Thành tích mở màn 715 triệu nhân dân tệ từ thứ sáu-chủ nhật của lũ khủng
long xếp thứ nhì trong số các phim Hollywood ra rạp ở nước này trong
năm nay, chỉ sau
Avengers: Infinity War; và đứng thứ tư trong số các phim ngoại nhập trước giờ, sau
The Fate of the Furious, Avengers: Infinity War và
Transformers: The Last Knight.
Năm 2015, khi Jurassic World chào sân ở Đại lục, phim thu về 67
triệu đôla (417 triệu nhân dân tệ) sau ba ngày cuối tuần, và doanh thu
tính cả các suất chiếu sớm là 97,5 triệu đôla cho 5 ngày đầu tiên. Cả
mùa chiếu năm đó Thế giới khủng long bỏ túi 228,7 triệu đôla. Để chuẩn bị cho sự đổ bộ của đoàn quân T-Rex, Universal đã phát hành lại loạt Jurassic Park vào năm 2013 mang về những kết quả khả quan.
Riêng
520 rạp IMAX trên toàn lãnh thổ Trung Quốc đã đóng góp 10 triệu đôla
cho lũ khủng long, tổng doanh thu IMAX ngoài Bắc Mỹ của phim là 23 triệu
đôla.
Sau hai tuần công chiếu, Vương quốc sụp đổ có
được 33,8 triệu đôla ở Anh (doanh thu cuối tuần thứ hai là 9,39 triệu
đôla, sụt giảm 34%), 39,5 triệu đôla ở Hàn Quốc, 16,8 triệu đôla ở Pháp,
15,77 triệu đôla ở Đức, 15,5 triệu đôla ở Tây Ban Nha và 14,7 triệu
đôla ở Nga.
Doanh thu ở châu Á ngoài Trung Quốc và Hàn Quốc cũng
rất ngon lành với Đài Loan 13,67 triệu đôla, Indonesia 9,58 triệu đôla,
Malaysia 8,56 triệu đôla, Thái Lan 7,5 triệu đôla, Philippines 7,27
triệu đôla và Hồng Kông 7,23 triệu đôla.
Nhờ Fallen Kingdom,
doanh thu của cả chuỗi phim khủng long đã vượt mốc 4 tỉ đôla toàn cầu.
Cuối tuần này con tàu chở loài bò sát khổng lồ di cư tránh họa diệt
chủng mới cập bến Bắc Mỹ, khu vực Mỹ La tinh và Úc.
Gia đình siêu nhân 2 tái xuất sau 14 năm ẩn danh, cuối tuần rồi
chỉ đi bước thăm dò ở 26% địa bàn quốc tế dự định ra mắt, thu về 51,5
triệu đôa. Ở Bắc Mỹ, bộ phim của đạo diễn Brad Bird lấy điểm A+ trên
CinemaScore và lập kỷ lục với 180 triệu đôla. Hành trình của gia đình
siêu năng lực sẽ kéo dài cả mùa hè và khép lại ở Đức vào tháng 9.
Thành
tích ở Mexico là 12,3 triệu đôla, Úc 7,7 triệu đôla và Nga 5,4 triệu
đôla bất chấp sự ảnh hưởng của World Cup đang diễn ra ở Nga và các đội
Mexico, Úc đều có lịch thi đấu. Một bộ phim hoạt hình gia đình hấp dẫn
xem ra có sức kháng bóng đá cao và đóng tốt vai trò đối trọng
(counterprogramming).
Incredibles 2 cũng là phim Pixar có mở màn tốt nhất ở các thị trường Đông Nam Á như Philippines, Indonesia, Malaysia, Singapore và Việt Nam.
Ở
khu vực Mỹ La tinh, phim đứng đầu bảng và là phim Pixar có mở màn tốt
nhất tại Argentina, Mexico, Chile, Colombia, Trung Mỹ, Peru, Ecuador,
Bolivia và Paraguay. Bé Jack-Jack vượt mặt cô cá đãng trí Dory 35% ở
Mexico và 14% ở Argentina.
Vị trí đầu bảng cũng được ghi nhận ở Hy Lạp, Israel, Lebanon, Slovenia, Nam Phi và Ukraine.
Cuối tuần này, Incredibles 2
sẽ khởi chiếu tại Trung Quốc và là một phép thử cho sức hút của Pixar
với khán giả Đại lục. Thành tích có trồi có sụt, nhưng bộ phim đã chiếu
gần đây nhất là Coco thành công vang dội nhờ tương đồng văn hóa tâm linh. Bên cạnh đó, khán giả nước này vốn rất thích các phim siêu anh hùng.
Xuất hiện trong Top 10 tuần qua đáng chú ý có hai phim: The Accidental Detective 2: In Action đến từ Hàn Quốc và Race 3 của điện ảnh Ấn Độ.
The Accidental Detective 2: In Action
do CJE phát hành và thu về 6 triệu đôla từ thị trường nội địa. Đây là
phần tiếp theo của bộ phim thám tử ra mắt lần đầu năm 2015 với doanh thu
cả mùa chiếu là 17,65 triệu đôla. Lần này đạo diễn Lê Eon Hee dẫn dắt
người xem vào câu chuyện một chủ tiệm truyện tranh và một thanh tra bỏ
việc mở văn phòng thám tử tư. Bất chấp kỳ vọng, họ toàn gặp những vụ tầm
phào cho đến khi một phụ nữ treo thưởng lớn để điều tra sự thật phía
sau cái chết của vị hôn phu.
Race 3 ra mắt ở 13 thị
trường ngoài Ấn Độ thu về 4,8 triệu đôla. Remo D’Souza làm đạo diễn và
dàn diễn viên có sự góp mặt của hai ngôi sao Anil Kapoor và Jacqueline
Fernandez. Salman Khan ở vai trò sản xuất-phát hành, từng thành công với
Sultan (2016) và Bajrangi Bhaijaan (2015).
STT
|
Tựa phim
|
Doanh thu quốc tế cuối tuần
|
Doanh thu quốc tế cộng dồn
|
Doanh thu toàn cầu cộng dồn
|
Thị trường đang chiếu *
|
1 |
Jurassic World: Fallen Kingdom |
173,6
|
370,0
|
370,0
|
51
|
2 |
Incredibles 2 |
51,5
|
51,5
|
231,5
|
26
|
3 |
Ocean's 8 |
19,3
|
31,7
|
116,3
|
37
|
4 |
A Strong Insect Crossing the River (Hoa ngữ) |
9,9
|
9,9
|
9,9
|
1
|
5 |
Deadpool 2 |
9,8
|
394,9
|
689,6
|
77
|
6 |
The Accidental Detective 2: In Action (Hàn Quốc) |
6,0
|
6,0
|
6,0
|
1
|
7 |
Hereditary |
5,7
|
11,3
|
38,5
|
33
|
8 |
Solo: A Star Wars Story |
5,2
|
146,7
|
339,6
|
48
|
9 |
Race 3 (Ấn Độ) |
4,8
|
4,8
|
4,8
|
13
|
10 |
Avengers: Infinity War |
3,1
|
1.355,8
|
2.020,0
|
46
|
Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế cuối tuần kết thúc ngày 17/6/2018 * Tính cả thị trường Mỹ (nếu có) | Đơn vị tính doanh thu: triệu USD
|
Dịch: © Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Deadline, comScore