Hunter Schafer vẫn nhớ như in cảnh quay lớn đầu tiên của cô cùng Dương Tử Quỳnh trong
Blade Runner 2099. Sao có thể quên được chứ? “Một ngày đầy kịch tính và điên rồ,” ngôi sao phim Euphoria mỉm cười chia sẻ.

|
Từ trái qua: Elias (Lewis Gribben), Cora (Hunter Schafer), và Bebeto (Dimitri Abold) trong phim Blade Runner 2099
|
Là bởi nhân vật Cora của Schafer — một con người đang đóng giả làm người nhân bản (replicant) — bị Olwen, một Blade Runner cũng là người nhân bản vô cùng cứng rắn, nghiêm nghị, thẩm vấn. Và không phải là một cuộc thẩm vấn thông thường.
“Tôi đã phải trải qua thử thách thực sự khắc nghiệt,” Schafer hồi tưởng. “Tôi bị cố định vào một bệ đỡ rồi lộn ngược đầu xuống; họ xịt nước vào người tôi, và cả người tôi bao phủ thứ chất lỏng kỳ lạ có khả năng chữa lành cho người nhân bản. Chất lỏng dính trên người tôi lúc đó thực sự quá mức tưởng tượng.”
Và rồi người phụ nữ đứng đối diện với Schafer, ánh mắt sắc lạnh hiện rõ trên gương mặt.

|
Olwen (Dương Tử Quỳnh), Cora (Hunter Schafer) trong một cảnh phim
|
“Nhân vật của chị Dương Tử Quỳnh toát lên vẻ điềm tĩnh đến lạnh lùng và đáng sợ trong cảnh quay đó,” nữ diễn viên trẻ nói. “Chị ấy thực sự rất thích thú tỏ ra uy hiếp, đe dọa trong phân cảnh này.”
Bạn diễn của cô cũng đồng tình. “Tôi rất thích kết quả của cảnh quay đó,” Dương Tử Quỳnh nói, giọng mãn nguyện thấy rõ.
“Điều tôi thích là với Olwen, bạn không bao giờ biết được khi nào cô ấy đang giận dữ hay khi nào chỉ là đang tò mò nhìn bạn. Vậy mới đáng sợ hơn, mang lại cảm giác đe dọa hơn nhiều. Tôi tiến lại gần, suýt nữa thì vuốt ve cô ấy và lau sạch lớp nhớp nhúa trên mặt cũng như trên người cô ấy. Khi ai đó làm vậy với mình cảm giác thật là đáng sợ, bởi bạn biết rằng họ có thể giết chết bạn nếu phát hiện ra ý định của bạn. Thế nên tôi rất thích cảnh quay đó với cô ấy.”

|
“Điều tôi thích là với Olwen, bạn không bao giờ biết được khi nào cô ấy đang giận dữ hay khi nào chỉ là đang tò mò nhìn bạn,” Dương Tử Quỳnh nói
|
Sự căng thẳng — không chỉ giữa Olwen và Cora mà còn giữa người nhân bản và con người nói chung — chính là trọng tâm của phim bộ
Blade Runner 2099 sẽ phát trên Prime Video ngày 25 tháng 11. Tiếp nối hai phim điện ảnh
Blade Runner có sự tham gia của Harrison Ford và Ryan Gosling, cũng như cuốn tiểu thuyết khởi nguồn cho tất cả —
Do Androids Dream of Electric Sheep? của Philip K. Dick —
Blade Runner 2099 khắc họa thế giới sau khi người nhân bản nổi dậy, máy móc nắm quyền cai trị và được phục vụ bởi chính những con người đã tạo ra chúng.
Phim bộ ngắn tập này một lần nữa khai thác những vấn đề lớn lao về bản chất con người, đồng thời mở ra bí ẩn mới cần giải mã xoay quanh nhóm người nhân bản nổi loạn.
“Bộ phim tiếp tục đặt ra những câu hỏi tương tự như bản gốc và phần 2049,” Schafer chia sẻ, “đồng thời đi sâu vào mối quan hệ giữa con người và máy móc cũng như ranh giới ngày càng trở nên mờ nhạt giữa hai bên. Như vậy, tác phẩm vẫn đi theo những câu hỏi cốt lõi của
Blade Runner, nhưng đảo ngược một số khái niệm quen thuộc mà chúng ta từng biết.”

