Các nhà tổ chức đang đưa ra nhiều ưu đãi khác nhau để thu hút ngành công
nghiệp toàn cầu quay lại Hồng Kông, với lượng người tham dự năm 2023 dự
kiến sẽ bằng hoặc vượt mức trung bình trước đại dịch.
Từng là nơi quy tụ thường niên lớn nhất châu Á dành cho các chuyên gia
điện ảnh và truyền hình khắp châu Á, đã ba năm qua, giống như hầu hết
các sự kiện thuộc loại này trên toàn thế giới, Hội chợ phim Hồng Kông
(Hong Kong Filmart) diễn ra hoàn toàn ảo.
Trở lại sau đại dịch muộn hơn một chút so với các sự kiện cùng loại ở
Hoa Kỳ và châu Âu, nhưng Hội chợ phim Hồng Kông năm 2023 sẽ mở cửa hoàn
toàn thực. Diễn ra từ ngày 12 đến ngày 15 tháng 3, cuộc trò chuyện sẽ
lại diễn ra tại Trung tâm Triển lãm và Hội nghị Hồng Kông (HKCEC), nhìn
ra Cảng Victoria mang tính biểu tượng của thành phố.
Để có cái
nhìn tổng quan đầy đủ về những gì người mua nội dung và nhà phát hành
nên mong đợi từ một Filmart sống lại vào năm 2023,
The Hollywood Reporter
đã trao đổi với Gloria Chan, người đứng đầu nhóm ngành công nghiệp giải
trí tại Hội đồng Phát triển Thương mại Hồng Kông, đơn vị tổ chức sự
kiện này.
Đây sẽ là Filmart trực tiếp đầu tiên kể từ năm 2019.
Sau khi ba năm làm sự kiện hoàn toàn ảo, bà cảm thấy thế nào khi chuyển
trở lại mô hình vật lý?Chúng tôi tin rằng tất cả các thị
trường đang đối mặt với những thách thức tương tự khi chuyển sang bối
cảnh người thực việc thực sau ba năm trải nghiệm ảo. Hội đồng Phát triển
Thương mại Hồng Kông (HKTDC) một lần nữa sẵn sàng chào đón các nhà phát
hành và người mua quốc tế đến HKCEC với rất nhiều nội dung và sự kiện
trong suốt hội chợ. Một số người tham gia chỉ tham gia phiên bản ảo cũng
sẽ có thể có trải nghiệm trực tiếp về thị trường thực trong năm nay.
Hội chợ phim Hồng Kông năm 2023 sẽ mở cửa hoàn toàn thực từ ngày 12
đến ngày 15 tháng 3 tại Trung tâm Triển lãm và Hội nghị Hồng Kông
|
Để tạo điều kiện thuận lợi cho các kết nối kinh doanh đang diễn ra, nền
tảng trực tuyến của Filmart sẽ được cung cấp trong một tháng, bắt đầu từ
ngày 16 tháng 3. Nền tảng trực tuyến cho phép tất cả những người tham
gia Filmart giới thiệu nội dung của họ, kết nối và gặp gỡ nhau, cũng như
tận hưởng việc phát lại các sự kiện không giới hạn.
Mên mong chờ gì ở Filmart 2023?Trước
tiên, một chút thông tin cơ bản… Trong năm dương lịch này, Filmart là
thị trường phim và giải trí đầu tiên ở châu Á. Như nhiều người đã quan
sát, trong ba năm qua, nhiều công ty Trung Quốc Đại lục đã không thể
tham dự. Nhưng tại Filmart 2023, chúng tôi có rất nhiều nhà phát hành
đến từ các tỉnh khác nhau ở Trung Quốc có gian hàng thực tế, vì vậy đó
sẽ là một sức hút lớn. Nhiều xuất phẩm đã hoàn thành trong vài năm qua
sẽ được trình bày. Du khách nước ngoài có thể xem các xuất phẩm từ Trung
Quốc và Hồng Kông ở một nơi, đây là một trong những thành phần chính
của Filmart mà chúng tôi rất vui khi có thể duy trì.
Các công ty
và gian hàng của Trung Quốc Đại lục sẽ tiếp tục có sự hiện diện đáng kể
tại Filmart 2023 để kết nối với người mua châu Á và quốc tế. Gian hàng
lớn bao gồm Bắc Kinh, Phúc Kiến, Quảng Đông, Hàng Châu, Giang Tô và
Thượng Hải; trong khi các nền tảng phát trực tuyến/OTT chính cũng sẽ
tham dự Filmart.
Quang cảnh Filmart 2019, kỳ hội chợ thực trước dịch Covid
|
Việc nới lỏng các hạn chế đi lại đã được công bố, các yêu cầu về tiêm
chủng và xét nghiệm PCR cũng loại bỏ. Sẽ có các gian hàng mới cũng như
các nhà phát hành trở lại từ Trung Quốc Đại lục và phần còn lại của thế
giới.
Những yêu cầu nào về COVID-19 vẫn được áp dụng cho Filmart, nếu có?Với
tất cả các yêu cầu về cách ly và lên máy bay đối với khách du lịch nội
địa đã được dỡ bỏ vào ngày 29 tháng 12 năm 2022, tất cả khách tham quan
Filmart không còn phải trải qua bất kỳ xét nghiệm nào hoặc lấy chứng
nhận tiêm vaccine trước khi vào địa điểm. Theo quy định của địa phương
kể từ ngày 8 tháng 2, vẫn yêu cầu đeo khẩu trang.
