CHÂU Á
Netflix tỏa nắng với Mr Sunshine của Lee Byung Hun |
Netflix đã mua quyền phát sóng nhiều vùng lãnh thổ cho
Mr Sunshine, bộ phim cổ trang Hàn Quốc mới có sự góp mặt của Lee Byung Hun.
Bộ phim do Kim Eun Sook viết kịch bản và Lee Eung Bok đạo diễn, bộ đôi đã tạo ra thành công đình đám
Hậu duệ mặt trời.
Được hãng Hwa&Dam Pictures sản xuất, hãng phim hàng đầu của Hàn
Quốc, cùng Studio Dragon, từng hợp tác với Hwa&Dam cho ra đời
Goblin và
Bravo My Life.
Dài 24 tập,
Mr Sunshine
sẽ phát độc quyền trên Netflix ở Mỹ và đa phần các vùng lãnh thổ châu Á
bắt đầu từ ngày 7/7, cùng ngày phát sóng ở Hàn Quốc. Sau đó phim sẽ
chiếu ở Nhật Bản từ ngày 8/7, và phần còn lại của thế giới ngày 19/7.
Dựa trên Shinmiyangyo, hay chuyến thám hiểm của Mỹ đến Triều Tiên cuối thế kỷ 19,
Mr Sunshine
kể câu chuyện về một cậu bé người Triều Tiên sinh ra trong một gia đình
người hầu trốn ra nước ngoài trên một tàu chiến Mỹ, sau đó trở lại quê
nhà trong quân phục Hải quân Mỹ. Anh phải lòng con gái một nhà quý tộc
và phát hiện ra kế hoạch đen tối thuộc địa hóa đất nước mà anh từng chạy
trốn.
Lee Byung Hun (
G.I. Joe,
Red 2) sẽ đồng hành cùng Kim Tae Ri của
The Handmaiden, vào vai con gái nhà quý tộc. Ngoài ra còn có Yoo Yeon Seok, Kim Min Jung và Byun Yo Han.
“Chúng
tôi đã thấy nhiều đam mê dành cho những câu chuyện Hàn Quốc chất lượng
hàng đầu, và một tựa phim có dòng dõi danh tiếng như
Mr Sunshine
là một bước lớn tiến đến xây dựng một thư viện nội dung Hàn Quốc mạnh
mẽ cho khách hàng của chúng tôi trên khắp thế giới,” Rob Roy, Phó Giám
đốc thu mua nội dung của Netflix, nói.
Những cái tên nóng của Hàn Quốc trong bộ phim khoa học viễn tưởng The Wolf Brigade |
Không phải ngày nào bạn cũng được thấy Gang Dong Won, Jung Woo Sung, Han
Hyo Joo và Choi Min Ho của SHINee trên cùng màn ảnh rộng, nhưng sự hội
tụ hiếm hoi này sẽ diễn ra trong bộ phim điện ảnh sắp tới
The Wolf Brigade.
Sẽ cần tất cả những cái tên lớn này để kể một câu chuyện thật táo bạo, thực sự như thế.
Bối
cảnh năm 2029, bộ phim xảy ra khi hai miền Triều Tiên bắt tay vào kế
hoạch thống nhất 5 năm. Nhưng một mâu thuẫn xảy ra giữa các cơ quan
chính phủ hàng đầu, với nhân vật của Gang Dong Won là Im Joon Kyung –
hay “Inrang” - và nhân vật của Jung Woo Sung là Jang Jin Tae kẹt trong
đó.
Ngôi sao Kpop Choi Min Ho, bày tỏ sự háo hức được diễn cùng
những tên tuổi lớn trong ngành điện ảnh, sẽ vào vai cánh tay phải của
Jang Jin Tae.
Đạo diễn Kim nói rằng bộ phim sẽ đào sâu vào một người đàn ông hứng chịu nhiều cưỡng bách tinh thần.
Han
Hyo Joo vào vai chị gái của một “cô gái thảm đỏ” tự đánh bom cảm tử
trước mặt Gang Dong Won. Điều này dự đoán sẽ là một tai nạn quan trọng
trong cuộc đời anh, với bổi cảnh 5 năm thống nhất, theo đạo diễn Kim,
được xem là giai đoạn hàn gắn vế thương tinh thần.
