Tin phòng vé

Phòng vé quốc tế 30/5-1/6: Lời nguyền đã ếm, Tiên hắc ám hốt tiền bốn phương

03/06/2014

Đồng loạt khởi chiếu tại 47 thị trường ngoài Bắc Mỹ, Maleficent kiếm được một con số ấn tượng 100,6 triệu đôla trong đợt cuối tuần qua. Theo Disney, thành tích này trội hơn 40% so với Oz The Great and Powerful xét trên cùng một diện tích thị trường.

Nơi bị "ếm" nặng nhất là Mexico, doanh thu mở màn 13,4 triệu đôla đạp đổ mọi phim đã ra mắt ở nước này trong năm 2014. Angelina Jolie cũng tỏ rõ sức hút mạnh mẽ tại Nga (11,5 triệu đôla), Anh (11 triệu đôla), Ý (6,4 triệu đôla), Brazil (5,4 triệu đôla) và Philippines (4 triệu đôla).

Những thị trường chủ chốt khác cũng mang về tin vui: Đức (5,2 triệu đôla), Pháp (4,9 triệu đôla), Tây Ban Nha (3,9 triệu đôla), Australia (3,9 triệu đôla) và Hàn Quốc (3,8 triệu đôla).

Angelina Jolie trong Maleficent

Vẫn còn hai thị trường Trung Quốc và Nhật Bản đang đợi, Tiên hắc ám cầm chắc khả năng vượt mốc 300 triệu đôla ở phòng vé quốc tế.

X-Men: Days of Future Past vẫn duy trì được phong độ tốt trong tuần qua với 95,6 triệu đôla, nâng doanh thu quốc tế cộng dồn lên 338,1 triệu đôla (dẫn đầu loạt phim về dị nhân).

Ở thị trường Trung Quốc, Ngày cũ của tương lai thâu tóm thêm 21,8 triệu đôla, và riêng ở nước này phim đã bỏ túi 79,1 triệu đôla. Còn tại Nhật Bản, phim về đích ở vị trí thứ hai với 3,4 triệu đôla. Tuần tới với điểm dừng chân là Tây Ban Nha, X-Men hy vọng sẽ cán qua mốc 400 triệu đôla.

Nếu tính cả doanh thu ở Bắc Mỹ thì Days of Future Past là phim đầu tiên trong loạt X-Men kiếm được hơn 500 triệu đôla toàn cầu.

Tom Cruise trong Edge of Tomorrow

Một tuần trước ngày công chiếu trong nước, phim mới của Tom Cruise Edge of Tomorrow mở màn với 20 triệu đôla từ 28 thị trường nước ngoài. Doanh thu cũng tàm tạm qua các thị trường Anh (3,1 triệu đôla), Đức (2,1 triệu đôla), Tây Ban Nha (1,5 triệu đôla) và Ý (1,5 triệu đôla).

Tuần tới sẽ là một tuần quan trọng để đo độ nóng của Tom Cruise, khi phim mở rộng ra các thị trường Trung Quốc, Nga, Mexico, Pháp và Australia. Hãng Warner Bros. đã có báo cáo khả quan về tình hình bán vé tại các thị trường nhỏ ở Châu Á trong tuần qua, khiến hy vọng vào thị trường Trung Quốc càng tăng lên.

Quái vật Godzilla tuần rồi có thêm 15 triệu đôla, nâng doanh thu quốc tế cộng dồn lên con số 200 triệu đôla. Hai tuần nữa "bé bự" sẽ huỳnh huỵch tiến vào Trung Quốc và cuối tháng 7 sẽ cất tiếng gầm vang ở mảnh đất nhiều duyên nợ Nhật Bản.

STT
Tựa phim
Doanh thu
quốc tế
tuần qua

Doanh thu
quốc tế
cộng dồn

Doanh thu
toàn cầu
cộng dồn

Thị trường
đang chiếu *

1 Maleficent 100,6
100,6
170,6
48
2 X-Men: Days Of Future Past
95,6
338,1
500,2
75
3 Edge Of Tomorrow 20,0
20,0
20,0
28
4 Overheard 3 (Hồng Kông) 19,5
19,5
19,5
6
5 Godzilla 15,0
200,0
374,7
65
6 A Million Ways to Die in the West 10,3
10,3
27,4
22
7 Neighbors 7,6
79,3
207,9
40
8 Frozen 5,8 832,0
1.232,6
2
9 A Hard Day (Hàn Quốc) 4,8
5,0
5,0
1
10 Qu'est-ce qu'on a fait au Bon Dieu? (Pháp) 4,7
77,5
77,5
1

Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế tuần lễ kết thúc ngày 1/6/2014
* Tính cả thị trường Mỹ (nếu có) | Đơn vị tính doanh thu: triệu USD



Dịch: © Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Box Office Mojo, Rentrak


Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên Facebook của chúng tôi

+ XEM THÊM

© Quaivatdienanh.com, since 2010

» Trang web do các thành viên Diễn đàn Quái vật Điện ảnh xây dựng và phát triển, tự nguyện và phi lợi nhuận. » Trang web không chứa bất cứ nội dung quảng cáo nào. » Mọi hoạt động tuân thủ luật pháp Việt Nam. » Chỉ được chia sẻ bài viết / thông tin từ Quaivatdienanh.com với tư cách cá nhân và dưới hình thức share link trực tiếp. Các hạ tầng mạng / website / đơn vị tổ chức muốn sử dụng bài viết / thông tin từ Quaivatdienanh.com (trích đăng một phần hoặc toàn bộ) phải có sự đồng ý của chúng tôi.