Tin phòng vé

Phòng vé quốc tế 12-14/12: Năm cánh quân hốt tiền cho Người Hobbit

19/12/2014

Một tuần trước ngày khởi chiếu ở Bắc Mỹ, The Hobbit: The Battle of the Five Armies dốc sức cho mặt trận quốc tế và thu về 122 triệu đôla.

Với 37 thị trường, trong đó có 7 thị trường chủ chốt, phần cuối của loạt phim giả tưởng về vùng Trung Địa của Peter Jackson không có đối thủ. Đức là quốc gia phim gặt hái thành công nhất, với doanh thu mở màn đạt 20,5 triệu đôla - dĩ nhiên là con số cao nhất ở nước này trong năm nay. The Hobbit không gây ấn tượng mạnh ở Nhật Bản (2,4 triệu đôla).

The Hobbit: The Battle of the Five Armies

Nhìn chung, Đại chiến năm cánh quân có thành tích mở màn cao hơn hai phần phim trước trong bộ ba Người Hobbit. Cả hai phần đã chiếu vào các năm trước đều cán đích với hơn 700 triệu đôla thu được từ phòng vé quốc tế; và với khởi đầu này xem ra phần ba cũng tiếp tục gặt hái thành công.

Cuối tuần này, phim sẽ mở rộng địa bàn công chiếu tới Ý, Tây Ban Nha và Hàn Quốc. Kế đó đến ngày 26/12 phim sẽ ra mắt khán giả Australia, và cuối cùng là thị trường Trung Quốc phải chờ tới tận cuối tháng 1 năm 2015.

Exodus: Gods and Kings cuối tuần qua có thêm 18,8 triệu đôla, nâng doanh thu quốc tế cộng dồn lên con số 50,2 triệu đôla. Phim tiếp tục đà bán vé tốt tại Hàn Quốc (3,1 triệu đôla) và Mexico (2,1 triệu đôla), đồng thời mở màn thắng lợi tại Đài Loan (1,6 triệu đôla). Vẫn còn nhiều thị trường đang đợi.

Exodus: Gods and Kings

Đã sang tuần thứ 4 Húng Nhại cất giọng hót. Sau 3 tuần liên tiếp đứng đầu bảng xếp hạng phòng vé quốc tế, tuần rồi phim chỉ còn lấy được 16 triệu đôla từ 86 thị trường. Nhưng hãy xem bộ phim đã bỏ túi bao nhiêu? Chính xác là 334 triệu đôla, và vẫn còn nguyên hai thị trường "béo bở" là Trung Quốc và Nhật Bản. Nhờ phong độ chói sáng của The Hunger Games: Mockingjay - Phần 1 mà hãng Lionsgate đã vượt mốc 1 tỉ đôla doanh thu trong năm 2014, và đánh dấu năm thứ 3 liên tiếp hãng này thăng hoa.

Penguins of Madagascar tuần rồi có thêm 14,7 triệu đôla từ 51 thị trường, doanh thu quốc tế cộng dồn đạt 116,7 triệu đôla. Số tiền vơ vét được tại riêng thị trường Trung Quốc là hơn 40 triệu đôla, vượt Madagascar 3: Europe's Most Wanted khoảng 10 triệu đôla. Bộ phim "ăn theo" của DreamWorks Animation sẽ ra mắt khán giả Pháp và Mexico cuối tuần này.

STT
Tựa phim
Doanh thu
quốc tế
cuối tuần

Doanh thu
quốc tế
cộng dồn

Doanh thu
toàn cầu
cộng dồn

Thị trường
đang chiếu *

1 The Hobbit: The Battle of the Five Armies 122,0
122,0
122,0
37
2 Exodus: Gods and King 18,8
50,2
74,7
28
3 The Hunger Games: Mockingjay - P.1 16,0
334,0
611,4
87
4 Penguins of Madagascar 14,7
116,7
175,7
52
5 Interstellar 11,4
455,0
621,8
63
6 Paddington 11,0
45,0
45,0
23
7 Horrible Bosses 2 5,9
32,3
75,9
51
8 My Love, Don't Cross That River (Hàn Quốc) 4,7
6,5
6,5
1
9 Big Hero 6 3,9
68,2
253,5
33
10 Gone Girl 2,7
180,5
344,9
15

Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế tuần lễ kết thúc ngày 14/12/2014
* Tính cả thị trường Mỹ (nếu có) | Đơn vị tính doanh thu: triệu USD


Dịch: © Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Box Office Mojo, Rentrak

Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên Facebook của chúng tôi

+ XEM THÊM

© Quaivatdienanh.com, since 2010

» Trang web do các thành viên Diễn đàn Quái vật Điện ảnh xây dựng và phát triển, tự nguyện và phi lợi nhuận. » Trang web không chứa bất cứ nội dung quảng cáo nào. » Mọi hoạt động tuân thủ luật pháp Việt Nam. » Chỉ được chia sẻ bài viết / thông tin từ Quaivatdienanh.com với tư cách cá nhân và dưới hình thức share link trực tiếp. Các hạ tầng mạng / website / đơn vị tổ chức muốn sử dụng bài viết / thông tin từ Quaivatdienanh.com (trích đăng một phần hoặc toàn bộ) phải có sự đồng ý của chúng tôi.