Tin tức

Ngôi trường xác sống và sự tiến hóa của zombie Hàn Quốc

08/02/2022

Từ thời Joseon tới chuyến tàu đến Busan, thây ma Hàn Quốc giờ đã xuất hiện ở trường trung học.

Từ hóa trang máu me cho đến chuyển động bẻ xương, thây ma trong phim điện ảnh và phim bộ truyền hình Hàn Quốc đã thỏa mãn sự thèm khát của người xem về tận thế xác sống.

Xác sống trong phim bộ Ngôi trường xác sống đang phát trên Netflix: các đạo diễn và ngành công nghiệp điện ảnh Hàn Quốc đã tạo ra công thức riêng, củng cố vững chắc cho phim zombie kiểu Hàn

Nhưng ban đầu, thây ma chưa bao giờ là lựa chọn được ưa chuộng cho phim điện ảnh và phim bộ truyền hình vì fan thể loại kinh dị người Hàn thích những nhân vật bị quỷ ám hoặc hồn ma hơn.

Tuy nhiên, những thây ma sởn gai ốc trong phim kinh dị-ly kỳ Train to Busan (2016) và Kingdom của Netflix (2019) đã làm thay đổi tất cả, với những hành động và cách di chuyển độc đáo của những thây ma Hàn Quốc mê hoặc khán giả địa phương và toàn cầu.

Zombie là quái vật

Thây ma Hàn Quốc xuất hiện lần đầu trên màn ảnh trong phim kinh dị A Monstrous Corpse (1981), ra đời từ sự cố hỏng hóc của một máy phát tần số thấp.

Mặc dù được xác định là thây ma, nhưng hành động của nó giống với hành động của Dracula hơn, cắn người khác và hút máu.

A Monstrous Corpse

Đài truyền hình công cộng KBS đã thể hiện thây ma trong một tập phim Hometown Legends (1983), phim bộ truyền hình kinh điển gồm nhiều câu chuyện ma khác nhau. Các đặc điểm nổi tiếng của thây ma — xác sống không có suy nghĩ, không nói được — phần lớn bị bỏ qua ở đây, xác sống khiến người xem khiếp sợ khi hét lên câu nói nổi tiếng của “Trả lại chân cho tôi!”

Nhiều tác phẩm kinh dị và ly kỳ — Dark Forest (2006), GP506 (2008), The Neighborhood Zombie (2010), Horror Stories (2012) và Zombie School (2014) và nhiều phim khác nữa — thể hiện những thây ma đáng sợ, nhưng chúng hơi khác quái vật do vẻ ngoài kỳ dị và hành động bạo lực.

Bước ngoặt Train to Busan

Train to Busan đã viết nên trang sử mới cho điện ảnh Hàn Quốc khi trở thành bộ phim thây ma đầu tiên đạt kỷ lục hơn 10 triệu vé bán ra, đây được coi là một thành công phòng vé lớn tại quốc gia có dân số khoảng 52 triệu người.

Train to Busan

Bỏ qua câu chuyện về nguồn gốc của virus thây ma, Train to Busan khiến khán giả say mê với những điệu bộ kinh hoàng của vô số thây ma, mà khán giả trong nước tưởng là chỉ được thấy trong những phim bom tấn của Hollywood như World War Z (2013).

“Động tác của thây ma được sáng tạo sau khi nghiên cứu kỹ chuyển động của động vật mắc bệnh dại và cử động của hình người trong bộ phim cyberpunk Ghost in the Shell 2: Innocence (2004) của Nhật Bản,” đạo diễn và biên đạo múa Jeon Young, người đã cho các thây ma sống dậy trong Train to Busan, nói với Korea Herald.

“Một trong những đặc điểm gây kinh ngạc của thây ma trong Train to Busan là mắt và mặt của chúng cố định vào mục tiêu, ngay cả khi chúng đâm vào các công trình và chướng ngại vật. Đặc điểm này liên hệ với xác sống trong trò chơi hành động nhập vai Dark Soul,” Jeon Young nói.

Đạo diễn-biên đạo múa Jeon Young thể hiện động tác của xác sống

Mặc dù đạo diễn-biên đạo múa Jeon tin rằng cử động của con người thường có nhịp điệu, khuôn mẫu và xu hướng nhất định, đạo diễn và nhóm múa của anh chuyên thực hiện các động tác xương gẫy, một thể loại nhảy múa đường phố nổi tiếng uốn dẻo, phá vỡ những nhịp điệu này theo cách không chính thống.

“Các động tác từ uốn dẻo đã giúp tạo ra sự biến hình đầy mê hoặc của zombie với các động tác vặn cơ và bẻ xương,” nhà biên đạo múa cho biết.

