Đã một thời gian khán giả quốc tế không được xem một bộ phim kung fu
thuần chất ít sử dụng vũ khí và những kỹ xảo thu hút, nhưng ngôi sao
hành động Keanu Reeves vừa mới đóng góp một bộ phim như thế cho rạp
chiếu bóng toàn cầu trong tác phẩm đạo diễn đầu tay của anh.
Không có nhiều những câu thoại tinh tế hay một cốt truyện phức tạp, nhưng bộ phim hợp tác Mỹ-Trung
Man of Tai Chi/ Thái Cực hiệp
gây ấn tượng mạnh mẽ theo chủ đích – trong một loạt những màn đấu võ
một-chọi-một liên tiếp. Kết quả: khán giả được xem một bộ phim hành động
cực kỳ truyền thống, thậm chí rất cũ kỹ.
Trần Hổ (phải) trong phim Man of Tai Chi
Chuẩn bị kỹ lưỡngKeanu Reeves được khán giả Trung Quốc biết đến rộng rãi với vai diễn trong bộ ba phim
The Matrix và
Speed.
Sau khi chuyển hướng tập trung sang sản xuất độc lập, gương mặt anh ít
xuất hiện hơn trên màn ảnh rộng hay các bìa tạp chí lớn tại Trung Quốc.
Tuy nhiên, những năm gần đây, anh đã tích cực tham gia vào nhiều sự kiện
tổ chức ở Trung Quốc. Hình ảnh và lời đồn về việc anh tăng cân (thật
hoặc không) trở nên phổ biến trên trang Sina Weibo.
Anh vừa hoàn tất bài tập về nhà – một bộ phim do sự phụ kung fu của anh trong
Matrix
Trần Hổ đóng vai chính. Kết quả của thời gian Reeves ở lại Trung Quốc
cho thấy sự thấu hiểu của anh về kung fu cũng như văn hóa Trung Quốc.
Reeves
cũng diễn xuất trong phim với vai phản diện chính, giữ một gương mặt
lạnh suốt phim và đóng bộ đồ đen, gợi nhớ lại bề ngoài của anh trong
The Matrix.
Phim
kể lại câu chuyện về một võ sư, do Trần Hổ thủ vai (nhân vật của anh
trong phim cũng tên là Hổ), được sắp xếp chiến đấu trong một giải đấu võ
ngầm.
Trong một cốt truyện tương tự khiến khán giả gợi nhớ đến phim
Fatal Contact của Ngô Kinh hoặc phim
Cowebs của Hùng Hân Hân, Hổ phải đối mặt với nhiều cám dỗ và thử thách khác nhau.
Keanu Reeves trong phim
Một trong những điểm nổi bật của phim là bao gồm các ví dụ điển hình về
những trường phái kung fu khác nhau. Điều này có thể gợi khán giả nhớ về
những bộ phim khác như
Legend of the Fist: The Return of Chen Zhen/ Huyền thoại Trần Chân do Lưu Vĩ Cường đạo diễn và
The Way of the Dragon/ Mãnh long quá giang của Lý Tiểu Long.
Triết lý kung fu“Chậm
thôi,” là một lời thoại quan trọng trong phim mà sư phụ của Hổ, bậc
thầy Thái Cực quyền sống trong một ngôi đền, liên tục nhắc nhở Hổ trong
khi họ luyện kung fu.
Là nhân vật chính, Hổ phải đối mặt với
mối hoài nghi tương tự mà hầu hết các võ sư trong phim hành động phải
đối mặt: anh phải quyết định sử dụng và kiểm soát sức mạnh của mình như
thế nào và phải chiến đấu vì điều gì.
Nhìn nhận thế giới ngoài
kia với một tầm nhìn thoát tục hay một tâm trí thông thường là câu hỏi
cơ bản nhất đối với bất kỳ ai theo học kung fu Trung Quốc. Và chúng được
hỏi bằng cả mặt sáng và góc tối trong bộ phim này.
Quy tắc là
võ sư không được phép chiến đấu ở đời thật bởi vì kung fu không bao giờ
là để làm tổn thương người khác và nên được sử dụng như một con đường để
nâng cao thể chất.
