Bộ phim do anh em nhà Coen đạo diễn đứng đầu bảng xếp hạng doanh thu phòng vé tuần lễ đầu tiên sau năm mới, khi doanh thu bán vé của phim giảm ít hơn tác phẩm đứng đầu hai tuần vừa qua, Little Fockers.
Grit, do Jeff Bridges và Matt Damon đóng vai chính, sụt giảm 38% so với con số xưởng phim dự đoán là 15 triệu đôla, trong khi tác phẩm hài toàn sao Little Fockers giảm 47% còn 13,8 triệu, theo hãng phim ước tính.
Ed Lee Corbin trong True Grit [Ảnh: Lorey Sebastian / Paramount Pictures]
Cả hai phim mới của tuần này cũng đều không mấy thành công. Bộ phim hành động lịch sử của Nicholas Cage Season of the Witch khởi đầu chỉ với 10,7 triệu đôla, và Country Strong của Gwyneth Paltrowra mắt với 7,3 triệu.
Tuy nhiên, cả hai phim này đều không tốn nhiều tiền để thực hiện, dẫn đến việc các hãng sản xuất nói rằng họ không thấy thất vọng với kết quả thấp hơn ấn tượng.
Witch tiêu tốn khoảng 40 triệu đôla, và nhà cấp vốn Relativity Media bù đắp phần lớn ngân sách bằng cách bán cho các nhà phân phối, giảm nguy cơ khi phim ra mắt trong nước một cách đáng kể. Tuy vậy, bộ phim không mấy được đề cao lấy bối cảnh thế kỷ 14 này lại thất bại trong việc thu hút khán giả và không gây ấn tượng với những người đã xem phim. Theo công ty nghiên cứu thị trường phim ảnh CinemaScore, khán giả xếp bộ phim vào loại C+. Điều đó có nghĩa là gần như Witch sẽ nhanh chóng mờ nhạt trong những tuần sắp tới.
Theo các cuộc thăm dò, tỷ lệ khán giả cao bất thường 69% của Season of the Witch đều không phải là người da trắng, và nhiều khán giả La-tinh đến xem phim hơn bất cứ nhóm dân tộc nào khác.
Ban đầu được Lionsgate lên lịch ra mắt vào tháng 3, nhưng sau đó Season of the Witch lại được Relativity phát hành qua công ty phân phối mới của họ.
Country Strong thậm chí còn là món cược ít ỏi hơn của nhãn hiệu Screen Gems của Sony, chỉ tiêu tốn 12,5 triệu chi phí sản xuất. Phim nhận được những phản hồi tốt hơn, được các khán giả hầu hết là nữ phân loại trung bình là B. Không mấy bất ngờ, khi tựa đề của phim, Country Strong, đặc biệt phổ biến ở phía nam – ví dụ như thị trường Dallas, đem về cho bộ phim tổng doanh thu cao thứ hai của cả nước.
Gwyneth Paltrow trong Country Strong [Ảnh: Scott Garfield / Sony Screen Gems]
Tuần này, True Grit trở thành tác phẩm đầu tiên của anh em nhà Coen vượt qua mức 100 triệu đôla doanh thu phòng vé trong nước. True Grit cũng có thể trở thành bộ phim đầu tiên của họ chạm mức 150 triệu đôla, đặc biệt nếu bộ phim nhận được một số đề cử ở giải Oscar.
Paramount Pictures và nhà đồng tài trợ Skydance Productions đã sẵn sàng thu lời lớn từ bộ phim, với chi phí sản xuất chỉ 38 triệu đôla.
Little Fockers tụt khá xa so với bộ phim thuộc thể loại hài hước trước đó. Phim tuột dốc đáng kể hơn so với 32% của Meet the Fockers, tác phẩm khởi chiếu cùng ngày này năm 2004, trong tuần thứ ba ra rạp của mình.
Tuy nhiên, với tổng doanh thu trong nước 124 triệu đôla, thu nhập từ quốc tế 110 triệu đôla và tổng thu chung cuộc trên toàn cầu khoảng 300 triệu, bộ phim hài đắt tiền sẽ kết thúc như một thành công chắc chắn, dù không được như các nhà sản xuất hy vọng. Theo ba người biết rõ ngân sách cho biết, hãng phân phối trong nước Universal Pictures, hãng phân phối ở nước ngoài Paramount Pictures và Relativity Media tốn khoảng 130-140 triệu đôla sản xuất bộ phim, mặc dù một nữ phát ngôn viên của Universal đã nói chi phí làm phim là 100 triệu đôla.
Trong số những phim đã ra rạp khác, có hai phim cho thấy sức trụ của mình. Bộ phim độc lập do Darren Aronofshy đạo diễn Black Swan, với Natalie Portman đóng vai chính, doanh thu chỉ rớt khoảng 6% trong tuần thứ sáu ra rạp, còn 8,4 triệu đôla. Tổng thu nhập phòng vé của phim đến nay là con số ấn tượng 61,5 triệu đôla.
Bộ phim lịch sử của Anh The King’s Speech giảm 12% trong tuần thứ bảy được chiếu, còn 6,8 triệu đôla. Tổng doanh thu phòng vé của phim là 33,3 triệu.
Các xưởng sản xuất hai phim này vẫn đang lên kế hoạch mở rộng số rạp chiếu phim, như thế gần như sẽ thúc đẩy đáng kể thu nhập chung cuộc.
Chỉ được phát hành có giới hạn, Blue Valentine của Ryan Gosling và Michelle Williams đã mở rộng từ bốn lên 40 rạp chiếu trong tuần thứ hai ra mắt và thu về số tiền khá ngoạn mục 718.800 đôla, nâng tổng thu lên 1,2 triệu đôla.
Xếp hạng – Tên phim – Doanh thu
1. True Grit - 15 triệu USD
2. Little Fockers - 13,8 triệu
3. Season of the Witch - 10,7 triệu USD
4. Tron: Legacy - 9,8 triệu USD
5. Black Swan – 8,4 triệu USD
6. Country Strong - 7,3 triệu USD
7. The Fighter - 7 triệu USD
8. The King's Speech - 6,8 triệu USD
9. Yogi Bear - 6,8 triệu USD
10. Tangled - 5,2 triệu USD
Dịch: © Trúc Phương @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Los Angeles Times