Tin phòng vé

Phòng vé quốc tế 14-16/3: Đam mê tốc độ rồ ga về đích

17/03/2014

Need for Speed nổ máy giòn giã ở thị trường quốc tế với 45,6 triệu đôla. Chiếm gần nửa trong số này là doanh thu đến từ thị trường Trung Quốc (21,2 triệu đôla).

Thành tích này sánh ngang với tuần mở màn của RoboCop tại thị trường này, và còn cao hơn cả doanh thu mở màn của Need for Speed ở Bắc Mỹ.

Đam mê tốc độ đứng đầu bảng tại Nga (5,5 triệu đôla) và Anh quốc (3,5 triệu đôla). Phim kém ấn tượng hơn tại một số quốc gia khác như Australia (1,4 triệu đôla), Brazil (1,3 triệu đôla), Mexico (1,3 triệu đôla) và Ý (1,1 triệu đôla). Cuối tuần này phim sẽ gõ cửa thị trường Đức và một vài thị trường nhỏ hơn.

Need for Speed

300: Rise of an Empire về nhì với 41,3 triệu đôla thu được trong kỳ cuối tuần thứ hai ra rạp quốc tế, nâng doanh thu cộng dồn lên con số 158 triệu đôla. Trong trường hợp được chiếu tại Trung Quốc, Đế chế trỗi dậy chắc chắn sẽ vượt tổng doanh thu quốc tế của phần phim 300 trước (245 triệu đôla).

Mr. Peabody & Sherman bỏ túi thêm 15,3 triệu đôla trong tuần qua, doanh thu quốc tế cộng dồn 85,6 triệu đôla. Chỉ có một thị trường lớn duy nhất mở màn trong tuần rồi, đó là Ý với con số thu được tàm tạm 1,2 triệu đôla.

Cuối cùng thì băng giá cũng tràn tới Nhật Bản, và sự chờ đợi không uổng chút nào: Frozen ôm gọn 9,4 triệu đôla trong tuần khởi chiếu. So với Monsters University thì thành tích này kém 13%. Lò đào tạo quái vật đã thâu tóm tổng cộng hơn 90 triệu đôla chỉ riêng tại đất nước mặt trời mọc.

Tổng doanh thu toàn cầu của Nữ hoàng băng giá hiện là 1 tỉ 27 triệu đôla. Phim đã vượt trên The Hobbit: An Unexpected JourneyAlice in Wonderland để chiếm vị trí thứ 15 trên bảng xếp hạng doanh thu mọi thời đại. Nếu giữ phong độ tốt ở Nhật Bản thì khả năng đánh chiếm vị trí thứ 9 của The Dark Knight Rises là hoàn toàn khả thi.

STT Tựa phim
Doanh thu
quốc tế
tuần qua

Doanh thu
quốc tế
cộng dồn

Doanh thu
toàn cầu
cộng dồn

Thị trường
được chiếu *

1 Need for Speed 45,6
45,6
63,4
41
2 300: Rise of an Empire 41,3
158,0
236,3
63
3 Mr. Peabody and Sherman 15,3
85,6
148,8
62
4 Non-Stop 12,5
59,0
127,8
28
5 Frozen 10,4
630,2
1027,0
27
6 The Monuments Men 8,2
54,2
128,0
50
7 The Grand Budapest Hotel 6,7
20,1
24,9
14
8 12 Years a Slave 5,9
116,0
171,0
62
9 RoboCop 5,5
177,2
233,7
63
10 The Lego Movie 4,7
141,5
378,4
53

Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế tuần lễ kết thúc ngày 16/3/2014
* Tính cả thị trường Mỹ (nếu có) | Đơn vị tính doanh thu: triệu USD


Dịch: © Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Box Office Mojo, Rentrak


Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên Facebook của chúng tôi

+ XEM THÊM

© Quaivatdienanh.com, since 2010

» Trang web do các thành viên Diễn đàn Quái vật Điện ảnh xây dựng và phát triển, tự nguyện và phi lợi nhuận. » Trang web không chứa bất cứ nội dung quảng cáo nào. » Mọi hoạt động tuân thủ luật pháp Việt Nam. » Chỉ được chia sẻ bài viết / thông tin từ Quaivatdienanh.com với tư cách cá nhân và dưới hình thức share link trực tiếp. Các hạ tầng mạng / website / đơn vị tổ chức muốn sử dụng bài viết / thông tin từ Quaivatdienanh.com (trích đăng một phần hoặc toàn bộ) phải có sự đồng ý của chúng tôi.