Mặc dù là phim
khoa học-viễn tưởng/hành động, một chuyện tình giữa các nhân vật vẫn
được chờ đón, đạo diễn Kim cho biết, bổ sung rằng các yếu tố bi kịch và
khoa học viễn tưởng sẽ được đan cài vào bộ phim.
The Wolf Brigade làm lại từ phim hoạt hình Nhật năm 1999
Jin-Roh: The Wolf Brigade của Mamoru Oshii, có một lượng người hâm mộ trung thành.
Phim ra rạp ở Hàn Quốc từ ngày 25/7.
Choi Daniel trở thành Today’s Detective |
Nam diễn viên Choi Daniel sẽ trở lại màn ảnh nhỏ trong vai thám tử bắt ma.
Choi Daniel xác nhận anh sẽ tham gia bộ phim tối thứ 4-thứ 5 của KBS2 tựa
Today’s Detective.
Bộ phim với Choi Daniel trong vai thám tử từng làm cảnh sát. Sau khi
trở thành thám tử, anh đối mặt với một tình huống bí ẩn trong đó anh
phải đi bắt ma.
Nam diễn viên, từng chủ yếu đóng những nhân vật
thông minh nhưng lạnh lùng, sẽ vào một loại vai khác hẳn lần này, một
người có khía cạnh hài hước.
“Tôi hy vọng bộ phim có thể giải nhiệt mùa hè cho rất nhiều người,” Choi Daniel phát biểu qua hãng đại diện.
Nữ diễn viên Park Eun Bin khả năng cao sẽ nhận vai nữ chính, trợ thủ cho Choi Daniel, trong phim.
Sau khi ra mắt năm 2005, Choi Daniel vụt lên hàng sao năm 2010, đóng bộ phim hài
High Kick Through the Roof. Phim trước đó của anh
Jugglers, đóng máy đầu năm nay, được đón nhận tốt khi kể một câu chuyện tình văn phòng lãng mạn.
Tập đầu của
Today’s Detective sẽ phát sóng trong tháng 8.
Khởi quay The 13 Hongs, phim về thương mại quốc tế thời nhà Thanh, ở Quảng Châu |
Một cuộc họp báo ở Bắc Kinh gần đây đã công bố bắt đầu quay một bộ phim
nhằm tái hiện thời kỳ hoàng kim của ngoại thương ở Quảng Châu, thành phố
cảng duy nhất được cho phép mở cửa với phương Tây dưới thời Hoàng đế
Càn Long vào thế kỷ 18.
Có tựa đề
The 13 Hongs, liên hệ
khu vực ở ngoại ô Quảng Châu, nơi đặt các thương điếm của Trung Quốc và
nước ngoài trong thời nhà Thanh (1644-1911), bộ phim sẽ tập trung vào
những thăng trầm của con trai ông trùm.
Ngoài việc cung cấp một
cái nhìn về kinh doanh quốc tế của thời kỳ này, bộ phim còn thể hiện
nghề thêu thủ công Trung Quốc của các tỉnh Quảng Đông và Cam Túc, mà
đoàn phim sẽ đến để ghi hình những cảnh chính.
Bộ phim đã được
chuẩn bị trong khoảng sáu năm và trở ngại chính là tìm được những kiến
trúc trông giống như các thương điếm ở Quảng Đông thế kỷ 18, Tạ Lệ Miên,
đạo diễn phim cho biết. Tạ Lệ Miên là một đạo diễn sân khấu kỳ cựu ở
Thượng Hải, và sẽ làm việc cùng với khổng lồ kung fu Hồng Kông, Hồng Kim
Bảo, với tư cách là điều hành sản xuất. Vai diễn chính sẽ do nam diễn
viên Trì Súy và nữ diễn viên Hàn Tuyết đảm nhận.
