Áp phích tiếng Trung của Aquaman

Cuộc phiêu lưu của Đế vương Atlantis — do James Wan đạo diễn và Jason Momoa trong vai long vương — hai tuần nữa mới công chiếu ở Bắc Mỹ, nhưng hãng phim muốn “tiên hạ thủ” trên các thị trường ngoài Bắc Mỹ trước khi khung thời gian mùa lễ đông đúc ập đến. Warner Bros đang mở rộng trình chiếu Aquaman tới 40 vùng lãnh thổ quốc tế vào cuối tuần tới 19/12, bao gồm Vương quốc Anh, Mexico, Brazil và Nga. Phim ra rạp ở Bắc Mỹ vào ngày 21/12.

STT	Tựa phim	Doanh thu quốc tế cuối tuần	Doanh thu quốc tế cộng dồn	Doanh thu toàn cầu cộng dồn	Thị trường đang chiếu *
1	Aquaman	93,6	93,6	93,6	1
2	Bohemian Rhapsody	29,2	423,0	596,6	73
3	Dr. Seuss' The Grinch	25,9	98,9	322,4	64
4	Fantastic Beasts: Crimes Of Grindelwald	22,0	423,3	568,5	81
5	Ralph Breaks The Internet	18,0	117,3	258,2	31
6	Mortal Engines	17,9	17,9	17,9	43
7	The Nutcracker and the Four Realms	8,0	98,7	151,3	30
8	Robin Hood	7,5	38,5	65,8	75
9	A Cool Fish (Hoa ngữ)	6,9	107,0	107,5	6
10	Default (Hàn Quốc)	5,7	17,0	17,1	2

Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế cuối tuần kết thúc ngày 9/12/2018 * Tính cả thị trường Mỹ (nếu có) | Đơn vị tính doanh thu: triệu USD

Doanh thu mở màn tại Trung Quốc của Aquaman còn được xếp hạng là lớn nhất cho một phim DC, vượt qua cả Justice League (50,5 triệu đô la), Batman v Superman: Dawn of Justice, (55,7 triệu đôla), và Wonder Woman (37,6 triệu đôla). Chỉ mất ba ngày, Aquaman đã làm lu mờ toàn bộ doanh thu 93 triệu đôla mà Wonder Woman kiếm được ở Trung Quốc.

Aquaman là bộ phim đầu tiên tập trung vào người thừa kế vương quốc Atlantis dưới nước, và dàn diễn viên còn có Nicole Kidman, Amber Heard và Willem Dafoe. Trong số thu khởi đầu 93,6 triệu đôla có 14 triệu đến từ các màn hình Imax.

Trong khi đó, Bohemian Rhapsody vẫn tiếp tục thu hút số lượng lớn ở phòng vé ngoài Bắc Mỹ, lấy được 29 triệu đôla vào cuối tuần vừa rồi vào tổng doanh thu quốc tế 423 triệu đôla của bộ phim. Bộ phim tiểu sử ban nhạc Queen này hiện đã vượt qua Deadpool 2 trở thành phim có doanh thu cao nhất trong năm của Fox ở phòng vé quốc tế. Bohemian Rhapsody đang bon bon trên đường vượt mốc 600 triệu đôla toàn cầu vì tổng doanh thu toàn thế giới hiện nay đã là 596,5 triệu đôla.

The Grinch của Universal cũng lôi kéo được đám đông khán giả gia đình một cách đáng tin cậy kể từ khi mở màn trước Lễ Tạ ơn, đánh cắp 25,8 triệu đôla tại 63 vùng lãnh thổ ngoài Bắc Mỹ ở tuần lễ thứ năm ra rạp. Cuộc phiêu lưu hoạt hình dựa trên câu chuyện kỳ nghỉ kinh điển của Dr. Seuss, đã thu về 98,9 triệu đôla quốc tế và 223,5 triệu đôla ở Bắc Mỹ.

The Grinch

Ở những nơi khác, Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald kiếm được 22 triệu đôla từ 80 thị trường, đưa tổng doanh thu ngoài Bắc Mỹ của nó lên 423,3 triệu đôla. Con số đó đưa tổng doanh thu toàn cầu lên tới 568,5 triệu đôla. Phần tiếp theo của chuỗi phim ăn theo Harry Potter đã chứng kiến khoản thu tốt nhất ở Nhật Bản với 5,4 triệu đôla vào cuối tuần rồi, tiếp theo là Đức (3,1 triệu đôla) và Pháp (2 triệu đôla).

Làm tròn doanh thu phòng vé ngoài Bắc Mỹ, Ralph Breaks the Internet của Disney kiếm được 18 triệu đôla ở 30 vùng lãnh thổ. Bộ phim hoạt hình phần tiếp theo này đã giữ vị trí số 1 ở Bắc Mỹ ba tuần liên tiếp, mang về 140 triệu đôla. Trên toàn cầu, Ralph đã kiếm được 258 triệu đôla.

STT	Tựa phim	Doanh thu
1	Ralph Breaks the Internet	16,1
2	The Grinch	15,2
3	Creed II	10,3
4	Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald	6,8
5	Bohemian Rhapsody	6,0
6	Instant Family	5,6
7	Green Book	3,9
8	Robin Hood	3,6
9	The Possession of Hannah Grace	3,2
10	Widows	3,1

Bảng xếp hạng phòng vé Bắc Mỹ cuối tuần kết thúc ngày 9/12/2018 Đơn vị tính doanh thu: triệu USD