Bản tường thuật này sẽ bao gồm sự kiện vòng xoáy tử thần kéo dài sáu 
tuần đã hạ bệ công ty trên sàn IPO; một cái nhìn từ hậu trường về văn 
hóa ‘ngựa non háu đá’ của WeWork.
        
            CHÂU Á
    
        
            
                | Ngôi sao truyền hình Lee Eliajah ra mắt màn ảnh rộng với vai chính trong My Bossy Girl | 
                            
                    
            
    

Nữ diễn viên Lee Elijah là một cái tên nổi tiếng với người hâm mộ truyền
 hình Hàn Quốc, nhưng diễn xuất của cô đã bị giới hạn trên màn ảnh nhỏ.
Tuy nhiên, đạo diễn Lee Jang Hee đã chọn Lee Elijah vào vai chính Hye Jin trong bộ phim hài lãng mạn sắp tới của mình, 
My Bossy Girl.
“Có
 một sự phấn khích và căng thẳng nhất định đến từ từ ‘đầu tiên’. Vì đây 
là lần đầu tiên của tôi (vai diễn điện ảnh), tôi chỉ tập trung vào niềm 
vui, làm hết sức có thể để làm một bộ phim tuyệt vời,” Lee Elijah nói 
trong một cuộc họp báo cho bộ phim.
Cô đóng vai một cung thủ ngồi
 xe lăn, không bao giờ do dự trong bất cứ điều gì cô làm hoặc nói. “Cô 
ấy giống như một chú bò đực trong chuyện hẹn hò. Thành thật mà nói, tôi 
gặp khó khăn khi hóa thân thành cô ấy vì ngoài đời tôi thực sự rất nhút 
nhát.”
Bạn diễn của cô trong phim Ji Il Joo, một diễn viên cũng 
được biết đến chủ yếu nhờ vai diễn trên truyền hình. Trong lần ra mắt 
hiếm hoi trên màn bạc, Ji Il Joo vào vai cậu bé đại học Hwi So chưa bao 
giờ có bạn gái trong đời.
Đạo diễn Lee, đang chỉ đạo bộ phim dài 
đầu tiên của mình, cho biết anh tập trung vào thông điệp đối xử bình 
đẳng với mọi người, bất chấp sự khác biệt của họ.
“Ngay cả khi 
bạn ngồi xe lăn, khi bạn khó xử trong xã hội, chúng ta nên đối xử với 
nhau như nhau, không được bước qua lằn ranh. Trọng tâm đạo diễn của tôi 
là mô tả cách chúng ta đối xử với nhau như bạn bè, với tư cách là thành 
viên của xã hội,” anh nói.
Lee Elijah cũng đề cập việc cô cam kết
 với vai trò là một vận động viên, tập luyện cho sự hoàn hảo. Nữ diễn 
viên cho biết cô được luyện tập cùng vận động viên huy chương vàng bắn 
cung.
Bộ phim ra rạp ở Hàn Quốc vào tháng 11.
    
        
            
                | Wild Goose Lake của đạo diễn trẻ Điêu Diệc Nam ra rạp ở Trung Quốc trong tháng 12 | 
                            
                    
            
    

Bộ phim Trung Quốc 
Wild Goose Lake, tác phẩm mới nhất của đạo 
diễn trẻ Điêu Diệc Nam, sẽ lên màn ảnh rộng Trung Quốc vào ngày 6/12, 
gần bảy tháng sau khi công chiếu ở Cannes.
Sau 
Black Coal, Thin Ice đạt giải Gấu Vàng, 
Wild Goose Lake
 đánh dấu nỗ lực thứ hai của tài năng trẻ Điêu Diệc Nam ở thể loại tội 
phạm. Với các diễn viên chính Hồ Ca và Liêu Phàm và nữ diễn viên Quế 
Luân Mỹ, bộ phim theo chân một thành viên xã hội đen chạy trốn vô tình 
giết chết một cảnh sát.
Một loạt các áp phích quảng cáo cũng được phát hành vào hôm 22/10.
    
