Theo Disney, đây mới chỉ là 57% địa bàn phát hành của Chiến binh mùa đông ở thị trường quốc tế. Có những tín hiệu khá rõ ràng về khả năng bộ phim có thể vượt mặt người tiền nhiệm (ra rạp năm 2011) - với doanh thu quốc tế chung cuộc 193,9 triệu đôla.

Thị trường thu lời lớn nhất là Hàn Quốc (10,9 triệu đôla), Anh (10,7 triệu đôla), Mexico (8,7 triệu đôla), Pháp (6,4 triệu đôla), Ý (3,9 triệu đôla) và Đức (3,8 triệu đôla). Trong tuần này, Captain America sẽ mở rộng ra các thị trường Mỹ, Nga, Australia và Trung Quốc.

Captain America: The Winter Soldier

Tuần qua Noah có thêm 33,6 triệu đôla từ 22 thị trường. Bộ phim khai pháo giòn giã tại Nga mang về 17,2 triệu đôla, xếp thứ 4 trong bảng xếp hạng mọi thời đại ở nước này (và đứng đầu bảng nếu tính riêng các phim không phải phim nhiều phần).

Ở Australia, Đại hồng thủy cũng xếp đầu bảng với 4,3 triệu đôla. Tuy vậy ở Hàn Quốc chứng kiến một cú rớt bịch: bộ phim sụt giảm doanh thu tới 65% so với tuần trước đó.

Tính đến nay, xuất phẩm của đạo diễn Darren Aronofsky đã bỏ túi 51,1 triệu đôla, và sẽ mở rộng ra các thị trường Anh, Đức, Brazil, và Tây Ban Nha trong tuần này.

Chuyến phiêu lưu của Mr. Peabody & Sherman tuần rồi đáng giá 17,8 triệu đôla, trong đó có phần góp 7,8 triệu đôla từ doanh thu khởi chiếu tại thị trường Trung Quốc, cùng 3,4 triệu đôla đến từ Australia. Tính đến nay, phim hoạt hình của hãng DreamWorks đã có được 123,9 triệu đôla ngoài Bắc Mỹ.

Rio 2

Rio 2 mở màn với 7,3 triệu đôla ở Brazil, một kỷ lục công chiếu cho phim hoạt hình ở nước này. Phim sẽ chiếu tại Mỹ ngày 11/4 và đến nay đã có 29,7 triệu đôla ở nước ngoài.

Need for Speed lại là một phim điển hình về việc được cứu rỗi nhờ thị trường quốc tế. Màn trình diễn đáng thất vọng tại Mỹ được bù đắp bởi 130,4 triệu đôla chảy về từ nước ngoài, trong đó có tới 57 triệu đôla đến từ Trung Quốc. Còn khoảng 4 thị trường chủ chốt nữa đang chờ, Đam mê tốc độ có thể vượt mốc 200 triệu đôla tổng doanh thu toàn cầu.

Và cuối cùng, Frozen đã chính thức vượt Toy Story 3 trở thành phim hoạt hình có doanh thu cao nhất trong lịch sử, và đứng thứ 10 trên bảng xếp hạng doanh thu mọi thời đại (1 tỉ 72 triệu đôla).

Tuần qua, Nữ hoàng băng giá bỏ túi thêm 7,5 triệu đôla từ Nhật Bản, và có tổng cộng 50 triệu đôla trong 3 tuần làm mưa làm gió ở đây.

STT	Tựa phim	Doanh thu quốc tế tuần qua	Doanh thu quốc tế cộng dồn	Doanh thu toàn cầu cộng dồn	Thị trường được chiếu *
1	Captain America: The Winter Soldier	75,2	75,2	75,2	32
2	Noah	33,6	51,1	95,1	23
3	Mr. Peabody And Sherman	17,8	123,9	218,8	64
4	Rio 2	14,1	29,7	29,7	3
5	Need For Speed	13,3	130,4	168,2	56
6	300: Rise Of An Empire	8,8	213,1	314,2	66
7	Frozen	8,0	674,0	1.072,4	18
8	Monuments Men	7,8	72,1	148,7	16
9	Grand Budapest Hotel	7,5	45,1	69,6	30
10	Ocho apellidos vasco (Tây Ban Nha)	7,0	21,8	21,8	1

Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế tuần lễ kết thúc ngày 30/3/2014
* Tính cả thị trường Mỹ (nếu có) | Đơn vị tính doanh thu: triệu USD

Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên Facebook của chúng tôi