Trung Quốc đang tiến hành cuộc chiến chống nhố nhăng. Mục tiêu mới nhất: khuyên tai nam.

Trong một tập Give Me Five, như được thấy trong một chương trình truyền hình của nhà đài có trụ sở tại Đài Loan, CTi News, các nhà kiểm duyệt đã che mái tóc hồng của ngôi sao nhạc pop Trung Quốc Tưởng Dao Giai bằng chiếc mũ hình con bọ rùa

Các nhà kiểm duyệt Trung Quốc trong những tháng gần đây đã làm mờ dái tai của một số ngôi sao nhạc pop nam trẻ tuổi của Trung Quốc trong các lần xuất hiện trên truyền hình và internet, vì sợ rằng những chiếc khuyên và trang sức của họ là một hình mẫu quá nữ tính cho nam giới nước này.

Khuyên tai nam giới không phải là vật liệu phản cảm duy nhất mà kiểm duyệt Trung Quốc đang làm mờ, che đi hoặc cắt. Cầu thủ bóng đá mặc áo dài tay để che hình xăm của họ. Phụ nữ ăn mặc khêu gợi tại một hội nghị trò chơi video đã được yêu cầu kéo cao cổ áo. Ca sĩ rap chỉ được gieo vần về hòa bình và hòa hợp.

Sự thanh lọc này làm cho Rae Fan, một sinh viên đại học 22 tuổi ở Quảng Tây, miền nam Trung Quốc, bực tức. Một số bộ phim Mỹ và Hàn Quốc yêu thích của cô đã biến mất khỏi các hạ tầng phát trực tuyến địa phương. Cha mẹ cô, cả hai đều là công chức, bảo rằng cô sẽ tốt hơn nếu không xem những bộ phim đó.

Nói cách khác, kiểm duyệt đang làm việc hiệu quả.

Một tập của Miss Sister's Flower Shop đã kiểm duyệt khuyên tai của một người nổi tiếng Trung Quốc, Lâm Ngạn Tuấn

“Mục đích của loại kiểm soát này là để đảm bảo mọi người chia sẻ các giá trị chủ đạo,” Fan nói. “Sẽ dễ quản lý hơn.”

Nỗ lực để thấm nhuần “các giá trị xã hội cốt lõi” - lòng yêu nước, hòa hợp và văn minh, trong số những thứ khác - đang tăng cường. Những nội dung giải trí tôn thờ vật chất, chủ nghĩa hưởng lạc hoặc chủ nghĩa cá nhân ngày càng bị loại bỏ. Những nội dung được chấp nhận chỉ một vài năm trước đây nay không còn được thông qua.

“Để trau dồi một thế hệ mới sẽ gánh vác trách nhiệm trẻ hóa quốc gia, chúng ta cần chống lại sự xói mòn từ văn hóa không đúng khuôn phép,” Tân Hoa xã đã viết trong một bài bình luận năm 2018 chỉ trích những người được gọi là những thần tượng nam trẻ ẻo lả Trung Quốc. “Quan trọng hơn, chúng ta cần nuôi dưỡng văn hóa xuất sắc.”

Giống như internet ở nơi khác, cộng đồng mạng Trung Quốc có thể tải về nội dung chưa kiểm duyệt hoặc có tính kích động. Sự cứng rắn của Trung Quốc có vẻ hấp dẫn đối với một số người Mỹ thất vọng bởi những gì Facebook, Twitter hoặc YouTube cho phép.

Game of Thrones phát trên hạ tầng Tencent của Trung Quốc

Nhưng Trung Quốc có thái độ đó cực đoan đến mức có nguy cơ làm trẻ con hóa văn hóa đất nước. Thiếu các hệ thống phân loại nội dung - ví dụ ngành công nghiệp Mỹ phân loại phim theo nhãn PG hoặc R chẳng hạn - vì vậy mọi thứ phải phù hợp cho một đứa trẻ 12 tuổi tiêu thụ.

Quan hệ tình dục đã được cắt ra khỏi phiên bản phát trực tuyến của Game of Thrones, khiến những đoạn cốt truyện thường được giải thích “trong lúc làm tình” trở nên không có ý nghĩa. Ngành công nghiệp điện ảnh Trung Quốc đã đặt một chiếc váy đen lên cơ thể khỏa thân của Sally Hawkins, khi The Shape of Water ra rạp. Kiểm duyệt cắt những cảnh tàn khốc nhất ra khỏi trận chiến cao trào giữa Leonardo DiCaprio và Tom Hardy trong The Revenant, cũng như hình ảnh khỏa thân ngắn và nội dung đồng tính trong Green Book.

