Tin phòng vé

Phòng vé quốc tế 13-15/1: Rogue One tiến sát mốc 1 tỉ; nhường ngôi đầu bảng cho Passengers

19/01/2017

Do ngày nghỉ lễ Martin Luther King vào ngày thứ hai tuần thứ ba của tháng 1 hàng năm, kết quả phòng vé quốc tế được tổng kết muộn và phản ánh doanh thu 4 ngày công chiếu thay vì 3 ngày cuối tuần như thường lệ.

Tiến gần đến mốc doanh thu 1 tỉ đôla toàn cầu nhưng Rogue One: A Star Wars Story đã phải rời khỏi vị trí số 1 phòng vé quốc tế lần đầu tiên sau 4 tuần liên tiếp không có đối thủ. Cuối tuần rồi phim của liên minh Disney/Lucasfilm bỏ túi 21,9 triệu đôla, doanh thu quốc tế cộng dồn đạt 481,1 triệu đôla. Với 980 triệu đôla đã thu được, Stars War ngoại truyện sẽ nhanh chóng cán mốc 1 tỉ trong tuần này.

Thành tích đầu bảng xếp hạng với 32,5 triệu đôla có được ngoài Bắc Mỹ cuối tuần qua của Passengers có phần đóng góp rất lớn của thị trường Trung Quốc, với mẻ lưới trĩu tay 17,25 triệu đôla sau một chiến dịch truyền thông bạo tay, và cả chuyến đi đến Bắc Kinh của hai ngôi sao Jennifer Lawrence và Chris Pratt. Ngày khởi chiếu 13/1 cho phép phim có hai tuần hốt bạc trước khi một loạt phim Hoa ngữ sẽ đổ bộ cho dịp Tết Nguyên đán hàng năm.

Jennifer Lawrence và Chris Pratt trong sự kiện quảng bá ở Bắc Kinh

Đại lục là một thị trường mà phim khoa học viễn tưởng sẽ không được ưa chuộng bằng phim kỳ ảo, siêu anh hùng và hành động. Thế nên thật thú vị khi chứng kiến ba phim liên tiếp của thể loại khoa học viễn tưởng nối tiếp ra lò: Rogue One ra rạp tuần trước nữa, và bất chấp sự góp mặt của "sao nội", phim không thể cháy bừng bừng ở phòng vé; tuần rồi đến lượt Passengers; cuối tuần này sẽ là Arrival.

Phòng vé Đại lục năm 2016 sụt giảm khiến năm 2017 sẽ là một câu hỏi lớn. Phim "xông đất" trong Tết được gửi gắm hy vọng "đầu xuôi đuôi lọt" là Journey To The West: Demon Chapter của đạo diễn Từ Khắc, phần tiếp theo của bom tấn ăn khách năm 2013 do Châu Tinh Trì chủ xị.

Ben Affleck trong Live By Night

Hai phim mới ra rạp cuối tuần qua là Live By Night của Ben Affleck và The Bye Bye Man, một phim kinh dị.

Bộ phim ly kỳ về đề tài tội phạm do Ben Affleck ngồi ghế đạo diễn kiêm diễn viên chính thu về 3,3 triệu đôla từ 2.834 rạp chiếu ở 25 thị trường ngoài Bắc Mỹ, trong đó có Anh (850 ngàn đôla) và Nga (687 ngàn đôla, vượt 70% so với The TownArgo). Doanh thu ở Đài Loan đạt 212 ngàn đôla, vượt 34% so với Black Mass. Câu chuyện về những gã gangster ở Boston được chuyển thể điện ảnh từ tiểu thuyết của Dennis Lehane sẽ còn công chiếu tại các nước Pháp, Úc, Tây Ban Nha và Đức trong những tuần sắp tới.

Vin Diesel và Chân Tử Đan trong một cảnh phim xXx: Return of Xander Cage

Cuối tuần này, màn ra mắt được trông đợi nhất thuộc về xXx: Return of Xander Cage của Paramount. Bộ phim hành động "nặng tay" này đã có được 100 triệu lượt xem cho trailer ra mắt trong tháng 11 chỉ trong hai ngày. Dàn diễn viên quy tụ những ngôi sao quốc tế như Vin Diesel, Chân Tử Đan, Ngô Diệc Phàm, Tony Jaa và Deepika Padukone.

STT
Tựa phim
Doanh thu
quốc tế
cuối tuần

Doanh thu
quốc tế
cộng dồn

Doanh thu
toàn cầu
cộng dồn

Thị trường
đang chiếu
*
1 Passengers 32,5
147,1
237,1
66
2 Assassin's Creed 23,1
132,4
185,5
72
3 Rogue One: A Star Wars Story 21,9
481,1
980,0
54
4 La La Land 17,8
54,8
128,9
51
5 Moana 16,9
251,3
482,5
41
6 Sing
13,2
164,3
397,3
62
7 The Great Wall (Hoa ngữ)
10,0
199,0
199,0
26
8 Why Him? 9,1
37,5
92,7
56
9 Allied 8,4
62,2
102,2
45
10 Some Like It Hot (Qing Sheng) (Hoa ngữ) 7,3
68,4
68,4
2

Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế tuần lễ kết thúc ngày 15/1/2017
* Tính cả thị trường Mỹ (nếu có) | Đơn vị tính doanh thu: triệu USD


Dịch: © Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Deadline, comScore

+ XEM THÊM

© Quaivatdienanh.com, since 2010

» Trang web do các thành viên Diễn đàn Quái vật Điện ảnh xây dựng và phát triển, tự nguyện và phi lợi nhuận. » Trang web không chứa bất cứ nội dung quảng cáo nào. » Mọi hoạt động tuân thủ luật pháp Việt Nam. » Chỉ được chia sẻ bài viết / thông tin từ Quaivatdienanh.com với tư cách cá nhân và dưới hình thức share link trực tiếp. Các hạ tầng mạng / website / đơn vị tổ chức muốn sử dụng bài viết / thông tin từ Quaivatdienanh.com (trích đăng một phần hoặc toàn bộ) phải có sự đồng ý của chúng tôi.