• Vì sao The Wandering Earth lấy được trái tim khán giả Trung Quốc và phá kỷ lục phòng vé

Trong khi đó, việc Aquaman vượt qua 800 triệu đôla quốc tế chỉ còn tính bằng ngày, và Ralph Breaks Internet đã nhảy vượt các rào 300 triệu phòng vé quốc tế và 500 triệu đôla phòng vé toàn cầu.

CẬP NHẬT TRUNG QUỐC

Sự đi lên kể từ cuối tuần trước, kỳ nghỉ Tết Nguyên đán ở Trung Quốc, của bộ phim khoa học giả tưởng Trung Quốc The Wandering Earth do Quách Phàm đạo diễn một lần nữa chứng minh sức mạnh phòng vé của thị trường này và loại số liệu mà Hollywood hiếm khi đạt được.

Kể về sứ mạng kỳ lạ của các phi hành gia để cứu nhân loại, bộ phim hiện lần lượt ở mức 60,9 triệu phòng vé nội địa và 609,3 triệu đôla toàn cầu.

Bộ phim hài Crazy Alien cũng có phong độ tốt cho điện ảnh Trung Quốc và đã thêm 28,2 triệu vào tổng cộng 318,5 triệu đôla. Pegasus mang về thêm 25,8 triệu cho tổng cộng 238,5 triệu đôla.

FOX INTERNATIONAL

Alita: Battle Angel đã cắm cờ cho Hollywood khi vượt qua How To Train Your Dragon: The Hidden World trong một phiên cuối tuần trị giá 56,2 triệu đôla chắc nịch, được hỗ trợ bởi phần lớn doanh thu mở màn đứng đầu ở các thị trường châu Âu, vươn lên tổng cộng 94,4 triệu đôla từ 86 thị trường quốc tế. Kết hợp với doanh thu mở màn đứng đầu phòng vé Bắc Mỹ 27,8 triệu đôla, tổng số doanh thu ban đầu cho bộ phim hoạt hình về một người máy nữ trong công cuộc đi tìm nhân thân do Robert Rodriguez đạo diễn đứng ở mức 130,9 triệu đôla.

Alita đứng số một ở 41 thị trường. Dẫn đầu là 6,5 triệu đôla cho vị trí đầu bảng ở Nga. Tiếp theo là Pháp với 5,9 triệu đôla cho vị trí thứ hai vào thời gian trường nghỉ học, sau đó là 4,2 triệu đôla đầu bảng ở Mexico, 2,97 triệu đôla đầu bảng ở Australia, và 2,965 triệu đôla cho vị trí nhì bảng ở Đức. Fox International ghi điểm lần ra mắt cao thứ năm mọi thời đại ở Thái Lan với 2,5 triệu đôla đứng đầu phòng vé. Và thêm nhiều doanh thu đầu bảng xếp hạng phòng vé ở Tây Ban Nha và Brazil, theo thứ tự lần lượt là 1,9 triệu và 1,6 triệu đôla.

Việt Nam đã có màn ra mắt ấn tượng nữa trong chuỗi ấn tượng gần đây bắt đầu vào dịp Tết Nguyên đán, khi Alita kiếm được 1,5 triệu đôla cho vị trí thứ hai trên bảng xếp hạng phòng vé. Alita sẽ đến Trung Quốc cuối tuần này và đồng tác giả kiêm nhà sản xuất James Cameron sẽ có mặt để khua chiêng gióng trống cho một màn ra mắt được dự đoán sẽ rất mạnh mẽ.

Bohemian Rhapsody, bộ phim đình đám về nhóm nhạc Queen / Freddie Mercury, do Rami Malek đóng chính chốt 642,1 triệu đôla từ 49 thị trường quốc tế. Điểm nổi bật của tổng phiên trị giá 4,3 triệu đôla là mức giảm chỉ 17% tại Nhật Bản, thị trường đã lấy thêm 1,1 triệu đôla vào tổng số 104,3 triệu đôla giật gân sau 15 kỳ cuối tuần.

UNIVERSAL

How To Train Your Dragon: The Hidden World của DreamWorks Animation mang về 21,7 triệu đôla đưa vào tổng doanh thu chắc nịch 172,5 triệu đôla từ những giai đoạn phát hành ban đầu. Phim sẽ ra mắt Bắc Mỹ cuối tuần này (22/2).

Vào kỳ cuối tuần thứ ba, The Hidden World tạo ra 2,2 triệu đôla ở Anh đứng thứ ba, tổng cộng 14,9 triệu đôla. Mexico 1,6 triệu đôla đứng thứ ba và 17,4 triệu đôla tổng cộng. Ở Ý các em rồng lấy 7,6 triệu đôla sau ba ngày cuối tuần, Brazil 13,7 triệu đôla sau năm ngày và Hàn Quốc 9,9 triệu đôla sau ba ngày. Bộ phim hoạt hình gia đình sẽ đến Nga, Tây Ban Nha và Nhật Bản cuối tuần này.

Phần tiếp theo kinh dị Happy Death Day 2U đã mạo hiểm vào 41 vùng lãnh thổ đầu tiên của nó và mang về 11,8 triệu đôla cùng ngày với màn ra mắt ở Bắc Mỹ đứng thứ năm. Những thị trường nổi bật bao gồm màn ra mắt đứng thứ tư với 2,2 triệu đôla ở Hàn Quốc, và 1 triệu đôla ở Pháp đứng thứ 9. Phần pim đầu năm 2017 đã kết thúc với 69,8 triệu đôla tổng cộng.

