Harry đột phá mức kỷ lục một tỉ đôla doanh thu toàn cầu; Smurfs ra quân khá thầm lặng và Cowboys được chiếu ở thị trường ngoài Bắc Mỹ trong hai tuần.

Tuần vừa qua với doanh thu trung bình khoảng 17.000 USD một ngày ở thị trường ngoài Bắc Mỹ, Harry Potter và Bảo bối Tử thần phần 2 tiếp tục giữ vững ngôi vị đầu bảng xếp hạng doanh thu phòng vé quốc tế, thu về tổng cộng 66,6 triệu USD từ 15.400 rạp ở 59 thị trường.

Giữ ngôi quán quân trong ba tuần liên tiếp, giờ đây Bảo bối Tử thần phần 2 trở thành phim có doanh thu vé quốc tế cao nhất từ trước đến nay của nhà phân phối Warner Bros.

Phần thứ tám của loạt phim sinh lời nhất từ trước đến nay có tổng doanh thu phòng vé quốc tế đạt 690 triệu USD trong 19 ngày công chiếu ngoài Bắc Mỹ. Doanh thu toàn cầu của phim đã vượt mốc 1 tỉ USD (1,009 tỉ USD). Thành tích ngoài Bắc Mỹ của Bảo bối Tử thần cao gấp đôi doanh thu trong nước với 318,5 triệu USD.

Cuối tuần qua, ba thị trường mà Harry Potter phần cuối đạt doanh thu cao nhất là Đức (8 triệu USD, tổng doanh thu 61,1 triệu USD), Anh (7,3 triệu USD, tổng doanh thu 88,5 triệu USD) và Nhật Bản (6,9 triệu USD, tổng doanh thu 66,7 triệu USD). Tuần này Bảo bối Tử thần phần 2 sẽ được chiếu ở Trung Quốc.

Harry Potter vẫn giữ vững ngôi đầu bảng

Cowboys & Aliens, bộ phim ra quân với vị trí số một đồng hạng với The Smurfs của Sony ở Bắc Mỹ và Canada, được khởi chiếu ở thị trường ngoài Bắc Mỹ trong hai tuần kể từ bây giờ, theo Paramount, nhà phân phối của phim ở thị trường quốc tế.

Bắt đầu từ 10/8, bộ phim kết hợp hai thể loại cao bồi và khoa học viễn tưởng do Jon Favreau đạo diễn sẽ được chiếu ở 10 thị trường bao gồm Singapore, Hàn Quốc, Nga, Đài Loan, New Zealand, Malaysia và Philippines. Một tuần sau đó, Cowboys & Aliens sẽ được khởi chiếu ở Anh (ngày 17/8) và Úc (ngày 18/8) và tuần sau nữa sẽ chiếu ở Pháp, Đức và Mexico. Phim ra quân ở Nhật vào 22/10.

Về phần mình, The Smurfs, bộ phim 3D do Sony Animation hợp tác sản xuất kể về cuộc phiêu lưu của những người tí hon da xanh ở thành phố New York, được khởi chiếu ở 836 rạp thuộc bảy thị trường ngoài Bắc Mỹ; cuối tuần này phim đạt tổng doanh thu 4,4 triệu USD nhờ vị trí số một khi ra quân ở Tây Ban Nha, thu về khoảng 3,96 triệu USD từ 634 rạp. Tuần này phim sẽ được chiếu ở Pháp, Đức, Bỉ, Mexico và Brazil.

Captain America: The First Avenger giữ vị trí thứ hai trong đợt cuối tuần vừa rồi, thu về 49,1 triệu USD từ 4.254 rạp ở 31 lãnh thổ, nâng tổng doanh thu ngoài Bắc Mỹ của phim lên 53,5 triệu USD cộng dồn từ 22/7. Các đợt khởi chiếu ở khoảng 30 thị trường đem về cho phim vị trí số một ở ít nhất 11 thị trường bao gồm Mexico (8,5 triệu USD từ 511 rạp), Brazil (6,8 triệu USD từ 358 rạp), Nga (4 triệu USD từ 669 rạp), Philippines, Singapore, Malaysia và Đài Loan (2,1 triệu USD từ 62 rạp, doanh thu trung bình mỗi rạp gần 34.000 USD). Ở Hàn Quốc, phim ra quân với vị trí thứ tư thông qua nhà phân phối C.J.Entertainment với tựa đề First Avenger, tổng doanh thu đạt 2,5 triệu USD từ 380 rạp. (Vị trí đầu bảng ở Hàn Quốc tuần này thuộc về bộ phim bản xứ The Front Line của hãng Showbox, đây là bộ phim về chiến tranh Hàn Quốc do Jang Hoon đạo diễn, thu về khoảng 3 triệu USD trong lượt chiếu thứ hai tại 484 rạp.)

