50/50 (phát hành ở Việt Nam với tựa đề Hên - Xui), một
bộ phim đem lại cảm giác ấm áp - và đôi khi buồn bã - kể về cuộc đấu
tranh chống lại ung thư của một thanh niên, có tham vọng làm cho khán
giả rơi nước mắt và nấc nghẹn trong họng, nhưng chỉ một chút thôi. Dĩ
nhiên chẳng khó khăn lắm để khiến khán giả khóc như đã được dự đoán
trước, khi Adam (Joseph Gordon-Levitt thủ vai), 27 tuổi, làm việc tại
đài phát thanh Seattle, biết rằng anh có khối u ác tính ở cột sống. Sau
đó là một chuỗi những sự sửng sốt và bất ngờ, cũng như những đoạn thoại
hài hước về bộ phận của nam giới bị teo nhỏ lại và việc dùng bệnh ung
thư để đi "cua" gái..
Áp phích phim 50/50
Kẻ tạo ra những đoạn hài hước đó là bạn thân nhất của Adam, Kyle, do
Seth Rogen trong bộ dạng luộm thuộm thủ vai với vẻ bề ngoài thân thiện,
ngây ngô mà cũng lỗ mãng thường gặp của anh. Cũng như những nhân vật
khác của Rogen, Kyle chỉ có mỗi một tội lỗi là lối hành xử không lịch
thiệp như một chú chó săn vẫn còn non, và kiểu nhân vật này trong thế
giới của tình bạn nam giới lại là điều rất tự nhiên, còn gần như một món
quà của Thượng đế. Cũng như những người bạn khác, Kyle là loại bạn bè
tốt mà bất cứ anh chàng tử tế nào khác cũng muốn có làm bạn, nhất là khi
người yêu của Adam, Rachael (Bryce Dallas Howard thủ vai), là người
không được thoải mái cho lắm. Cô ta vẽ những bức tranh trừu tượng và
không dễ gần gũi trong khoản tình dục, nên bạn đã biết phim sẽ đi về đâu
rồi đấy.
Những chi tiết khác của phim cũng đi theo quỹ đạo đã định sẵn. Phim do Jonathan Levine (phim The Wackness)
đạo diễn, và do Will Reiser viết kịch bản, dựa theo chính kinh nghiệm
mắc bệnh ung thư cột sống của mình. (Anh và Rogen quen nhau khi cùng làm
việc chung trong chương trình truyền hình Da Ali G Show. Hiện
nay Reiser không còn bị ung thư nữa.) Khi câu chuyện mở đầu, Adam đang
bắt đầu sống chung với Rachael (dọn dẹp hết tủ kệ cho cô để đồ) và cùng
làm việc tại đài phát thanh với Kyle. Họ có làm việc đấy - bạn sẽ thấy
Adam phải trằn trọc về dự án nói về núi lửa - nhưng công việc của họ chỉ
là phần phụ, là những cái cớ để họ kể về những chiếc xe và căn nhà.
Một cảnh trong phim
Cơn đau cột sống dai dẳng khiến Adam phải đến phòng mạch bác sĩ, tại đây
anh nhận được sự chẩn đoán đáng buồn, và dù anh có sửng sốt như thế nào
thì cũng không chống lại được những từ vựng y khoa nghe thật đáng sợ
chạy qua anh thật nhanh như bóng tối qua giọng nói lạnh lùng của bác sĩ.
Chỉ trong vài giây, anh đã rơi vào thế giới của những người bệnh tật,
nơi mà những nhà làm phim đã cố gắng miêu tả với những cảm xúc chân
thật, cùng lúc đó cố gắng khiến căn bệnh này trở nên không còn đáng sợ
nữa vào cuối phim. Điều này khá khó, và Levine và nhà viết kịch bản
Reiser đã gặp nhiều khó khăn khi phim có những đoạn rất hài hước xen lẫn
những đoạn miêu tả cảm xúc nặng nề, đáng sợ, cùng với Kyle thô tục và
Adam buồn bã. Rồi thì Anna Kendrick trong vai Katherine, một nhà tâm lý
học 24 tuổi, đến để giúp Adam đối đầu với căn bệnh, và khiến mọi việc
trở nên khá khẩm hơn.
Gordon-Levitt, thường chiếm được nhiều cảm
tình của khán giả, có cả ngàn bộ dạng âu sầu, thất vọng, u uẩn, sợ hãi
và nôn mửa, nhưng nhân vật Adam có điều gì đó quá thụ động và trầm ngâm
khiến anh không tác động đến bạn nhiều như bạn đã kỳ vọng và mong muốn.
Vấn đề không phải ở chỗ Adam cần chiếm được cảm tình của bạn: sự chẩn
đoán của bác sĩ và sự đáng mến tự nhiên của Gordon-Levitt đã khiến mọi
người đứng về phía Adam rồi. Chỉ là, cả diễn viên lẫn các nhà làm phim
không thể đi sâu vào nội tâm của Adam, dù có rất nhiều cảnh phim quay
cận cảnh đầy cảm xúc, với một sự im lặng của điện ảnh có vẻ như thể hiện
sự không chắc chắn của một nhà viết kịch bản hơn là một bệnh nhân cận
kề cái chết.
Dù vậy, Gordon-Levitt vẫn giữ được tình cảm của khán
giả, ngay cả khi Adam trải qua mối quan hệ khó khăn với Rachael.
(Howard vẫn tiến bộ sau mỗi bộ phim, nhưng cô cần cẩn thận không để bị
chết kiểu vai gắt gỏng đanh đá.) Nhân vật Rachael không quá sâu nhưng -
không như nhiều phim về tình bạn giữa nam giới khác - cô cũng không phải
là một hình nộm có bộ ngực đi qua đi lại, và Howard đã biến cô trở
thành một nhân vật thật sự. Những điểm đáng khen khác bao gồm Anjelica
Huston trong vai mẹ Adam, Philip Baker Hall trong vai một bệnh nhân
thẳng thắn tự dùng cần sa để chữa bệnh và nhất là Anna Kendrick (đã trở
nên quen thuộc khi đóng cùng George Clooney trong Up in the Air), nữ diễn viên với khả năng hài hước cao độ đã khiến bộ phim trở nên thành công hơn.
Dịch: © Hạnh Nguyên @Quaivatdienanh.com
Nguồn: The New York Times
Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên
Facebook của chúng tôi