Các phim "quen mặt" với khán giả cũng đánh dấu được chặng đường thành công của nó, như: cô cá Dory vượt mốc 500 triệu đôla ở thị trường quốc tế nhờ màn ra mắt khán giả Đức, đưa mốc 1 tỉ đôla doanh thu toàn cầu vào tầm với của đôi vây; hay 3 tuần liên tiếp làm nữ hoàng phòng vé ở Anh giúp tiểu thư Jones vượt qua ngưỡng 100 triệu đôla ngoài Bắc Mỹ.

Đứng đầu bảng phòng vé quốc tế tuần rồi là phim của đạo diễn Tim Burton, chuyển thể từ tác phẩm văn học của Ransom Riggs, ra mắt thành công tại Hàn Quốc, Anh, Mexico và nhất bảng tại phần lớn các vùng lãnh thổ khác, mang về tổng cộng 36,5 triệu đôla. Tính trên cùng một đơn vị thị trường và cân bằng tỉ giá, Miss Peregrine's Home for Peculiar Children vượt 35% so với Oz: The Great and Powerful, 85% so với The Chronicles of Narnia: Voyage of The Dawn Treader.

Miss Peregrine's Home for Peculiar

Đây là một phim kỳ ảo theo kiểu Tim Burton thành công mà không cần có tên Johnny Depp trong dàn diễn viên. Burton có sức hút thương hiệu riêng, và còn một loạt thị trường chờ ra mắt như Pháp, Nga, Đức, Ý, Nhật Bản và Ấn Độ.

Tại Hàn Quốc, cô Peregrine đã đánh bại thành tích cả mùa chiếu của Cinderella và Alice Through the Looking Glass chỉ cần có 3 ngày, với 5,2 triệu đôla, xếp sau bom tấn nội Asura. Tại Anh, những đứa trẻ lạ kỳ mang về 4,6 triệu đôla, cao hơn Narnia: VOTDT 40%, cao hơn The Maze Runner tới 69%. Tuy vậy, khán giả Anh vẫn ưu ái người đẹp lâu năm của họ là Bridget Jones hơn một chút.

Kết quả tốt đẹp còn được ghi nhận tại Mexico (3,8 triệu đôla), Úc (3,1 triệu đôla), Brazil (2,7 triệu đôla), Tây Ban Nha (2 triệu đôla) và Philippines (1,7 triệu đôla).

Thảm họa tràn dầu ngoài khơi vịnh Mexico năm 2010 được liên minh Lionsgate/Summit/Participant đưa lên màn bạc mở màn tại 52 thị trường với doanh thu cuối tuần rồi đạt 12,4 triệu đôla. Màn hợp tác của đạo diễn Peter Berg và ngôi sao Mark Wahlberg cũng ôm gọn 1 triệu đôla từ 119 rạp IMAX ngoài lãnh thổ Mỹ.

Được cho điểm A- của CinemaScore, Deepwater Horizon đang đi trên con đường của Everest, ra rạp năm ngoái với 203,4 triệu đôla toàn cầu, và Captain Phillips của năm 2013 kết sổ với 218,8 triệu đôla.

Doanh thu của Thảm họa giàn khoan tại Anh là 2,6 triệu đôla, tại khu vực Trung Đông là 1,5 triệu đôla và tại Nga và 1,2 triệu đôla. Điểm đến tiếp theo cho phim là Úc và Ý ngày 6/10, và 'vệt dầu loang' sẽ lan rộng từ nay tới tháng 12.

Như đã nói ở trên, cuối tuần rồi mang đậm dấu ấn của các tựa phim ngoài Hollywood, chiếm một nửa suất trong Top 10 với vốn đầu tư của Fox, Lionsgate và Sony. Tới 4/5 phim là các tựa Hoa ngữ tranh thủ kiếm tiền ngang qua tuần lễ vàng Quốc khánh (1/10).

Đứng đầu phòng vé Đại lục là I Belonged to You với 33,6 triệu đôla, một phim hài lãng mạn của đạo diễn Trương Nhất Bạch, người đã nổi tiếng với nhiều phim về tuổi thanh xuân như Love O2O và So Young 2.

I Belonged to You

Lionsgate bỏ tiền vào phim kỳ ảo L.O.R.D.: Legend of Ravaging Dynasties, có khởi đầu 29,2 triệu đôla từ 4 thị trường bao gồm Đại lục. Hai phim Hoa ngữ khác của Top 10 cuối tuần rồi là Operation Mekong với 23,8 triệu đôla và Mission Milano với 15,1 triệu đôla.

Fox đầu tư cho phim tiểu sử M.S. Dhoni: The Untold Story, ra mắt ở Ấn Độ và Anh, vợt gọn 14,5 triệu đôla. Doanh thu ở Ấn Độ xếp thứ nhì trong số các phim ra rạp năm 2016, chỉ sau Sultan của Salman Khan. Không dựa dẫm vào tên tuổi của sao Bollywood, sức hút chính của phim là tự thân nhân vật, ngôi sao cricket huyền thoại.

Sony góp vốn cho phim nói tiếng Nga The Duelist, dưới bàn tay chỉ đạo của nhà sản xuất lừng danh Alexander Rodyansky, đứng đầu bảng phòng vé nước này.

Phòng vé Hàn Quốc hoàn toàn bị thống trị bởi phim của Kim Sung Soo Asura: The City of Madness (12,6 triệu đôla) và khán giả Pháp thì mê mệt với phim hài Radin! của chuyên gia tạo 'hit' Dany Boon.

STT	Tựa phim	Doanh thu quốc tế cuối tuần	Doanh thu quốc tế cộng dồn	Doanh thu toàn cầu cộng dồn	Thị trường đang chiếu *
1	Miss Peregrine's Home for Peculiar Children	36,5	36,5	65,0	60
2	I Belonged to You (Trung Quốc)	33,6	44,6	44,9	4
3	L.O.R.D: Legend of Ravaging Dynasties (Trung Quốc)	29,2	29,2	29,2	4
4	Operation Mekong (Trung Quốc)	23,6	23,8	23,8	1
5	Bridget Jones's Baby	19,0	100,0	120,9	51
6	Mission Milano (Trung Quốc)	15,1	15,1	15,1	3
7	The Magnificent Seven	14,8	46,5	108,1	69
8	Storks	14,6	38,8	77,6	48
9	M.S. Dhoni: The Untold Story (Ấn Độ)	14,5	14,5	15,7	3
10	Finding Dory	13,6	500,8	985,2	18

Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế tuần lễ kết thúc ngày 2/10/2016
* Tính cả thị trường Mỹ (nếu có) | Đơn vị tính doanh thu: triệu USD