Kiểm duyệt không phải là mới. Trong một thời gian, Trung Quốc đã tiến hành một chiến dịch chống ô nhiễm tinh thần. Vào những năm 1980, chính quyền không thích nhạc pop, quần ống loe, tóc uốn, chuyện tình yêu và thậm chí là hôn. Nụ hôn điện ảnh đầu tiên ở Trung Quốc hiện đại đến năm 1980 mới xuất hiện.

Ngành công nghiệp điện ảnh Trung Quốc đã đặt một chiếc váy đen lên cơ thể khỏa thân của Sally Hawkins, khi The Shape of Water ra rạp

Hai năm trước, các đài truyền hình và kênh trực tuyến bắt đầu làm mờ hình xăm. Một chương trình thám tử làm mờ máu và xác chết. Năm ngoái, tóc đuôi ngựa nam đã được làm mờ. Có rất nhiều thứ làm mờ trên mạng Trung Quốc đến nỗi có một thuật ngữ: “khảm được áp dụng nhiều.”

“Nếu một nghệ sĩ nam chọn nhuộm tóc và xăm hình thể thao, đeo khuyên tai, tóc đuôi ngựa dài,… xuất hiện trên một chương trình tạp kỹ, thì cái gì sẽ còn lại trên màn hình?” một blog giải trí tên No. 3 Theater Inspector hỏi. Hai năm trước, blog này cũng lưu ý rằng nghệ sĩ giải trí vẫn nên được coi là người bình thường.

Ngành công nghiệp giải trí không có lựa chọn nào khác ngoài việc thuận theo. Năm ngoái, cơ quan chức năng đã đóng cửa hơn 6.000 trang web và hơn hai triệu tài khoản trực tuyến và các nhóm mạng xã hội. Khi một ứng dụng video ngắn, Miaopai, bị đóng cửa và sau đó được khôi phục, người sáng lập đã hứa tuân thủ các giá trị xã hội cốt lõi và tạo ra nội dung tích cực, theo một bức thư nội bộ được phương tiện truyền thông Trung Quốc đăng tải.

Sự biến mất hoàn toàn của chương trình hip-hop đầu tiên của Trung Quốc, The Rap of China, đã đưa ra một câu chuyện cảnh báo khác. Chưng trình đó không hề chỉ trích xã hội hay các vấn đề thời sự. Tuy nhiên, các rapper vẫn kèn cựa nhau và tranh luận với các giám khảo trong mùa đầu tiên vào năm 2017, mang đến cho khán giả Trung Quốc cái nhìn thoáng qua về sự vênh váo và nổi loạn của hip-hop.

Vương Hạo, một đồng tác giả của chương trình, biểu diễn rap dưới cái tên PG One, đã xin lỗi vào năm ngoái sau những lời buộc tội từ truyền thông nhà nước và Đoàn Thanh niên rằng lời trong một bài hát cũ của anh khuyến khích sử dụng ma túy. Khi các blog giải trí cáo buộc anh có mối quan hệ với một nữ diễn viên đã kết hôn, các dịch vụ phát trực tuyến đã gỡ nhạc của anh.

Khi mùa thứ hai của The Rap of China phát sóng, tông điệu của chương trình đã thay đổi. Các thí sinh hát rap về tình yêu, ước mơ và gia đình. IQiyi, hạ tầng sản xuất chương trình này, đã đổi tên chương trình thành China’s New Rap, giải thích rằng tên mới thuận theo một kỷ nguyên mới cho Trung Quốc.

Khán giả Trung Quốc có vẻ nhớ năng lượng của mùa đầu tiên. Trên Douban, trang web có thẩm quyền nhất của Trung Quốc về xếp hạng giải trí, người xem cho chương trình mùa hai điểm thấp hơn. IQiyi từ chối bình luận.

Cắt cảnh yêu đồng tính trong Bohemian Rhapsody khi phim này chiếu ở Trung Quốc

Các nghệ sĩ đang tự kiểm duyệt để bảo vệ mình. Một số ca sĩ rap đã rút một số bài hát có thể gây tranh cãi của họ ra khỏi các hạ tầng phát trực tuyến vì sợ sẽ bị cấm biểu diễn trực tiếp.