Với 85,8 triệu đôla thu được từ ngày thứ ba tới chủ nhật, thị trường Trung Quốc đã giúp Ethan Hunt và nhóm IMF có được 613 triệu đôla ở phòng vé toàn cầu. Sự xuất hiện của cặp đôi diễn viên chính Tom Cruise và Rebecca Ferguson trong các sự kiện quảng bá ở Thượng Hải cũng góp phần tạo cơn sốt Bất khả thi ở thị trường Trung Quốc. Một tuần trước đó doanh thu toàn cầu của phim mới dừng ở mốc 500 triệu đôla. Mẻ lưới được giăng ở 5.500 rạp chiếu khắp Đại lục cho kết quả vượt 134% so với phần trước đó Ghost Protocol.

Tom Cruise và Rebecca Ferguson trong một cảnh phim và trong sự kiện ở Thượng Hải

Rogue Nation cũng trội hơn San Andreas 73% về doanh thu, một phim cũng mở màn vào một ngày thứ ba; nhưng lại kém 17% so với Jurassic World - mở màn vào thứ tư. MI5 là dự án đầu tư đầu tiên của Alibaba Pictures Trung Quốc vào một phim Hollywood, và lãi to.

Nhìn ra các thị trường khác, rõ ràng phim của Tom Cruise giữ lửa tốt như danh tiếng minh tinh điện ảnh của anh. 63 thị trường gửi về kết quả 91,3 triệu đôla, doanh thu quốc tế cộng dồn 424,8 triệu đôla. Sau 5 tuần chiếu ở Pháp, phim có được 19,7 triệu đôla; 38,2 triệu đôla cho 6 tuần chiếu ở Nhật Bản; 32 triệu đôla cho 7 tuần chiếu tại Anh và 13 triệu đôla cho 6 tuần chiếu tại Đức.

Giải mã mê cung: Thử nghiệm đất cháy

Phần hai của bộ phim Giải mã mê cung được Fox tung ra ở 21 thị trường nước ngoài một tuần trước ngày ra mắt ở Bắc Mỹ, mang về 26,8 triệu đôla. The Scorch Trials nối tiếp phần phim đầu tiên ra rạp năm 2014 nhắm vào khán giả trẻ và đã thành công. Đạo diễn Wes Ball tiếp tục ở cương vị đạo diễn sau khi phần 1 ăn khách toàn cầu và mang về 240 triệu đôla.

Thành tích của Thử nghiệm đất cháy cao hơn 40% so với phần 1 khi xét cùng một địa bàn ra rạp, và phim cũng đứng đầu bảng xếp hạng ở một số thị trường. Cú nhảy vọt được ghi nhận ở Anh quốc với 4,2 triệu đôla (tăng 46%), Mexico với 3,73 triệu đôla (tăng 74%) và Đài Loan với 3,49 triệu đôla (tăng 21%). Tại Singapore, phim xếp thứ 3 trong số các xuất phẩm của Fox từng ra rạp ở đất nước này khi xét doanh thu tuần mở màn, và tương tự ở Hồng Kông báo về thành tích mở màn xếp thứ 4.

Cuối tuần này phim sẽ mở rộng địa bàn công chiếu thêm 41 vùng lãnh thổ khác. Pháp và Trung Quốc là hai thị trường từng thu lời lớn cho phần một ngoài Bắc Mỹ, được biết Pháp sẽ khởi chiếu ngày 7/10, trong khi đó chưa có thông tin về lịch chiếu cho phần 2 tại Trung Quốc.

MỘT VÒNG PHIM CÁC NƯỚC

Trung Quốc

Cuối tuần này Đại chiến Pixels, một phim Hollywood khác cũng có vốn đầu tư của China Film Group, sẽ khởi chiếu và trở thành đối thủ cạnh tranh cho MI5 và Minions. Ngày 17/9, phim điện ảnh số 1 của Hàn Quốc năm nay Assassination sẽ ra rạp ở Đại lục. Bộ phim cổ trang đại diện cho Hàn Quốc lên đường tranh Oscar năm tới The Throne khởi chiếu 16/9. Lost in Hong Kong, phim nối tiếp bom tấn phòng vé Lost in Thailand của Từ Tranh, với sự góp mặt của ngôi sao phòng vé Triệu Vy sẽ ra rạp ngày 25/9.

Solace với sự góp mặt của Anthony Hopkins

Pháp

Phim ly kỳ siêu nhiên Solace của đại diễn Afonso Poyart với sự góp mặt của hai ngôi sao Hollywood Anthony Hopkins và Colin Farrell đứng đầu bảng xếp hạng với doanh thu 2 triệu đôla từ 246 rạp chiếu. Bộ phim sẽ ra mắt khán giả Bỉ và Luxembourg ngày 16/9, kế đó là Anh quốc ngày 25/9.

STT	Tựa phim	Doanh thu quốc tế cuối tuần	Doanh thu quốc tế cộng dồn	Doanh thu toàn cầu cộng dồn	Thị trường đang chiếu *
1	Mission: Impossible - Rogue Nation	91,3	424,8	613,0	64
2	Maze Runner: The ScorchTrials	26,8	26,8	26,8	21
3	Minions	26,1	748,5	1.080,1	58
4	Fack ju Göhte 2 (Đức)	20,0	21,2	21,2	2
5	Inside Out	5,3	395,9	747,4	35
6	Legend	5,3	5,3	5,3	1
7	Pixels	5,2	127,5	202,8	74
8	Transporter Refueled	5,2	12,5	25,8	27
9	Ant-Man	5,1	218,6	394,7	18
10	Hitman: Agent 47	5,0	52,5	74,1	63

Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế tuần lễ kết thúc ngày 13/9/2015
* Tính cả thị trường Mỹ (nếu có) | Đơn vị tính doanh thu: triệu USD