Hoa Nghị Huynh Đệ công bố dàn phim đầy tham vọng cho năm 2018 và 2019 |
Các nhà sản xuất và đạo diễn hàng đầu của Hoa Nghị Huynh Đệ tại cuộc
họp báo công bố dàn phim sắp tới năm 2018 và 2019 ở Thượng Hải
|
Hãng phim hàng đầu Trung Quốc Hoa Nghị Huynh Đệ đã làm cú lớn hàng năm
tại Liên hoan phim quốc tế Thượng Hải, công bố một dàn xuất phẩm tham
vọng cho năm 2018 và 2019, cùng kế hoạch nhập sáu tựa phim Hollywood
đình đám.
Do hai anh em Vương Trung Quân và Vương Trung Lỗi lãnh đạo, công ty này cho biết họ sẽ giữ quyền phát hành ở Trung Quốc bộ phim
Adrift của
Baltasar Kormakur, với sự góp mặt của Shailene Woodley và Sam Claflin,
cùng với phim hành động ly kỳ của đạo diễn Peter Berg và Mark Wahlberg
Mile 22.
Hoa Nghị giữ quyền phát hành ở Trung Quốc hai phim vừa nói nhờ thỏa
thuận đồng bỏ vốn 18 phim đang triển khai với STX Entertainment của Bob
Simonds.
Năm 2019, Hoa Nghị dự định đưa ít nhất bốn phim Mỹ vào Trung Quốc. Bao gồm: phim kinh dị bí ẩn sắp tới của Paul Fieg,
A Simple Favor, với sự tham gia của Anna Kendrick và Blake Lively;
Peppermint, phim hành động ly kỳ do Pierre Morel đạo diễn và Jennifer Garner đóng chính;
Chaos Walking của Doug Liman, phim khoa học viễn tưởng chuyển thể cuốn tiểu thuyết
The Knife of Never Letting Go, với sự tham gia của Tom Holland, Daisy Ridley và Mads Mikkelsen; và
Radioactive, phim về cuộc đời của Marie Curie do Marjane Satrapi đạo diễn và Rosamund Pike đóng chính.
Công
ty cũng tiết lộ rằng họ sẽ phát hành hai trong số những tựa phim danh
giá nhất của châu Á từ Liên hoan phim Cannes năm nay:
Ash Is the Purest White của Giả Chương Kha (Trung Quốc), và
Shoplifters thắng
Cành cọ vàng từ nhà làm phim Nhật Bản Hirokazu Kore-eda. Trên sân khấu ở
Thượng Hải, Giả Chương Kha nói anh rất vui khi lần đầu tiên được cộng
tác với hãng phim Bắc Kinh kỳ cựu.
Về sản xuất trong nước, Hoa
Nghị ‘nhá hàng’ cả hai tựa mới từ một số tên tuổi lớn nhất trong ngành
điện ảnh Trung Quốc, bao gồm: bộ phim hài
Cell Phone 2 của Phùng Tiểu Cương (đang quay); bom tấn kỳ ảo
Detective Dee: The Four Heavenly Kings của Từ Khắc (mở màn ở Trung Quốc tháng 7);
Bureau 749, dự án khoa học viễn tưởng mới từ Lục Xuyên (sẽ ra mắt năm 2019); hai phần tiếp theo trong loạt phim cướp mộ,
Ghost Blows Out the Light, cả hai đều do Phi Hàng đạo diễn (một sẽ được phát hành vào tháng 10, phim còn lại vào năm 2019);
800,
phim hành động lịch sử Thế chiến II của Quản Hổ (hiệu ứng hình ảnh và
đội ngũ thiết kế cảnh hành động của dự án được hỗ trợ bởi êkíp Hollywood
từng làm việc cho
The Thin Red Line và
Titanic); và các dự án chưa có tựa năm 2019 từ đạo diễn Phan An Tử (
For a Few Bullets) và Điền Vũ Sinh (nhà làm phim đằng sau bộ phim hài bom tấn năm 2017 của Hoa Nghị,
Ex-Files 3).
Trong số các công bố gây bất ngờ khác là việc hợp tác với đạo diễn người Nhật đoạt giải Oscar Yojiro Takita (
Departures). Nhà làm phim Nhật Bản sẽ đạo diễn một phim tâm lý gia đình chuyển thể từ cuốn tiểu thuyết Trung Quốc
Smoke.