Các giao
dịch mua phim có thể được thực hiện quanh năm và trong vài năm qua, phần
lớn hoạt động kinh doanh này đã chuyển sang email và Zoom. Có phải nỗ
lực hơn để thuyết phục những người tham gia đến Hồng Kông trở lại không?Hưởng
ứng chiến dịch “Chào Hồng Kông” do chính phủ Hồng Kông đề xướng, chúng
tôi đang cung cấp hỗ trợ đi lại, chẳng hạn như giảm giá chỗ ở khách sạn
cho các nhà phát hành và người mua muốn đến thăm Hồng Kông. Chúng tôi
cũng sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho du khách, những người có thể phải
trải qua các xét nghiệm PCR chẳng hạn, trước khi trở về đất nước của họ.
Chúng tôi đang nghiên cứu các giải pháp có thể giúp họ và hy vọng sẽ
giảm bớt những lo lắng của họ. Sau khi Filmart khai mạc, chúng tôi sẽ
cung cấp cho du khách cập nhật mới nhất về những thay đổi trong chính
sách hạn chế và đi lại.
Theo quy định của địa phương kể từ ngày 8 tháng 2, vẫn yêu cầu đeo khẩu trang
|
Các nhà triển lãm Filmart năm nay cũng được hưởng Chương trình Trợ cấp
Công nghiệp Triển lãm và Hội nghị của chính phủ Hồng Kông, theo đó các
nhà triển lãm đủ điều kiện có thể được hưởng trợ cấp 50% hoặc chiết khấu
10.000 đôla Hồng Kông cho mỗi 9 mét vuông không gian gian hàng (tối đa
100.000 đôla Hồng Kông) trên phí tham gia. Đây chắc chắn là một động lực
mạnh mẽ cho các nhà triển lãm trên toàn thế giới.
Hầu hết du khách và nhà triển lãm kỳ cựu ở nước ngoài có quay lại không? Cho đến nay, tỷ lệ tham gia thế nào?Hầu
hết các khu vực và công ty sẽ quay lại. Chúng tôi hy vọng trở lại ở mức
tương tự như trong quá khứ khi có thị trường vật lý. Chúng tôi hy vọng
một số đầu mối mới mà chúng tôi đã liên hệ trong các phiên bản ảo trước
đây cũng sẽ đến và tham gia trực tiếp với chúng tôi lần đầu tiên.
Nhưng
không phải tất cả các chuyến bay đều đã được nối lại nên một số du
khách tiềm năng đang gặp khó khăn trong việc mua vé máy bay. Tuy nhiên,
các văn phòng HKTDC của chúng tôi trên khắp thế giới đang liên lạc để
hướng dẫn và cung cấp thông tin mới nhất cho họ. Các chính sách về du
lịch trong nước vẫn đang thay đổi hàng ngày, vì vậy mạng lưới 50 văn
phòng HKTDC toàn cầu của chúng tôi có thể giúp cung cấp cập nhật về các
yêu cầu đi lại.
Các nhà tổ chức hy vọng Filmart 2023 trở lại ở mức tương tự như trong quá khứ khi có thị trường vật lý
|
Mạng lưới toàn cầu của HKTDC đã và đang đóng một vai trò không thể thiếu
trong việc tiếp cận với nhiều bên khác nhau để giúp họ theo kịp các
biện pháp của Hồng Kông và các dịch vụ của Filmart. Giá đặt phòng sớm,
ưu đãi theo nhóm và hỗ trợ tạo điều kiện thuận lợi cho việc sắp xếp
chiêu đãi khách du lịch quốc tế được áp dụng.
Phim Hồng Kông
đã hồi sinh tại địa phương kể từ giữa năm 2022, với kết quả phòng vé
vượt trội. Hỗ trợ ngành công nghiệp địa phương có là một trọng tâm trong
năm nay?Tất cả chúng tôi đều vui mừng trước sự hồi sinh
của điện ảnh Hồng Kông trong năm qua, và chắc chắn một loạt tác phẩm đa
dạng dự kiến sẽ được phát hành trong những tháng tới. Filmart 2023 tiếp
tục mang đến cơ hội trình chiếu và hỗ trợ tất cả các nhà triển lãm tổ
chức chiếu ra mắt, họp báo và công bố trong sự kiện kéo dài bốn ngày
nhằm tối đa hóa khả năng hiển thị và tạo động lực cho xuất phẩm của họ.
Chúng
tôi đã tập hợp được một đội ngũ hùng hậu các nhà làm phim Hồng Kông bao
gồm Edko, Emperor Motions Picture, Media Asia, Golden Scene, Mandarin
Motion Picture, One Cool, PCCW, Universe Films, v.v... Chúng tôi cũng sẽ
thực hiện một phiên đối thoại trong chuỗi hội thảo EntertainmentPulse
của mình tập trung vào các nhà làm phim Hồng Kông để họ chia sẻ tri kiến.
Hội thảo EntertainmentPulse
|
Một số chủ đề khác của EntertainmentPulse là gì?Phiên bản
này, các chủ đề bao gồm đối thoại với các đại diện truyền thông quốc tế
để khám phá những xu hướng mới nhất trong sản xuất, bán phim và phân
phối. Chúng ta cũng sẽ xem xét sự nổi lên của các chương trình thực tế
về hẹn hò và lãng mạn, những chương trình đã trở nên phổ biến nhờ khả
năng chuyển thể trên khắp các thị trường. Hoạt hình Trung Quốc và tương
lai của giải trí Web3 nằm trong số các chủ đề khác.
Một số diễn
giả đã được xác nhận bao gồm Sebastian Kim, giám đốc kinh doanh và thu
mua nội dung, CJ ENM từ Hàn Quốc, Yosuke Muramoro, giám đốc YD Creation,
và các nhà sản xuất chính từ Yoshimoto Kogyo tại Nhật Bản, và Yann
Marchet, người sáng lập Print The Legend tại Pháp.
Dịch: © Ngân Mai @Quaivatdienanh.com
Nguồn: The Hollywood Reporter