Chiến thắng của Batman V Superman xác lập kỷ lục doanh thu ra mắt cho một phim nhãn R và khởi chiếu vào tháng 3. Trung Quốc là thị trường "vớ bẫm" của phim ở nước ngoài với 57,3 triệu đôla, kế đó là Anh và Mexico - mỗi thị trường đều có những sự kiện ra mắt hoành tráng dành cho 'fanboy' với sự xuất hiện của Wonder Woman Gal Gardot. Nếu bỏ thị trường Trung Quốc sang một bên, thì những quốc gia hứa hẹn mang nhiều tiền về cho BvS, nếu xét thành tích của hai phim người hùng riêng rẽ The Dark Knight Rises (2012) và Man of Steel (2013), là Anh, Úc, Mexico, Pháp, Đức, Brazil và Hàn Quốc. Tại Châu Âu, doanh thu có thể tăng mạnh sau ba ngày cuối tuần đã chốt sổ, bởi thứ hai là ngày nghỉ lễ Phục sinh.

Batman V Superman: Dawn of Justice

Tuy vậy, hai người hùng khoác áo choàng đỏ / đen không phải là cỗ máy kiếm tiền duy nhất. Zootopia của Disney tiếp tục thắng lớn khi thỏ Judy năng động mang về rổ trứng Phục sinh trị giá 42,5 triệu đôla. Doanh thu quốc tế cộng dồn của bộ phim hoạt hình vui nhộn này tính đến đã vượt quá 450 triệu đôla, trong đó Trung Quốc góp 201 triệu đôla, và tổng doanh thu toàn cầu đạt 696,7 triệu đôla. Nhờ đám thú dân, tổng doanh thu ngoài Bắc Mỹ của Disney đã vượt mốc 1 tỉ đôla vào hôm thứ sáu tuần trước, và là hãng đầu tiên về đích trong năm 2016.

Trên bảng xếp hạng doanh thu toàn cầu mọi thời đại, Zootopia hiện vươn lên xếp thứ 6 trong số các phim hoạt hình là câu chuyện gốc, vượt mặt Tangled, Ratatouille, The Incredibles, Kung Fu Panda và Big Hero 6, chỉ xếp 5 phim khác cũng của Disney hoặc Pixar: Frozen, The Lion King, Finding Nemo, Inside Out và Up. Phi vụ động trời sẽ khởi chiếu tại Nhật Bản vào ngày 23/4.

Sau tuần mở màn đầy vang dội, bộ phim thắng 3 giải Oscar The Revenant tiếp tục ăn khách tại Đại lục, vượt trên Zootopia ở những ngày trong tuần và đứng đầu bảng doanh thu trong các ngày từ thứ hai tới thứ năm. Doanh thu cộng dồn ở Trung Quốc của Người về từ cõi chết hiện là 51,3 triệu đôla, doanh thu quốc tế cộng dồn 324,2 triệu đôla. Pháp cũng là một thị trường mà phim của Leonardo DiCaprio làm ăn bền bỉ hiếm có khi doanh thu tuần thứ 5 đạt 1,2 triệu đôla, doanh thu cộng dồn ở Pháp là 25 triệu đôla.

MỘT VÒNG PHIM CÁC NƯỚC

Phim Hoa ngữ

Lưu Đức Hoa và Hồng Kim Bảo trong phim Lão vệ sĩ

Tuần rồi bộ ba phim Hollywood Batman V Superman, Zootopia và The Revenant chiếm trọn các vị trí đầu bảng, áp đảo các tựa phim nội địa. Mọi chuyện có thể sẽ khác vào tuần tới đi khi bộ phim The Bodyguard của Edko Films (công ty đứng sau thành công phòng vé Monster Hunt năm ngoái) ra rạp. Lão vệ sĩ quy tụ dàn diễn viên nổi tiếng bao gồm Hồng Kim Bảo (cũng là đạo diễn của phim), Lưu Đức Hoa, Từ Khắc, Hồ Quân, Bành Vu Yến và Trần Phái Nghiên. Đồng thời một phim về đề tài tội phạm mang tên Chongqing Hot Pot, với hai diễn viên chính Trần Khôn và Bạch Bách Hà cũng ra rạp vào ngày 1/4.

Phim Pháp

Ở Pháp, Medecin De Campagne (tựa tiếng Anh là Irreplaceable) xếp thứ hai trên bảng xếp hạng phòng vé nước này, sau Batman, với doanh thu cuối tuần đạt 2 triệu đôla. Bộ phim của đạo diễn Thomas Lilti có sự góp mặt của ngôi sao phim Untouchables François Cluzet và bạn diễn Marianne Denicourt. Cluzet vào vai một bác sĩ ở một vùng quê hẻo lánh, khi anh mang bệnh, một bác sĩ mới được cử tới, nhưng liệu cô có thể thích nghi với cuộc sống mới tại đây và thay thế vị bác sĩ luôn cho rằng vị trí của anh là bất khả xâm phạm không?

STT	Tựa phim	Doanh thu quốc tế cuối tuần	Doanh thu quốc tế cộng dồn	Doanh thu toàn cầu cộng dồn	Thị trường đang chiếu *
1	Batman V Superman: Dawn of Justice	254,0	254,0	424,1	67
2	Zootopia	42,5	456,2	696,7	53
3	Kung Fu Panda 3	21,5	292,7	432,1	65
4	Divergent Series: Allegiant - Part 1	9,5	71,8	118,4	79
5	The Revenant	8,7	324,2	506,3	23
6	My Big Fat Greek Wedding 2	8,0	8,0	26,1	29
7	London Has Fallen	4,0	55,0	110,6	44
8	Kapoor & Sons - Since 1921 (Ấn Độ)	3,75	13,5	14,8	14
9	Deadpool	3,0	396,5	746,0	32
10	10 Cloverfield Lane	2,5	12,1	68,1	12

Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế tuần lễ kết thúc ngày 27/3/2016
* Tính cả thị trường Mỹ (nếu có) | Đơn vị tính doanh thu: triệu USD