Khách tham dự Thành tựu Triển lãm hồi tưởng Liên hoan phim quốc tế
Bắc Kinh (2011-2020) tại Bảo tàng Điện ảnh Quốc gia Trung Quốc ở Bắc
Kinh, ngày 23 tháng 8 năm 2020
|
Trước khi đại dịch COVID-19 bùng phát, đã có quá đủ bằng chứng chỉ ra
rằng thị trường điện ảnh Trung Quốc sẽ sớm trở thành thị trường điện ảnh
lớn nhất thế giới. Đối với nhiều người trong ngành, không có gì ngạc
nhiên khi năm 2020, doanh thu phòng vé của Trung Quốc lên tới 3 tỉ USD,
cao nhất thế giới, trong khi Bắc Mỹ (Hoa Kỳ và Canada) và Nhật Bản, lần
lượt xếp thứ hai và thứ ba, theo thứ tự có doanh thu 2,2 và 1,3 tỉ USD.
Xét
về quy mô sản xuất, ngành điện ảnh Trung Quốc chỉ đứng sau Bollywood,
điện ảnh Ấn Độ, nhưng điều này không ngăn cản các nhà làm phim Trung
Quốc tạo nên những bom tấn phá kỷ lục trong nước và quốc tế.
Được phát hành vào cuối tháng 9 năm 2021, sử thi chiến tranh
The Battle at Lake Changjin,
do ba nhà làm phim hạng A của Trung Quốc là Trần Khải Ca, Từ Khắc, Lâm
Siêu Hiền đồng đạo diễn và do Bona Film Group, Shanghai Film Group và
Hauxia sản xuất, đã thu về 237 triệu USD (tương đương 1,5 tỉ nhân dân tệ
Trung Quốc) trong tuần đầu tiên công chiếu.
Người xem phim chụp ảnh trước áp phích khổng lồ quảng cáo Trận chiến Hồ Trường Tân trong một rạp chiếu ở Côn Minh, tỉnh Vân Nam, Trung Quốc, ngày 1 tháng 10 năm 2021
|
Được Maoyan Entertainment dự đoán đạt đỉnh 812 triệu đôla, bộ phim đã
vượt qua doanh thu phòng vé của các phim hàng đầu khác. Hiện tại, The
Battle at Lake Changjin là phim có doanh thu cao thứ ba của Trung Quốc
trong năm nay sau
Hi, Mom và
Detective Chinatown 3 với doanh thu lần lượt là 821 triệu USD và 685 triệu USD.
Trong khi
Hi, Mom
hiện có doanh thu cao nhất thế giới năm 2021, bộ phim lấy nước mắt
này còn là phim có doanh thu cao nhất thế giới của một đạo diễn nữ. Đây
là tác phẩm đạo diễn đầu tay của Cổ Linh; kiệt tác của nữ diễn viên
Trung Quốc này đã phá kỷ lục phim có doanh thu cao nhất thế giới của một
đạo diễn nữ mà trước đó Patty Jenkins nắm giữ với
Wonder Woman, một phim siêu anh hùng của Mỹ.
Thật
ra, thành tích đáng nể của Cổ Linh không phải nhờ may mắn, nhất là khi
đây là tác phẩm đạo diễn đầu tay của cô. Đối với một ngành công nghiệp
điện ảnh vốn do nam giới thống trị, chỉ riêng việc các nhà làm phim nữ
trở nên xuất sắc trong ngành công nghiệp nội địa của họ cũng đủ để lại
dấu ấn không phai mờ với toàn cầu.
Áp phích Hi, Mom và Detective Chinatown 3 trong một chiếu ở Bắc Kinh, ngày 27/2/2021
|
Tuy nhiên, các nhà làm phim nữ Trung Quốc đang tiến rất nhanh trong việc
phá bỏ những rào cản này, vì họ luôn mở đường cho phụ nữ ở các nền văn
hóa khác trên thế giới noi theo.
Trong khi những thành tựu đáng
ghi nhận của các nhà làm phim nữ Trung Quốc trên trường thế giới đang
khuyến khích phụ nữ đa dạng chủng tộc và truyền cảm hứng đạt được ước mơ
bất kể xuất thân của họ, Trung Quốc cũng đang sử dụng hiệu quả phim ảnh
làm phương tiện phổ biến văn hóa Trung Quốc đến tất cả các khu vực của
thế giới, đồng thời hoan nghênh phim từ các nền văn hóa khác với mục
tiêu cuối cùng là tạo điều kiện giao lưu văn hóa và thúc đẩy hòa bình
giữa các quốc gia.
Để thúc đẩy giao lưu văn hóa giữa Trung Quốc
và các nơi khác trên thế giới, năm 2015, Trung Quốc đã mở viện nghiên
cứu về điện ảnh và truyền hình châu Phi tại Đại học Sư phạm Chiết Giang
với mục tiêu tăng cường trao đổi học thuật và phát triển tài năng.
Chuyện tình Trung Quốc-Phi châu dự kiến sẽ sớm được công chiếu trên màn ảnh rộng Trung Quốc. A Daughter-in-law in the Village kể
câu chuyện một cặp vợ chồng trẻ về quê của chú rể ở vùng nông thôn
Trung Quốc, nơi cô dâu mới gốc Phi của anh phải đối mặt với những thách
thức thích nghi với cuộc sống trong một nền văn hóa bảo thủ, không quen
tiếp xúc với người ngoài
|
Kể từ khi thành lập, Trung tâm Nghiên cứu Điện ảnh và Truyền hình Châu
Phi không chỉ đóng vai trò quan trọng trong việc tăng cường nghiên cứu
học thuật Trung-Phi liên quan đến ngành công nghiệp điện ảnh, mà còn
đóng vai trò là nền tảng kết nối Trung Quốc với châu Phi thông qua các
diễn đàn và đối thoại hằng năm rất cần thiết cho việc thúc đẩy hợp tác
giữa hai bên.
Các thỏa thuận như thỏa thuận này, phù hợp với mục
tiêu của Diễn đàn Hợp tác Trung Quốc-Châu Phi (FOCAC), đang tăng cường
hiểu biết và thúc đẩy hợp tác giữa châu Phi và Trung Quốc.
Trong
khi Trung Quốc hiện là đối tác thương mại và nhà cung cấp cơ sở hạ tầng
nước ngoài lớn nhất của châu Phi, các tổ chức, chẳng hạn như Trung tâm
Nghiên cứu Điện ảnh và Truyền hình Châu Phi và chiếu phim Trung Quốc đến
các hộ gia đình ở châu Phi thông qua StarTimes, một công ty truyền hình
hàng đầu của Trung Quốc, cùng với các dự án liên quan khác trong ngành
công nghiệp điện ảnh, đã đóng vai trò quan trọng trong việc gia tăng
quyền lực mềm của Trung Quốc ở các quốc gia trên lục địa này.
Dịch: © Xuân Phong @Quaivatdienanh.com
Nguồn: CGTN