Phát biểu trước đám đông ở Thượng Hải, nhà đạo diễn nói: “Ở Nhật Bản,
chúng tôi có câu rằng có những cơ hội chỉ đến một lần trong đời. Vì vậy,
tôi thực sự trân trọng cơ hội này để làm việc với Trung Quốc.”
Netflix mua quyền Animal World của Trung Quốc |
Bộ phim hành động tuổi ‘teen’ rất được mong đợi của Trung Quốc,
Animal World, có Michael Douglas tham gia, sẽ lên Netflix.
Khổng
lồ trực tuyến này đã mua lại quyền phát hành kỹ thuật số toàn cầu bộ
phim cho tất cả các vùng lãnh thổ bên ngoài Trung Quốc, theo các nguồn
tin trong ngành. CMC Pictures, nhà phân phối phim quốc tế do China Media
Capital Holdings của Lê Thụy Cương kiểm soát, cũng đang lên kế hoạch
cho bộ phim phát hành rạp quốc tế đáng kể, khiến việc lấy được quyền
phát hành này trở nên độc đáo đối với Netflix (công ty từ chối bình
luận).
Do Hàn Diên (
Goodbye Mr. Tumor) đạo diễn,
Animal World có Lý Dịch Phong (
Mr. Six)
vào vai một cậu bé tuổi mới lớn giàu trí tưởng tượng bị lôi kéo vào một
trò chơi trí tuệ nguy hiểm do nhân vật phản diện ranh ma của Douglas
giám sát.
Animal World là chuyển thể bộ truyện tranh Nhật Bản
Ultimate Survivor Kaiji, từng được chuyển thể thành hai phim thành công ở Tokyo.
Do Enlight Pictures có trụ sở tại Bắc Kinh sản xuất,
Animal World dự
kiến sẽ là một trong những phim Trung Quốc lớn nhất của mùa hè. Phim đã
được công chiếu tại Liên hoan phim quốc tế Thượng Hải vào cuối tuần
trước và ra rạp toàn quốc ở Trung Quốc vào ngày 29 tháng 6. Nhà phê bình
của
The Hollywood Reporter có mặt ở Thượng Hải đã miêu tả bộ
phim là “thú vị nếu tách rời những ý tưởng và cảm xúc hỗn độn” đã “biến
thành một canh bạc kỳ ảo hấp dẫn đáng ngạc nhiên.”
Netflix khiêm
tốn đẩy ra bộ sưu tập phim tiếng Trung danh giá của mình. Nhà phát hành
trực tuyến này mua quyền toàn cầu bộ phim bom tấn lãng mạn
Us and Them đầu năm nay, và mua trước tất cả các quyền ngoài Trung Quốc cho phim hoạt hình
Over the Moon, do nhà làm phim kỳ cựu Glen Keane (
The Little Mermaid,
Beauty and the Beast)
đạo diễn cho Pearl Studio của Thượng Hải (trước đây là Oriental
DreamWorks). Netflix cũng đã vơ vét một số phim bộ truyền hình Trung
Quốc, bao gồm loạt phim thám tử
Day and Night của Youku và bản làm lại phim kinh dị tâm lý
Chosen của Sony Pictures Television của iQiyi.
QUỐC TẾ
Jamie Bell có thể đóng vai Bernie Taupin trong phim tiểu sử Elton John
|
Jamie Bell đang trong quá trình thương thảo cho vai diễn Bernie
Taupin, nhà soạn nhạc từng hợp tác với Elton John viết 30 album
của ca sĩ này, trong phim
Rocketman. Taron Egerton sẽ đóng vai chính, Elton John.
Bộ phim do Paramount sản xuất và Dexter Fletcher đạo diễn với kịch bản của Lee Hall.
Taupin
và John gặp nhau vào năm 1967 sau khi cả hai ứng cử xin việc
tại công ty sản xuất âm nhạc Liberty Records A&R. Cả hai cuối
cùng không được nhận việc, nhưng qua quá trình này John đã được
đọc những dòng thơ của Taupin. Từ đó, hai người bắt đầu hợp
tác viết nhạc và tạo nên mối quan hệ sáng tác vĩ đại nhất
mọi thời đại. Các tác phẩm do họ đồng sáng tác gồm có
Crocodile Rock, Honky Cat, Tiny Dancer, Candle in the Wind, Saturday Night’s Alright for Fighting, Bennie and the Jets, và tất nhiên,
Rocket Man.
