Với việc khán giả Trung Quốc đã mạnh dạn trở lại rạp chiếu trong mùa tết
đầu tiên sau ba năm chống dịch, giờ đây các hãng phim đang gấp rút đáp
ứng nhu cầu dồn nén có phim mới để phát hành trên màn ảnh rộng
Ngoài bảy tựa phim đã ra rạp trong kỳ nghỉ Tết Nguyên đán vừa rồi,
The China Project giới thiệu sáu tựa phim được trông đợi nhiều trong phần còn lại của năm 2023, hầu hết đều bí ẩn thông tin với giới mọt phim.
Gagaland
Gagaland là bộ phim khiêu vũ sôi động ra mắt tại Liên hoan phim
quốc tế Rotterdam (IFFR), diễn ra từ ngày 25 tháng 1 đến ngày 5 tháng
2. Trong vài thập kỷ qua, liên hoan phim này của Hà Lan đóng vai trò
quan trọng trong việc tôn vinh các bộ phim độc lập của Trung Quốc, với
ba phim từng giành chiến thắng Tiger Award liên tiếp từ năm 2018 đến năm
2020.
Gagaland kể câu chuyện về Boy K, một thiếu niên
tỉnh lẻ bỏ công việc ở nhà máy và gia nhập một nhóm vũ công đường phố
hỗn tạp, những người tranh giành lượt thích và lượt chia sẻ. Khi chàng
trai trẻ đạt đến đỉnh cao của điệu nhảy gaga — nghĩa đen là “nhảy ngượng
ngùng hoặc vụng về” — anh phải lòng vũ công đồng nghiệp, B Girl.
Nếu
phần tóm tắt đó nghe có vẻ hấp dẫn, hãy đợi cho đến khi gặp đạo diễn,
Đằng Ngữ Hàm. Năm 2017, cô gái 25 tuổi đăng ký vào Học viện Điện ảnh Bắc
Kinh với tư cách là ứng viên hàng đầu trong số các ứng viên nộp đơn năm
đó, nhưng ba năm sau, cô bỏ học và bắt đầu công việc tại một nhà máy ở
thành phố Đông Quan. Trong khi làm việc trên dây chuyền lắp ráp, cô đã
sản xuất video, tham gia biểu diễn nghệ thuật và hoàn thành bộ phim đầu
tay của mình,
Gagaland.
Với chủ đề ngách và sức hấp dẫn thương mại hạn chế, việc phát hành rạp cho
Gagaland ở
Trung Quốc khó xảy ra, đặc biệt là trong một năm có thể có lịch phát
hành dày đặc. Nhưng như trường hợp của các phim Trung Quốc công chiếu ở
nước ngoài trong những năm gần đây,
Gagaland có thể sẽ chiếu ở các liên hoan phim trong nước như FIRST và Pingyao vào nửa cuối năm.
Snow Leopard
Người tiên phong của Làn sóng mới Tây Tạng, Pema Tseden (Vạn Mã Tài Đán), đã trở lại với một phim mới.
Snow Leopard
đã bấm máy vào tháng 7 năm ngoái và có lẽ sẽ nhắm đến buổi ra mắt vào
tháng 9 tại Liên hoan phim Venice, nơi ba phim gần đây nhất của đạo diễn
này được trình chiếu.
Với sự tham gia của nam diễn viên Tây Tạng
Jinpa (Kim Ba), bộ phim nói về “cách con người và động vật hòa hợp
nhau”: Xung đột xảy ra trong một gia đình chăn nuôi gia súc khi báo
tuyết giết chết chín con cừu đực của họ. Người con trai muốn giết con
báo, nhưng người cha nhất quyết ngược lại.
Mặc dù có rất ít thông
tin được tiết lộ về bộ phim, nhưng sự kỳ vọng đối với bộ phim đã tăng
cao đối với các mọt phim. “Không có gì nhiều để nói. [Đối với] Pema
Tseden, chắc chắn là 7,5 [sao trên mười],” một bình luận trên Douban
viết.
All In, All 4 You
Tác phẩm đầu tay của biên kịch kiêm đạo diễn Thái Thành Kiệt,
The Widowed Witch,
được công chiếu lần đầu tại FIRST và là phim đầu tiên trong số ba phim
Trung Quốc đã giành được giải thưởng cao nhất của IFFR trong ba năm liên
tiếp. Tháng 8 năm ngoái Thái Thành Kiệt trở lại FIRST với bộ phim thứ
hai của anh,
All In, All 4 You, là phim bế mạc liên hoan phim.
Không
có nhiều thông tin, chỉ biết câu chuyện diễn ra trong một lớp nghệ
thuật với bốn mươi mốt học sinh và ba giáo viên (do đó, tựa tiếng Trung
có nghĩa là “bốn mươi bốn quả hồng chát”). Nhưng bối cảnh không phải là
một lớp học nghệ thuật bình thường; đó là lớp chuẩn bị cho nghệ khảo, kỳ
thi tuyển sinh đại học khốc liệt, siêu cạnh tranh dành cho sinh viên
nghệ thuật ở Trung Quốc.
Three Words.