WARNER BROS.

The Lego Movie 2: The Second Part đã mang về 12,1 triệu từ 69 thị trường đưa tổng doanh thu ban đầu lên 34,7 triệu đôla khi điểm số toàn cầu tăng lên 97,7 triệu đôla. Vương quốc Anh đem lại kết quả lớn nhất, đứng đầu với 3,1 triệu đôla cho tổng cộng 9,6 triệu đôla sau hai kỳ cuối tuần. Bản gốc năm 2014 đã hoàn thành với 56,9 triệu đôla, một kết quả nằm ngoài tầm với của phần tiếp theo. Tuy nhiên, ở Anh Lego Movie 2 đang làm ăn tốt so với LEGO Ninjago Movie năm 2017, đã kết thúc với 13,1 triệu đôla ở đây.

Cuối tuần này The Lego Movie 2 khởi chiếu ở Pháp và Ý.

Chừng vài ngày nữa Aquaman sẽ vượt mốc 800 triệu đôla sau một kỳ cuối tuần vừa rồi lấy 3,4 triệu đôla từ 68 thị trường, đưa tổng doanh thu quốc tế lên 799,4 triệu đôla, trong khi tổng doanh thu toàn thế giới ở mức 1,13 tỉ đôla. Ba thị trường hàng đầu của Đế vương Atlantis là Trung Quốc với 291,8 triệu, Hàn Quốc 39,1 triệu và Brazil 35,8 triệu đôla.

GREEN BOOK

Bộ phim tâm lý chuyện-có-thật Green Book với sự tham gia của Viggo Mortensen và Mahershala Ali đã thu về 9 triệu đôla từ 59 thị trường của Lionsgate và Amblin Partners cộng lại đạt 60,6 triệu đôla quốc tế, 126,4 triệu đôla toàn cầu trong đó có 65,8 triệu đôla Bắc Mỹ qua Universal phát hành.

Amblin Partners sẽ phát hành bộ phim này tại Trung Quốc vào ngày 1 tháng 3.

WALT DISNEY

Glass thu được 3,6 triệu đôla từ 44 thị trường vào tổng số 130,2 triệu đôla quốc tế và 234,8 triệu đôla toàn cầu. Phần cuối trong bộ ba phim của M Night Shyamalan đã thu về 13,4 triệu đôla tại thị trường hàng đầu là Vương quốc Anh, tiếp theo là Mexico với 10,7 triệu, còn Nga, Pháp và Đức theo thứ tự là 10,6 triệu, 10,1 triệu và 8,7 triệu đôla.

Ralph Breaks Internet vượt qua 300 triệu đôla quốc tế và 500 triệu đôla toàn thế giới khi lấy 7 triệu đôla từ 28 vùng lãnh thổ đẩy tổng doanh thu lên 306,8 triệu đôla, và 7,9 triệu toàn cầu đã nâng tổng doanh thu toàn cầu lên 505,4 triệu đôla. Phần tiếp theo của bộ phim hoạt hình này đã mở màn tốt ở Pháp với 4 triệu đôla tính cả các buổi chiếu trước. Trung Quốc là thị trường dẫn đầu với 39 triệu đôla, tiếp theo là Nhật Bản với 34,7 triệu, Vương quốc Anh 23 triệu, Mexico 17,4 triệu và Brazil 17 triệu đôla.

Mary Poppins Returns đã đạt 171,1 triệu đôla quốc tế sau phiên 2,3 triệu đôla cuối tuần rồi, và doanh thu toàn thế giới ở mức 341,5 triệu đôla. Hàn Quốc là thị trường cuối cùng phim này mở màn với 900.000 đôla bao gồm các suất chiếu trước. Vương quốc Anh vẫn là thị trường dẫn đầu với 55,4 triệu đôla, sau đó là Ý với 14,7 triệu, Australia 13,8 triệu, Pháp 11,4 triệu và Tây Ban Nha 10,8 triệu đôla.

SONY PICTURES

Phim kinh dị Escape Room đã bổ sung 3,6 triệu đôla từ 44 thị trường khi tổng doanh thu đạt 59,6 triệu đôla. Phim gia đình A Dog’s Way Home có 19,9 triệu đôla từ 25 thị trường.

STT	Tựa phim	Doanh thu quốc tế cuối tuần	Doanh thu quốc tế cộng dồn	Doanh thu toàn cầu cộng dồn	Thị trường đang chiếu *
1	The Wandering Earth (Hoa ngữ)	96,9	606,9	609,3	3
2	Alita: Battle Angel	56,2	94,4	130,9	86
3	Crazy Alien (Hoa ngữ)	28,2	318,5	318,5	1
4	Pegasus (Hoa ngữ)	25,8	238,5	238,5	6
5	How to Train Your Dragon: The Hidden World	21,7	172,5	172,5	49
6	The Lego Movie 2: The Second Part	12,1	37,4	97,4	69
7	Happy Death Day 2U	11,8	11,8	25,3	41
8	Boonie Bears: Blast into the Past (Hoa ngữ)	10,4	103,3	103,3	2
9	Green Book	9,0	60,6	126,4	59
10	Extreme Job (Hàn Quốc)	8,6	107,2	107,5	3

Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế tuần lễ kết thúc ngày 17/2/2019 * Tính cả thị trường Mỹ (nếu có) | Đơn vị tính doanh thu: triệu USD