Xếp thứ ba là Transformers: Dark of the Moon của Michael Bay, thu về 645 triệu USD doanh thu vé ngoài Bắc Mỹ kể từ khi ra mắt ngày 29/6. Doanh thu của phim trong tuần này là 42,2 triệu USD từ 11.996 rạp ở 61 thị trường, vị trí quán quân khi khởi chiếu ở Nhật góp thêm 9,5 triệu USD từ 318 rạp.

Bộ phim hành động 3D này tiếp tục giữ vị trí thứ nhất ở Trung Quốc (22,8 triệu USD từ 6.571 phòng chiếu) và tổng doanh thu ở thị trường này đã vượt mốc 100 triệu USD (113,7 triệu USD) chỉ trong hai lượt chiếu. Dark of the Moon là phim Mỹ có tổng doanh thu cao thứ hai ở Trung Quốc từ trước đến nay, sau Avatar của 20th Century Fox.

The Smurfs ra quân khá thầm lặng

Đứng thứ tư là Cars 2 của Disney/Pixar, phim thu về 30 triệu USD từ 39 khu vực ngoài Bắc Mỹ, tương đương với khoảng 88% thị trường tiềm năng của bộ phim 3D này, theo nhà phân phối Disney. Tổng doanh thu vé quốc tế của phim đạt 217,6 triệu USD sau sáu lượt chiếu. Tuần rồi Cars 2 có ba đợt khởi chiếu then chốt. Ở Pháp, vị trí số một đem về cho phim 9 triệu USD từ khoảng 422 rạp. Ngôi á quân ở Đức thu về 6,7 triệu USD từ 553 rạp trong khi đợt khởi chiếu ở Nhật thu được 5,8 triệu USD. Tuần này phim sẽ được chiếu ở Đan Mạch, Na Uy và Thụy Sĩ.

Một phim hài khác của Sony, Bad Teacher do Cameron Diaz đóng vai chính, thu được 7,5 triệu USD từ 2.235 rạp ở 33 thị trường, nâng tổng doanh thu ngoài Bắc Mỹ lên 81,7 triệu USD, cộng dồn từ 17/6. Mr. Popper’s Penguins của Fox do Jim Carrey đóng vai chính thu về 7,4 triệu USD từ 3.512 rạp ở 35 thị trường, tổng doanh thu ngoài Bắc Mỹ tính đến nay đạt 71,6 triệu USD.

Zookeeper của Sony với 7,3 triệu USD từ 2.648 rạp ở 37 thị trường, nâng tổng doanh thu ngoài Bắc Mỹ của phim lên 42,1 triệu USD cộng dồn từ 6/7. Bộ phim hài về những con thú biết nói do Kevin James đóng vai chính chiếm vị trí thứ sáu khi ra quân ở Anh, thu về 1,49 triệu USD từ 394 rạp.

Bridesmaids của Universal thu được 6 triệu USD trong cuối tuần vừa rồi, giảm 19% so với lượt chiếu trước, từ 1.800 rạp ở 31 lãnh thổ. Tổng doanh thu vé của bộ phim hài dành cho nữ giới đạt 82 triệu USD và vẫn còn 22 thị trường để khai thác. Trên toàn cầu, Bridesmaids đạt tổng doanh thu 247,4 triệu USD.

Green Lantern của Warner Bros. nâng tổng doanh thu ngoài Bắc Mỹ lên 40 triệu USD nhờ 4,9 triệu USD từ 1.500 rạp ở 14 lãnh thổ trong tuần vừa rồi. Vị trí thứ ba khi khởi chiếu ở Đức đem về cho phim 1,9 triệu USD từ 606 rạp.

Kung fu Panda 2 của DreamWorks Animation thu được 4,5 triệu USD từ 3.304 rạp ở 59 lãnh thổ trong tuần vừa rồi. Tổng doanh thu của bộ phim do Paramount phân phối đạt 447,5 triệu USD, kể từ khi khởi chiếu trên thị trường ngoài Bắc Mỹ vào 26/5. Horriblr Bosses của Warner Bros. thu về 4,3 triệu USD từ 869 rạp ở 20 thị trường. Tuần này phim sẽ được chiếu ở Mexico và Brazil.

Xếp hạng – Tên phim – Doanh thu

1. Harry Potter And The Deathly Hallows Part 2 – 66,6 triệu USD
2. Captain America: The First Avenger – 49,1 triệu USD
3. Transformers: Dark of the Moon – 42,2 triệu USD
4. Cars 2 – 30 triệu USD
5. Bad Teacher – 7,5 triệu USD
6. Mr. Popper's Penguins – 7,4 triệu USD
7. Zookeeper – 7,3 triệu USD
8. Bridesmaids – 6 triệu USD
9. Green Lantern – 4,9 triệu USD
10. Horrible Bosses – 4,3 triệu USD