Theo Jeon, thây ma tiến hóa khi anh thực hiện nhiều dự án khác nhau — phim bộ Kingdom, Peninsula, The Cursed: Dead Man’s Prey (2020) và phim bộ truyền hình Happiness (2021) của tvN, sau Train to Busan, phát triển các động tác sau khi nghiên cứu nhiều yếu tố khác nhau, bao gồm bệnh dại, mộng du, robot và mất nước.

Các loài thây ma mới trong Ngôi trường xác sống

Xác sống trong Peninsula

Với cơn sốt thây ma toàn cầu từ Train to Busan Kingdom, đến #Alive (2020) và Peninsula, các đạo diễn và ngành công nghiệp điện ảnh Hàn Quốc đã tạo ra công thức riêng của họ, củng cố vững chắc cho phim zombie kiểu Hàn.

Trong khi các dự án phim thây ma của phương Tây tập trung nhiều vào sự sống còn của nhân vật chính và cuộc chiến chống lại xác sống, thì tác phẩm về thây ma của Hàn Quốc lại tập trung vào câu chuyện về sự ra đời của thây ma, hầu hết là do tội lỗi của loài người, bao gồm dục vọng, lòng tham, ô nhiễm, sức mạnh vạn năng của công nghệ và nhiều yếu tố khác nữa.

Câu chuyện xoay quanh cách loài người phản ứng với thây ma và tìm cách bộc lộ bản chất thật của con người trong một thế giới hậu tận thế, vẽ nên bức chân dung sinh tồn còn ghê tởm hơn là những thây ma đẫm máu.

Xác sống trong phim #Alive

Để tăng sự đồng cảm của người xem với mạch truyện, các đạo diễn thường cho thấy con người, những người gần gũi với nhân vật chính, biến thành thây ma như thế nào.

“Bỏ yếu tố kinh dị, kỳ quái và tốc độ sang một bên, bộ phim cố gắng tập trung thể hiện nỗi buồn và nỗi thống khổ khi chứng kiến ​​những bạn học thân yêu của mình biến thành thây ma,” Gook Joong Yi, biên đạo múa cho phim bộ ly kỳ zombie của Netflix All of Us Are Dead / Ngôi trường các sống, nói trong một thông cáo báo chí.

Mặc dù cũng theo công thức gốc, đạo diễn muốn thể hiện sự tiến hóa của thây ma Hàn Quốc trong Ngôi trường xác sống.

Xác sống trong phim The Cursed: Dead Man’s Prey

Không phải tất cả con người đều biến thành thây ma trong nháy mắt.

Người biến thành thây ma trải qua một số giai đoạn thay đổi cảm xúc từ sợ hãi tột độ với ảo giác đến hung hăng dữ dội với ý chí sinh tồn.

Đạo diễn Lee Jae Kyoo ám chỉ rằng một dạng thây ma mới cũng sẽ xuất hiện do hệ miễn dịch đặc biệt của học sinh.

“Bởi vì bộ phim là dự án dài 12 tập, đạo diễn Lee muốn giới thiệu nhiều loại thây ma khác nhau với cách hóa trang khác nhau,” thông cáo báo chí của Netflix dẫn lời nghệ sĩ trang điểm Pee Dae Sung cho biết.

Ngôi trường xác sống cố gắng tập trung thể hiện nỗi buồn và nỗi thống khổ khi chứng kiến ​​những bạn học thân yêu của mình biến thành thây ma

“Trong những tập đầu, màu da và làn da của zombie không khác nhiều so với những phần không bị nhiễm bệnh. Nhưng khuôn mặt của họ bắt đầu nhăn nheo khi màu da thay đổi đáng kể. Nhiều diễn viên 60 tuổi đã được chọn đặc biệt cho các cảnh thây ma. Các buổi thực hành, gồm cả di chuyển bằng tứ chi, được tổ chức trong khoảng ba đến bốn tháng và nhiều loại thây ma đặc biệt sẽ xuất hiện để giải trí cho người xem,” đạo diễn nói thêm, báo hiệu sự phát triển của thây ma Hàn Quốc vẫn chưa kết thúc.

Dịch: © Ngân Mai @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Korea Herald


+ XEM THÊM

© Quaivatdienanh.com, since 2010

» Trang web do các thành viên Diễn đàn Quái vật Điện ảnh xây dựng và phát triển, tự nguyện và phi lợi nhuận. » Trang web không chứa bất cứ nội dung quảng cáo nào. » Mọi hoạt động tuân thủ luật pháp Việt Nam. » Chỉ được chia sẻ bài viết / thông tin từ Quaivatdienanh.com với tư cách cá nhân và dưới hình thức share link trực tiếp. Các hạ tầng mạng / website / đơn vị tổ chức muốn sử dụng bài viết / thông tin từ Quaivatdienanh.com (trích đăng một phần hoặc toàn bộ) phải có sự đồng ý của chúng tôi.