Hiện nay bộ phim của Jon Favreau đang chiếu tại 53 vùng lãnh thổ ngoài 
Bắc Mỹ, tương ứng 91% địa bàn nằm trong kế hoạch của Disney. Những thị 
trường thu lời nhiều nhất cho Mowgli và các bạn là Trung Quốc (98,9 
triệu đôla), Anh (31 triệu đôla), Ấn Độ (29,5 triệu đôla), Nga (17,5 
triệu đôla) và Mexico (15,7 triệu đôla). Ở Ấn Độ, 
The Jungle Book
 đã trở thành tựa phim Hollywood có doanh thu tốt nhất trong số các phim
 từng ra rạp ở nước này, dù vấp phải sự cạnh tranh từ các phim 
Bollywood.

The Jungle Book
Bên cạnh đó, bộ phim vẫn giữ được vị trí số 1 ở các thị trường châu Âu, 
doanh thu giảm 22% so với tuần trước đó, doanh thu cộng dồn đạt 105 
triệu đôla. Con số này đã vượt qua tổng doanh thu của 
Oz: The Great and Powerful năm 2013.
Tại Úc, nơi học sinh vẫn đang trong kỳ nghỉ, doanh thu chỉ giảm nhẹ ở mức 4%, và 
Cậu bé rừng xanh
 tận hưởng tuần thứ ba liên tiếp đứng đầu bảng xếp hạng (doanh thu cộng 
dồn 15,1 triệu đôla). Tại New Zealand, trong tuần mở màn phim đã bỏ túi 
1,3 triệu đôla, gần gấp đôi tổng doanh thu của 
Maleficent ở nước này năm 2015.
Các rạp chiếu màn hình cực đại IMAX trên toàn cầu đóng góp tổng cộng 39 triệu đôla cho 
The Jungle Book.
 Tuần qua, 484 rạp chiếu IMAX ngoài Bắc Mỹ thu về 6,1 triệu đôla, doanh 
thu quốc tế cộng dồn tính riêng IMAX là 20,6 triệu đôla.
Khán giả Hàn Quốc và Nhật Bản vẫn đang chờ đợi chuyến phiêu lưu vào rừng rậm.
Tuần thứ ba ra rạp quốc tế, 
Huntsman
 của Universal mở rộng thêm 37 thị trường, mang về 32,1 triệu đôla, nâng
 doanh thu quốc tế cộng dồn lên con số 80,2 triệu đôla. Tín hiệu vui này
 quá nhỏ nhoi và quá trễ khi bom tấn 
Captain America: Civil War đang ập tới.

Huntsman: Winter's War
Phần phim trước 
Snow White and the Huntsman năm 2012 không được ra rạp tại Trung Quốc. Và dù cho 
Winter's War
 đã khắc phục được điều này thì doanh thu ở Đại lục cũng không gỡ gạc 
được cho một phim kinh phí 115 triệu đôla. Khán giả không mặn mà với 
Cuộc chiến mùa đông, ngay cả khi phần phim trước đã có được 240 triệu đôla ngoài Bắc Mỹ. 
Có vẻ như đây đang là mùa làm ăn của Nhà Chuột. 
Zootopia
 ra rạp từ đời nào vẫn bám trụ ở nhóm đỉnh chuỗi thức ăn, tuần qua ôm 
trọn 12,2 triệu đôla từ 41 thị trường trong đó có màn ra mắt thành công ở
 Nhật Bản (4 triệu đôla). Doanh thu quốc tế cộng dồn hiện xấp xỉ 600 
triệu đôla, tổng doanh thu toàn cầu 908,5 triệu đôla.
Batman v Superman: Dawn of Justice
 của Warner Bros đến tuần này chỉ còn kiếm thêm được 8,4 triệu đôla tiền
 vé. Doanh thu quốc tế cộng dồn 532,4 triệu đôla, tổng doanh thu toàn 
cầu 851,8 triệu đôla.
Leonardo DiCaprio và 
The Revenant 
vẫn chưa dứt hành trình đầy ám ảnh. Cuối tuần rồi phim khởi chiếu tại 
Nhật Bản khá thành công, mang về 2,1 triệu đôla, tăng 9% so với 
Wolf of Wall Street và gấp 2,8 lần so với 
Django Unchained. Doanh thu quốc tế cộng dồn của 
Người về từ cõi chết hiện là 339,6 triệu đôla.

Captain America: Civil War
Và cuối cùng, cơn địa chấn 
Civil War đang tới rất gần. Các chuyên gia phòng vé dự đoán phim sẽ thu được từ 200 đến 230 triệu đôla ở phòng vé ngoài Bắc Mỹ.
    
        
            STT
  | 
                        Tựa phim
  | 
                        Doanh thu quốc tế cuối tuần 
  | 
                        Doanh thu quốc tế cộng dồn
  | 
                        Doanh thu toàn cầu cộng dồn 
  | 
                        Thị trường đang chiếu * 
  | 
                    
                
            |  1 | 
                        The Jungle Book | 
                        98,9
  | 
                        341,3
  | 
                        528,5
  | 
                        54
  | 
                    
                
            |  2 | 
                        Huntsman: Winter's War | 
                        32,1
  | 
                        80,2
  | 
                        100,3
  | 
                        65
  | 
                    
                
            |  3 | 
                        Zootopia | 
                        12,2
  | 
                        592,7
  | 
                        908,5
  | 
                        42
  | 
                    
                
            |  4 | 
                        Batman V Superman: Dawn of Justice | 
                        8,4
  | 
                        532,4
  | 
                        851,8
  | 
                        67
  | 
                    
                
            |  5 | 
                        Crew | 
                        5,0
  | 
                        5,0
  | 
                        5,0
  | 
                        10
  | 
                    
                
            |  6 | 
                        Kung Fu Panda 3 | 
                        4,6
  | 
                        362,2
  | 
                        503,9
  | 
                        37
  | 
                    
                
            |  7 | 
                        The Boss
  | 
                        3,3
  | 
                        8,2
  | 
                        57,7
  | 
                        14
  | 
                    
                
            |  8 | 
                        My New Sassy Girl (Hàn Quốc) | 
                        2,8
  | 
                        2,8
  | 
                        2,8
  | 
                        1
  | 
                    
                
            |  9 | 
                        Eddie the Eagle
  | 
                        2,7
  | 
                        12,1
  | 
                        27,8
  | 
                        18
  | 
                    
                
            | 10 | 
                        The Revenant | 
                        2,1
  | 
                        339,6
  | 
                        523,0
  | 
                        8
  | 
                    
            
    
Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế tuần lễ kết thúc ngày 24/4/2016
* Tính cả thị trường Mỹ (nếu có) | Đơn vị tính doanh thu: triệu USD
Dịch: © Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Deadline, Rentrak