Phim mới của đạo diễn Thế hệ thứ 6 Lâu Diệp là một dự án điện ảnh nữa
được giữ kín. Đạo diễn thông báo rằng việc quay phim đã hoàn tất khi ông
đăng một bức ảnh lên tài khoản mạng xã hội Weibo của mình vào tháng 3
năm ngoái. Hiện trong giai đoạn hậu kỳ,
Three Words có Dịch Dương Thiên Tỉ, Chương Vũ (
An Elephant Sitting Still), và Vương Truyền Quân (
Dying to Survive).
Theo
tóm tắt phim, câu chuyện “truyền cảm hứng cho chúng ta biết trân trọng
hiện tại, có niềm tin vào cuộc sống, không bao giờ quên lộ trình quá khứ
dù có đi đến đâu, hãy là một người có trách nhiệm, dũng cảm đối mặt với
cuộc sống.” Giữa miêu tả mơ hồ, kiểu súp gà cho tâm hồn với việc Lâu
Diệp đang hợp tác với biên kịch đầu tay Triệu Chí Cương, không ai có thể
đoán được điều gì sẽ xảy ra từ bộ phim.
Trong hai thập kỷ qua,
một số phim của Lâu Diệp đã được đề cử hoặc đoạt giải tại ba liên hoan
phim lớn — Venice, Cannes và Berlin.
Saturday Fiction, nỗ lực đạo diễn mới nhất của ông với sự tham gia của Củng Lợi, được
The New Yorker vinh
danh là một trong những phim hay nhất năm 2022. Tuy nhiên, những người
mê điện ảnh trên toàn thế giới đều quen thuộc nhất với một trong những
bộ phim đầu tiên của ông,
Suzhou River (2000), câu chuyện tình lãng mạn lấy bối cảnh ở Thượng Hải.
Call Me Crazy
Sự nghiệp của Cố Trường Vệ có những thăng trầm. Là một nhà quay phim,
ông đã đưa tài năng vào những tác phẩm kinh điển của Thế hệ thứ năm được
đánh giá cao như
Bá vương biệt Cơ và
Cao lương đỏ.
Với tư cách là một đạo diễn, hai tác phẩm gần nhất của ông là những bộ
phim hài lãng mạn dưới mức trung bình. Nhưng ông cũng đạo diễn
Peacock, bộ phim đầu tay năm 2005 thắng giải Gấu Bạc Berlinale, và
Love for Life, bản chuyển thể năm 2011 từ
Dream of Ding Village của tác giả Trung Quốc Diêm Liên Khoa.
Trở lại ghế đạo diễn sau bốn năm, ông đã chuyển thể một tác phẩm văn học khác, truyện ngắn được giới phê bình đánh giá cao
Tiên chứng
của Trịnh Chấp. Bộ phim hài gia đình kể về cuộc phiêu lưu của Vương
Chiến Đoàn (Cát Ưu), một ông già lập dị nhưng tận tâm, và đứa cháu trai
mắc chứng nói lắp Chu Chánh (Vương Tuấn Khải;
Home Coming). Kể từ khi poster và trailer được phát hành vào tháng 1 năm ngoái, không có thông tin cập nhật mới nào về bộ phim.
Born to Fly
Chuyện về những phi công thử nghiệm ưu tú quân đội Trung Quốc và những nỗ lực phi thường của họ,
Born to Fly
từng được dự kiến trở thành một trong những phim có doanh thu cao nhất
năm 2022. Với sự tham gia của nam diễn viên điển trai Vương Nhất Bác,
ban đầu phim đã định ngày ra mắt vào dịp Quốc khánh tháng 10 năm ngoái.
Nhưng chưa cất cánh thì
Top Gun
của Trung Quốc đã sụp đổ vì các nhà sản xuất hoãn vô thời hạn việc phát
hành bộ phim chỉ trước ba ngày “để mang lại hiệu quả sản xuất tốt hơn”.
Theo những người trong ngành điện ảnh Bắc Kinh được
The Hollywood Reporter trích dẫn, họ cảm thấy hiệu ứng hình ảnh và các pha nguy hiểm “kém cỏi” của bộ phim “có nguy cơ bị chế giễu” so với
Top Gun: Maverick, bộ phim có doanh thu cao thứ nhì toàn thế giới năm ngoái thể hiện sức mạnh quân sự của Hoa Kỳ.
Nhưng gần đây Cục Điện ảnh Trung Quốc đã bật đèn xanh và thông báo
Born to Fly
sẽ khởi chiếu vào ngày 28 tháng 4, kỳ cuối tuần bắt đầu nghỉ lễ Lao
động. Phim do Lưu Hiểu Thế đạo diễn và đồng biên kịch, trước đây đã thực
hiện các video quảng cáo cho lực lượng không quân của Ai Cập, Pakistan
và Trung Quốc. Bên cạnh Vương Nhất Bác, dàn diễn viên của phim còn có Hồ
Quân (
Lan Vũ kinh điển của Quan Cẩm Bằng) và Chu Đông Vũ (
Better Days).
Dịch: © Xuân Phong @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Chinese Project