Tin phòng vé

Phòng vé quốc tế 20-22/6: Tiên gãy cánh và Rồng sứt đuôi cùng bay về đích

23/06/2014

Maleficent chiếm ngay ngôi đầu bảng với 44,7 triệu đôla, bám sát là Rồng Răng Sún với túi tiền chỉ vơi hơn chút xíu: 43,5 triệu đôla.

Tiên hắc ám trở lại vị trí nữ hoàng sau hai tuần bị soán ngôi nhờ doanh thu khủng trong tuần ra mắt ở Trung Quốc: 20,3 triệu đôla. Tính đến nay, bộ phim đã thu về 335,6 triệu đôla ở phòng vé ngoài Bắc Mỹ, và vẫn còn trong tay thị trường Nhật Bản đang chờ đợi. Tổng doanh thu toàn cầu đạt 521,6 triệu đôla, dẫn đầu trong số các phim Angelina Jolie góp mặt (không tính các phim hoạt hình tham gia lồng tiếng).

Ở Bắc Mỹ, phần hai của Bí kíp luyện rồng có màn trình diễn đuối sức, đám rồng chỉ cất cánh được nhờ doanh thu quốc tế. Tuần qua How to Train Your Dragon 2 ôm gọn 43,5 triệu đôla từ 52 thị trường, nâng doanh thu cộng dồn lên con số 77,2 triệu đôla. Nếu cộng cả các suất chiếu sớm, phim có màn ra mắt 8,3 triệu đôla ở Australia, và thậm chí còn bay cao gấp 3 lần phần phim trước tại Mexico (7,3 triệu đôla) và Brazil (6,8 triệu đôla).

How to Train Your Dragon 2

Edge of Tomorrow tuần rồi có thêm 21,5 triệu đôla, doanh thu quốc tế cộng dồn là 218,3 triệu đôla. Còn thị trường Nhật Bản chưa đặt chân tới, phim của Tom Cruise hy vọng sẽ kết thúc chiến dịch càn quét các nước ở con số 300 triệu đôla.

Doanh thu tuần ra mắt 5,8 triệu đôla tại Anh quốc và việc tiếp tục ăn khách ở Brazil (doanh thu cộng dồn ở riêng nước này là 18,5 triệu đôla) cho phép The Fault in our Stars tuần qua về đích ở vị trí thứ 4 với 20 triệu đôla. Doanh thu quốc tế cộng dồn đạt 65 triệu đôla.

Thị trường Trung Quốc tiếp tục giúp "bé bự" Godzilla "chềnh ềnh" ở giữa bảng xếp hạng - doanh thu tuần thứ nhì tại đây chiếm hầu hết doanh thu tuần 15 triệu đôla của quái vật đại dương. Riêng ở Trung Quốc phim đã kiếm được 68,1 triệu đôla và doanh thu quốc tế cộng dồn 282,4 triệu đôla sẽ còn tăng lên nữa khi "bé bự" trở về quê hương Nhật Bản cuối tháng 7 này.

22 Jump Street có thêm 14,1 triệu đôla từ 30 thị trường, trong đó có vị trí đầu bảng ở phòng vé Australia với 6,4 triệu đôla.

Tuần qua cũng đánh dấu việc X-Men: Days of Future Past cán qua mốc 690 triệu đôla tổng doanh thu toàn cầu. Giờ này tuần tới, các dị nhân chắc chắn sẽ vượt qua con số 700 triệu đôla và sớm trở thành phim có doanh thu cao nhất của năm 2014 tính đến thời điểm này - vượt Captain America: The Winter Soldier (711 triệu đôla).

STT
Tựa phim
Doanh thu
quốc tế
tuần qua

Doanh thu
quốc tế
cộng dồn

Doanh thu
toàn cầu
cộng dồn

Thị trường
đang chiếu *

1 Maleficent 44,7
335,6
521,6
55
2 How to Train Your Dragon 2
43,5
77,2
172,4
54
3 Edge of Tomorrow 21,5
218,3
292,8
66
4 The Fault in our Stars 20,0
65,0
163,7
46
5 Godzilla 15,0
282,4
477,3
58
6 22 Jump Street 14,1
38,2
149,7
31
7 X-Men: Days of Future Past
11,3
477,3
694,1
48
8 Blended 6,1
21,3
63,7
37
9 Frozen 3,4
858,4
1.259,1 2
10 A Hard Day (Hàn Quốc) 3,4
21,0
21,0
1

Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế tuần lễ kết thúc ngày 22/6/2014
* Tính cả thị trường Mỹ (nếu có) | Đơn vị tính doanh thu: triệu USD


Dịch: © Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Box Office Mojo, Rentrak


Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên Facebook của chúng tôi

+ XEM THÊM

© Quaivatdienanh.com, since 2010

» Trang web do các thành viên Diễn đàn Quái vật Điện ảnh xây dựng và phát triển, tự nguyện và phi lợi nhuận. » Trang web không chứa bất cứ nội dung quảng cáo nào. » Mọi hoạt động tuân thủ luật pháp Việt Nam. » Chỉ được chia sẻ bài viết / thông tin từ Quaivatdienanh.com với tư cách cá nhân và dưới hình thức share link trực tiếp. Các hạ tầng mạng / website / đơn vị tổ chức muốn sử dụng bài viết / thông tin từ Quaivatdienanh.com (trích đăng một phần hoặc toàn bộ) phải có sự đồng ý của chúng tôi.