Kung fu là để nâng cao thể chất
Tuy nhiên, khi xã hội cần ai đó mạnh mẽ hoặc có một tình huống trong đó
sức mạnh của fung fu có thể có lợi cho nhiều người, mỗi võ sư phải đối
mặt với sự lựa chọn. Sự mâu thuẫn tạo ra kịch tính và dẫn đến những câu
hỏi sâu sắc hơn, đó là lý do vì sao trong nhiều bộ phim kung fu, những
bậc thầy thường cũng là những triết gia.
Reeves giải thích trong
buổi họp báo tại Bắc Kinh rằng anh và Trần Hổ quyết định tập trung vào
Thái Cực quyền vì môn võ này có thể dùng để chiến đấu nhưng cũng có
những khía cạnh ẩn sâu “bên trong”. Với
Man of Tai Chi, Reeves
hướng đến việc giải thích tư tưởng Thái Cực, và từ cảnh đầu tiên khi Hổ
đến gặp sự phụ, phần về “hòa giải và kiểm soát” đã được nhấn mạnh.
Đáng
tiếc là kết thúc của phim có chút vội vàng. Vai trò nguồn gốc của bóng
tối và xấu xa của nhân vật phản diện Donaka tan vỡ cùng với những bí ẩn
và sự độc ác nhất quán của hắn; trong khi sự giác ngộ bất ngờ của Hổ vào
cuối phim khó lòng thuyết phục người xem.
So sánh với những bộ
phim kung fu Hồng Kông cũ khi sức mạnh của người anh hùng được tăng lên
khi chứng kiến những người thân yêu bị thương hay ví dụ như phim
The Dark Knight Rises
khi Người Dơi bị đánh đến bờ sinh tử và phải mất vài tháng hồi phục và
xem xét hành động tiếp theo, sự thay đổi của Hổ là quá đơn giản.
Nhậm Đạt Hoa (trái) và Mạc Văn Úy trong phim
Một trong những thông lệ của phim kung fu là điều khiến các võ sư bất
ngờ giác ngộ những gì anh ta chưa từng thấu hiểu trong quá khứ hầu như
không đến từ nhiều trận đánh hơn, vì đó là điều anh ta vẫn làm.
Giá trị sản phẩm caoReeves đã mời một đội ngũ sản xuất chất lượng bao gồm đạo diễn hình ảnh Elliot Davis (
The Iron Lady, Twilight), biên kịch Micheal Cooney, biên tập Hứa Hoành Vũ (
Bodyguards and Assassins), đạo diễn nghệ thuật Yohei Taneda (
Kill Bill) và đạo diễn hành động Viên Hòa Bình (
Ngọa hổ tàng long).
Cuộc
đời của Hổ với góc sáng và tối được phân chia rành mạch bởi bối cảnh ở
Bắc Kinh và Hồng Kông. Những cảnh quay thành phố được miêu tả rõ ràng.
Và Reeves đã nỗ lực để thấu hiểu văn hóa Trung Quốc, được phản ánh trong
cách anh giới thiệu gia đình của Hổ.
Áp phích phim
Tất cả các vai phụ cũng được phân biệt rõ ràng. Đối với khán giả Trung
Quốc vốn đã quen với phim Hồng Kông, các diễn viên phụ bao gồm Lý Xán
Sâm là những gương mặt quen thuộc trên màn ảnh. Và một trong những vai
chiến đấu, dù không mặc áo nhà sư, vẫn được nhận ra là từ Thiếu Lâm Tự,
phù hợp với sự mong đợi của người hâm mộ kung fu.
14 trận chiến
một-đấu-một ác liệt bao gồm rất nhiều trường phái võ thuật và quyền cước
khác nhau. Phần biên tập rất tốt, không quá nhanh để đánh lừa mắt khán
giả như nhiều phim hành động khác.
Tuy nhiên, một cơ hội khác bị
bỏ lỡ ngăn Reeves vượt ra ngoài khuôn khổ chỉ làm một bộ phim hành động
thông thường để có thể tạo ra một thành công phòng vé thực thụ, là cách
anh xử lý trường đoạn Hổ phát hiện ra cuộc đời mình đã bị giám sát và
biến thành trò giải trí cho một câu lạc bộ dành riêng cho thành viên.
Dường như sự khác biệt giữa một bộ phim bình thường và một bộ phim xuất
sắc không phải lúc nào cũng về ý tưởng, mà về cách những ý tưởng đó được
khắc họa như thế nào.
Dịch: © Hoài Nam @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Global Times
Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên
Facebook của chúng tôi