        
            
                | Somewhere Winter ra mắt Bắc Mỹ cùng ngày phát hành ở Trung Quốc | 
                            
                    
            
    

Bộ phim tình cảm Trung Quốc 
Somewhere Winter dự kiến phát hành ở Bắc Mỹ vào tháng tới theo thỏa thuận giữa China Lion Film Distribution và Tencent Pictures.
China
 Lion sẽ phát hành bộ phim tại Hoa Kỳ và Canada cùng ngày với Trung Quốc
 vào ngày 15 tháng 11, cũng như tại Australia và New Zealand. Ở các vùng
 lãnh thổ khác, quyền phát hành Distribution Workshop có trụ sở tại Hồng
 Kông đảm nhiệm.
Do Vương Duy Minh đạo diễn (
Sex Appeal), Winter có Mã Tư Thuần (
Soul Mate, 
The Left Ear) và Hoắc Kiến Hoa (
Our Time Wil Come)
 trong một câu chuyện tình hai thế hệ và ba thành phố. Định mệnh đưa 
những người yêu nhau đến với nhau và sau đó chia lìa họ. Trải bao thăng 
trầm tháng năm, chỉ ca khúc 
It’s About in Winter vẫn còn nguyên vẹn.
Câu chuyện dựa trên cuốn tiểu thuyết cùng tên của Nhiêu Tuyết Mạn (
The Left Ear), vốn được lấy cảm hứng từ ca khúc 
It’s About in Winter năm 1987 của ca sĩ nổi tiếng Tề Tần.
Hoàng Tử Lâm (
Life of Pi, 
Cape No. 7)
 sản xuất. Các công ty sản xuất và nhà đầu tư bao gồm: Beijing Dino 
Films, Jiangsu Xue Man She Film Production và Tencent Pictures (Hồng 
Kông). Bậc thầy Lý Bình Tân (
The Assassin, 
In the Mood for Love) là đạo diễn hình ảnh.
    
        
            
                Lưu lạc địa cầu được đề cử giải Kim Kê
  | 
                            
                    
            
    

 
Bom tấn khoa học giả tưởng Trung Quốc 
Lưu lạc địa cầu / The Wandering Earth đã được đề cử giải phim hay nhất tại Lễ trao giải Kim Kê lần thứ 32, theo họp báo công bố hôm 22/10.
Được
 chuyển thể từ tiểu thuyết ngắn cùng tên của người chiến thắng giải 
thưởng Hugo Lưu Từ Hân, bộ phim năm 2019 đã thu về tổng doanh thu phòng 
vé 4,6 tỉ nhân dân tệ (khoảng 650 triệu đôla Mỹ) ở Trung Quốc Đại lục.
Lấy
 bối cảnh trong tương lai, bộ phim kể về một nỗ lực táo bạo của loài 
người để cứu Trái đất khi mặt trời sắp mở rộng thành ngôi sao đỏ khổng 
lồ và nuốt chửng hành tinh.
Một số phim nổi bật khác, bao gồm 
Operation Red Sea và 
Dying to Survive cũng được đề cử.
Được
 khởi xướng vào năm 1981, Giải Kim Kê năm nay sẽ được tổ chức tại thành 
phố ven biển Hạ Môn ở phía đông tỉnh Phúc Kiến, Trung Quốc từ ngày 19 
đến 23/11.
QUỐC TẾ
    
        
            
                | Taika Waititi điều hành sản xuất phim khoa học giả tưởng ly kỳ Night Raiders | 
                            
                    
            
    

