đức Hoa, Phạm Băng Băng, Trịnh Gia Dĩnh
Hàng dưới: Hồ Hạnh Nhi, Huỳnh Hiểu Minh, Dương Mịch

Hàng năm, Forbes đưa ra xếp hạng 100 ngôi sao có ảnh hưởng nhất trong lĩnh vực thể thao và giải trí, tính cả Trung Quốc Đại lục, Hồng Kông và Đài Loan. Kể từ khi Forbes xét đến nhân tố thu nhập lẫn độ phổ biến trên các ấn phẩm và phương tiện truyền thông số, ngôi sao kiếm được nhiều tiền nhất không có nghĩa là nghiễm nhiên trở nên có sức ảnh hưởng nhất. Trên thực tế, cỗ máy kiếm tiền hàng đầu là Chân Tử Đan với 115 triệu nhân dân tệ.

Phạm Băng Băng lật đổ Châu Kiệt Luân

Năm 2004, Phạm Băng Băng tỏa sáng và đứng vào vị trí thứ 27 của Forbes. Năm ngoái, cô xếp thứ ba sau Châu Kiệt Luân và Lưu Đức Hoa. Từ sau bộ phim Lost in Beijing / Lạc lối ở Bắc Kinh năm 2007, phim có Phạm Băng Băng tham gia đều đặn được giới thiệu ở các liên hoan phim quốc tế, khiến tên tuổi của cô trở nên quen thuộc với báo chí quốc tế và các nhãn hiệu xa xỉ. Phim Double Xposure / Hai lần gặp mặt của cô ra rạp năm ngoái và kiếm được 100 triệu nhân dân tệ ở phòng vé Trung Quốc, chứng minh sức lôi cuốn của ngôi sao biểu tượng này.

Châu Kiệt Luân là ông hoàng trong danh sách năm 2012 của Forbes, nhưng gần đây anh khá im tiếng ngoại trừ việc ra mắt album Opus 12 và làm đạo diễn phim ca nhạc The Rooftop / Thiên Đài.

Poster phim The Rooftop

Lên chức bố vào năm ngoái, Lưu Đức Hoa cắt giảm công việc để ưu tiên cho gia đình. Dù chỉ kiếm được 47 triệu nhân dân tệ, nhưng anh thường xuyên góp mặt tại các liên hoan phim quốc tế, đẩy mạnh sự xuất hiện của mình trên truyền thông.

Những cái tên đột phá

Huỳnh Hiểu Minh đã chuyển mình từ một thần tượng phim truyền hình trở thành ngôi sao phim điện ảnh, đóng chính trong nhiều dự án phim ảnh đa thể loại. Từ vị trí thứ 23 của năm ngoái, anh một mạch leo lên vị trí thứ tám, đồng thời bỏ túi 75,8 triệu nhân dân tệ.

Thứ hạng của Tôn Lệ cũng được cải thiện nhiều nhất. Nhờ sức lan tỏa của bộ phim truyền hình Hậu cung Chân Hoàn truyện, cô nhảy vọt từ vị trí thứ 96 lên 22 và kiếm được 30,6 triệu nhân dân tệ trong năm qua.

Tôn Lệ trong Hậu cung Chân Hoàn truyện

Tài sản của các diễn viên truyền hình cũng tăng chóng mặt, cho thấy khả năng kiếm tiền của các ngôi sao thần tượng. Dương Mịch kiếm được 43,7 triệu nhân dân tệ - xếp thứ bảy, Ngô Kỳ Long kiếm được 36,4 triệu nhân dân tệ - xếp thứ 37, và Lưu Khải Uy đứng thứ 49 với 29,9 triệu nhân dân tệ.

Sự phát triển của ngành công nghiệp âm nhạc Đại lục đã biến nơi đây thành thị trường then chốt cho các ca sĩ Đài Loan và Hông Kông trong nhiều năm gần đây. Những ca sĩ đến từ Đài Loan như Thái Y Lâm, Vương Lực Hoành, Ngũ Nguyệt Thiên và Tiêu Á Hiên đã lọt vào trong danh sách nhờ thu nhập của những buổi biểu diễn tại Đại lục.

Các nghệ sĩ Hồng Kông

Trong số các nghệ sĩ Hồng Kông có tên trong danh sách của Forbes, Trịnh Gia Dĩnh có thứ hạng cao nhất (48). Lâm Phong xếp hạng 72. Hồ Hạnh Nhi là nữ nghệ sĩ Hồng Kông xếp hạng cao nhất ở vị trí 82, thậm chí cô còn xếp trên Lưu Gia Linh (88).

Sau đây là 25 ngôi sao hàng đầu trong danh sách 100 của Forbes năm 2013: (thu nhập tính bằng triệu nhân dân tệ)

01 Phạm Băng Băng 110,0
02 Châu Kiệt Luân 104,2
03 Lưu Đức Hoa 47,0
04 Thành Long 66,0
05 Chương Tử Di 59,5
06 Trần Dịch Tấn 70,1
07 Dương Mịch 43,7
08 Huỳnh Hiểu Minh 75,9
09 Thái Y Lâm 100,2
10 Lâm Chí Linh 49,0
11 Lý Na 93,3
12 Vương Lực Hoành 92,6
13 Triệu Bản Sơn 92,5
14 La Chí Tường 65,0
15 Lý Vũ Xuân 40,9
16 Mạc Ngôn 46,0
17 Thư Kỳ 40,7
18 Chân Tử Đan 115,0
19 Vương Phi 46,0
20 Ngũ Nguyệt Thiên 97,9
21 Quách Phú Thành 46,5
22 Tôn Lệ 30,6
23 Lương Triều Vỹ 38,0
24 Châu Tinh Trì 29,4
25 Trương Học Hữu 70,5

Dịch: © Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Popular Asians


Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên Facebook của chúng tôi

+ XEM THÊM

© Quaivatdienanh.com, since 2010

» Trang web do các thành viên Diễn đàn Quái vật Điện ảnh xây dựng và phát triển, tự nguyện và phi lợi nhuận. » Trang web không chứa bất cứ nội dung quảng cáo nào. » Mọi hoạt động tuân thủ luật pháp Việt Nam. » Chỉ được chia sẻ bài viết / thông tin từ Quaivatdienanh.com với tư cách cá nhân và dưới hình thức share link trực tiếp. Các hạ tầng mạng / website / đơn vị tổ chức muốn sử dụng bài viết / thông tin từ Quaivatdienanh.com (trích đăng một phần hoặc toàn bộ) phải có sự đồng ý của chúng tôi.