Bell vừa đóng xong phim truyền hình
Turn,
chiếu trên kênh AMC Revolutionary War. Trong phim, anh đóng vai gián
điệp trong cuộc chiến giành độc lập của Mỹ, Abraham Woodhull.
Gần đây, Bell cũng xuất hiện bên cạnh nữ diễn viên Annette Bening
trong
Film Stars Don’t Die in Liverpool.
Robert Zemeckis đạo diễn phim The Witches dựa theo tiểu thuyết Roald Dahl |
Robert Zemeckis đang thương thảo để đạo diễn bộ phim
The Witches, chuyển
thể từ tiểu thuyết cùng tên của nhà văn dành cho trẻ em nổi
tiếng Roald Dahl. Phim do Warner Bros. sản xuất.
Zemeckis
cũng sẽ viết kịch bản, và cộng sự của anh, Jack Rapke cùng
Alfonso Cuaron và Guillermo del Toro sẽ sản xuất. Del Tor ban đầu
vốn ngồi ghế đạo diễn, nhưng không thu xếp được thời gian phù
hợp.
Dựa theo tiểu thuyết xuất bản năm 1973, câu chuyện
kể về một cậu bé 7 tuổi gặp một nhóm mụ phù thủy độc ác.
Warner Bros. từng chuyển thể tiểu thuyết này thành phim vào năm
1990 với Anjelica Huston trong vai một mụ phù thủy, nhưng các
nguồn tin cho biết, phim của Zemeckis sẽ theo sát tiểu thuyết
hơn.
Những năm gần đây, Zemeckis thường làm những phim chính kịch cho người lớn như
Flight,
Allied, và
Welcome to Marwen.
The Witches
có thể đánh dấu sự trở lại của đạo diễn này với thể loại
phim gia đình như những tác phẩm từng làm nên tên tuổi anh:
Back to the Future và
Who Framed Roger Rabbit.
Tom Holland tiết lộ tựa đề của Spider-Man phần tiếp theo |
Bộ phim
Spider-Man phần tiếp theo sẽ giữ thông điệp “về nhà” của phần đầu.
Tom Holland vừa tiết lộ trong một video đăng trên Instagram cá nhân rằng bộ phim phần tiếp theo sẽ mang tên
Spider-Man: Far From Home.
Tựa đề
Far From Home
phản ánh đây sẽ là phim lẻ về Người Nhện đầu tiên đưa cậu bé
siêu anh hùng này ra khỏi New York. Bộ phim dự tính sẽ diễn ra
ở London.
Spider-Man: Far From Home do Sony và Marvel
Studios sản xuất sẽ ra mắt 5/7/2019, và sẽ là bộ phim trong
Thế giới Điện ảnh Marvel đầu tiên được chiếu sau
Avengers 4, dự tính ra mắt trước đó 2 tháng. Đạo diễn phần đầu,
Homecoming, Jon Watts, sẽ trở lại cho phần hai và bộ phim sẽ kể về những hậu quả sau
Infinity War. Spider-Man: Far From Home còn có sự tham gia của Jake Gyllenhaal trong vai phản diện Mysterio. Kịch bản do Chris McKenna và Erik Sommers viết.
Spider-Man: Homecoming
từng thu về 880 triệu USD và đưa Tom Holland trở thành một phiên
bản Peter Parker được nhiều người hâm mộ yêu thích.
Sắp tới, Marvel sẽ cho ra mắt
Ant-Man and The Wasp vào 6/7. Theo sau đó là
Captain Marvel vào 8/3/2019, rồi
Avengers 4 vào tháng 5/2019.
Dịch: © Ngô Bình – Ngân Mai – Xuân Hiền @quaivatdienanh.com
Nguồn: Variety, The Hollywood Reporter, Korea Herald, China Daily