|
“Tôi nghĩ rốt cuộc thì câu chuyện xoay quanh mối quan hệ giữa Cora và Olwen. Ít nhất, đối với tôi, đó chính là nhịp đập của câu chuyện này trong bối cảnh năm 2099.” — Hunter Schafer
|
Dù có những chủ đề lớn lao cần được khai thác trong suốt hành trình, Schafer tin rằng điểm thu hút cốt lõi của bộ phim thực ra lại mang tính riêng tư và gần gũi hơn nhiều: “Tôi nghĩ rốt cuộc thì câu chuyện xoay quanh mối quan hệ giữa Cora và Olwen. Ít nhất, đối với tôi, đó chính là nhịp đập của câu chuyện này trong bối cảnh năm 2099.”
Theo môtíp kinh điển về bộ đôi cảnh sát “đũa lệch”, ta có Olwen — một replicant (người nhân tạo) đầy mưu mô, dường như chẳng hề bận tâm dù cái chết đang cận kề chỉ trong vài ngày nữa — sánh đôi cùng cộng sự mới là Cora (một con người đang che giấu thân phận). Cora sẵn sàng làm mọi cách để sinh tồn, kể cả việc đóng giả thành kẻ áp bức thuộc phe người máy và hợp tác với kẻ thù là Olwen tìm kiếm những thông tin sống còn.
Quả là sự đảo ngược thú vị so với nguyên tác
Blade Runner, các replicant mới là những kẻ cố gắng trà trộn vào xã hội loài người.

|
Cora là một con người đang phải sống ẩn mình dưới sự cai trị của nhà nước do replicant nắm quyền
|
“Vai trò đã bị đảo ngược,” Schafer nhận định. “Cora là một con người đang phải sống ẩn mình dưới sự cai trị của nhà nước do replicant nắm quyền. Suốt bao năm cô chật vật xoay xở để lo cho người em trai và duy trì cuộc sống. Cô là một con người luôn nỗ lực sinh tồn, và đó là mục đích sống của cô từ khi còn bé. Thế giới của cô gói gọn có vậy.”
Giờ đây, câu hỏi đặt ra là: Sự kết hợp kỳ lạ giữa Cora và Olwen sẽ tác động và thay đổi cả hai nhân vật này như thế nào?
“Cả hai đều đang tìm kiếm điều gì đó,” Schafer nói. “Nhưng họ lại đứng ở hai phía đối lập và có những trải nghiệm sống hoàn toàn khác nhau ở Los Angeles vào thời điểm chúng ta gặp họ. Tuy nhiên, họ có nhiều điểm chung hơn họ tưởng. Mối quan hệ này không hẳn là kiểu ‘từ kẻ thù thành người yêu’, nhưng lại mang hơi hướng như thế; họ đang cùng nhau xây dựng một điều gì đó, dù họ có nhận ra hay không.”

|
Blade Runner 2099 khắc họa thế giới sau khi người nhân bản nổi dậy, máy móc nắm quyền cai trị và được phục vụ bởi chính những con người đã tạo ra chúng
|
Schafer và Dương Tử Quỳnh chắc chắn đã xây dựng được sự gắn kết trên phim trường, bất chấp cuộc gặp gỡ đầu tiên đầy e ngại.
“Ngay từ đầu, tôi đã vô cùng hào hứng khi được làm việc cùng Michelle,” Schafer chia sẻ đầy phấn khích. “Tôi hâm mộ chị ấy cuồng nhiệt. Chị cực kỳ dễ mến, và chúng tôi thực sự thấy đồng điệu cũng như tình cảm gắn bó ở phim trường. Tôi nghĩ điều đó đã góp phần tạo nên mối liên kết vừa tinh tế vừa phức tạp giữa Cora và Olwen.”
Đối với Dương Tử Quỳnh, mối quan hệ với bạn diễn đã mang lại nét tươi sáng cho một câu chuyện vốn dĩ có những lúc rất u tối trên màn ảnh. “Làm việc cùng Hunter thật vui. Tôi rất quý cô bé,” Dương Tử Quỳnh nói. “Bạn biết đấy, công việc này rất vất vả, đòi hỏi thể lực và có vô số chuyện diễn ra. Nhưng chúng tôi luôn khiến mọi người bật cười. Rốt cuộc thì chúng tôi đã có những khoảng thời gian thực sự vui vẻ. Cảm xúc dạt dào đến mức đôi khi chúng tôi chẳng hiểu sao mình lại cười, nhưng cứ thế mà cười thôi.”

|
Dương Tử Quỳnh và Hunter Schafer tại sự kiện quảng bá cho Blade Runner 2099 ở San Diego Comic-Con
|
Thấy chưa, ai bảo người nhân bản thì không biết cười chứ? Dương Tử Quỳnh kết luận: “Suy cho cùng, chắc là chúng tôi hơi... ‘tưng tửng.’”
Dịch: © Hải Đăng @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Entertainment Weekly