 
Taijo Waititi, đạo diễn 
Jojo Rabbit, là giám đốc sản xuất của dự án 
Night Raiders, bộ phim lấy đề tài nhân vật nữ quật cường trong một xã hội giả tưởng do Danis Goulet làm đạo diễn hiện đang quay tại Toronto.
Đạo diễn của 
Thor 4,
 một người New Zealand bản địa, đang chống lưng cho xuất phẩm hợp tác 
giữa Canada và New Zealand có sự tham gia của các diễn viên Amanda 
Plummer, Elle-Maija Tailfeathers, Alex Tarrant, Brooklyn Letexier-Hart 
và Shaun Sipos. Bộ phim khoa học giả tưởng ly kỳ miêu tả một lực lượng 
quân sự kiểm soát các thành phố bị tước quyền thời kỳ hậu chiến ở Bắc 
Mỹ.
Trong phim, trẻ em là tài sản của nhà nước và một phụ nữ 
người Cree tuyệt vọng đã tham gia vào băng đảng nổi dậy hoạt động ngầm 
để xâm nhập vào học viện trẻ em của nhà nước nhằm đưa con gái trở về. 
Phim điện ảnh đầu tay của đạo diễn Goulet đang được sản xuất bởi Tara 
Woodbury, Paul Barkin, Ainsley Gardiner, Georgina Condor và Chelsea 
Winstanley.
Trong 
Jojo Rabbit, phim về thời kỳ Đức Quốc 
xã của Waititi, một ứng cử viên chạy đua trong mùa giải thưởng, có sự 
tham gia của chính đạo diễn trong vai Adolf Hitler, bên cạnh Roman 
Griffin Davis, Scarlett Johansson, Sam Rockwell, Rebel Wilson, Alfie 
Allen, Stephen Merchant và Archie Yates.
Night Raiders sẽ được phát hành tại Canada bởi Elevation Pictures. XYZ Films sẽ đảm nhiệm phát hành phim tại Hoa Kỳ.
    
        
            
                | Business Insider làm phim tài liệu về WeWork | 
                            
                    
            
    

 
WeWork — công ty khởi nghiệp lĩnh vực chia sẻ không gian làm việc hiện 
đang bị vây hãm bởi những khó khăn về tài chính — trở thành một đề tài 
làm phim tài liệu.
Campfire, công ty đã sản xuất phim tài liệu 
The Innocent Man chiếu trên Netflix, đang hợp tác với 
Business Insider để cho ra đời một phim tài liệu có thời lượng theo tiêu chuẩn phim dài về sự bùng nổ và sụp đổ của công ty khởi nghiệp này.
Được giám sát bởi Tổng biên tập 
Business Insider
 Alyson Shontell, bản tường thuật này sẽ bao gồm sự kiện vòng xoáy tử 
thần kéo dài sáu tuần đã hạ bệ công ty trên sàn IPO; một cái nhìn từ hậu
 trường về văn hóa ‘ngựa non háu đá’ của WeWork; cách Adam Neumann xây 
dựng công ty như một phiên bản Kabbalah thời đại mới gây tranh cãi và 
phương pháp tiếp cận tài chính rất không chính thống của WeWork.
“
Business Insider
 được biết đến là một đơn vị truyền thông bao trùm rộng rãi và ám ảnh 
với các công ty và người sáng lập có tầm ảnh hưởng trong kỷ nguyên kỹ 
thuật số, và WeWork rơi đúng vào tầm ngắm,” trích lời Nicholas Carlson, 
tổng biên tập toàn cầu của Insider Inc., công ty mẹ của 
Business Insider.
 “Chúng tôi rất vui mừng được hợp tác với Campfire để mang câu chuyện về
 WeWork đến với khán giả, và chúng tôi hy vọng đây sẽ là khởi đầu cho 
nhiều dự án hợp tác với Hollywood trong tương lai.”
Ross M. Dinerstein của Campfire cho biết thêm, “
Business Insider
 đã mang đến một đột phá trong câu chuyện này và chúng tôi rất vui mừng 
được hợp tác để khai thác sâu hơn. Câu chuyện ngày càng trở nên thú vị 
và chúng tôi nghĩ rằng bộ phim tài liệu này sẽ chạm đến cảm xúc của khán
 giả trên toàn thế giới.”
Dịch: © Ngô Bình – Ngân Mai – Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Korea Herald, Global Times, Variety, 
China.org.cn, The Hollywood Reporter