Đạo diễn Benh Zeitlin và nữ diễn viên Quvenzhane Wallis
nhận Giải thưởng lớn của ban giám khảo
The House I Live In, phim tài liệu của Eugene Jarecki về tác
động của Cuộc chiến chống ma túy đối với cộng đồng nghèo ở Mỹ, đã đoạt
giải phim tài liệu hay nhất.
The Surrogate, bộ phim về một
người đàn ông trong lá phổi sắt (John Hawkes) quyết định trải nghiệm
tình dục lần đầu với sự trợ giúp của phối ngẫu thế thân chuyên nghiệp
(Helen Hunt), đã nhận giải thưởng của khán giả (Audience Award) và giải
dành cho dàn diễn viên xuất sắc (Best Ensemble).
Đạo diễn Eugene Jareckir (phải) và nhà sản xuất Melinda Shopsin
nhận giải thưởng cho bộ phim The House I Live In
The Law in These Parts và
Violeta Went to Heaven lần lượt đoạt giải thưởng của ban giám khảo (World Jury Prize) dành cho phim tài liệu và chính kịch.
Katie Aselton, đạo diễn và đóng chính trong
Black Rock,
đồng dẫn chương trình sự kiện này với đạo diễn Liên hoan phim Sundance,
John Cooper, thay thế Parker Posey bị ốm. Ngay khi bắt đầu chương
trình, Cooper đọc một bài ca tụng dành cho nhà sản xuất phim độc lập
Bingham Ray, qua đời tuần rồi ở tuổi 57. “Những ai thực sự yêu phim quả
thực không thể nào không thích Bingham. Kiến thức của ông là bách khoa
toàn thư, bùng cháy bởi nhiệt tình, chứ không phải ước muốn điên rồ nhằm
gây ấn tượng và ông có thể nói về các đạo diễn hoặc dẫn lại các cuộc
đối thoại hàng giờ,” Cooper đọc bài ca ngợi, phải hai lần dừng lại trong
bài diễn văn dài ba phút để trấn tĩnh. “Thế giới đã mất đi một trong
những vẻ đẹp của nó khi Bingham qua đời. Tiếng cười của ông còn vang
vọng và chúng ta đang cười cùng ông. Một điều ngu xuẩn như cái chết
không thể lấy đi của chúng ta tiếng cười đó.”
Giải thưởng đầu
tiên của đêm bế mạc là giải thưởng của khán giả dành cho phim ngằn
(Short Film Audience Award), đã về tay đạo diễn Maria White — cựu tình
nguyện viên Sundance — cho phim
The Debutante Hunters.
Maria White phát biểu sau khi nhận giải thưởng cho bộ phim The Debutante Hunters
Tim Heidecker, đóng trong
The Comedy và
Tim and Eric’s Billion Dollar Movie, nhận một sự tung hô vang dội khi bước lên sân khấu giới thiệu giải The Best of NEXT.
Ben Lewin, đạo diễn phim
The Surrogate, nhận giải thưởng của khán giả dành cho phim chính kịch xuất sắc.
Giải thưởng lớn của ban giám khảo — thể loại chính kịch
Beasts of the Southern WildGiải thưởng lớn của ban giám khảo — thể loại phim tài liệu
The House I Live InGiải thưởng đạo diễn Mỹ — thể loại chính kịch
Ava DuVernay, Middle of Nowhere
Giải thưởng đạo diễn Mỹ — thể loại phim tài liệu
Lauren Greenfield,
The Queen of VersaillesGiải thưởng Waldo Salt dành cho kịch bản
Derek Connolly,
Safety Not GuaranteedGiải biên tập phim — phim tài liệu
Enat Sidi,
DetropiaGiải quay phim xuất sắc — chính kịch
Ben Richardson,
Beasts of the Southern WildGiải quay phim xuất sắc — phim tài liệu
Jeff Orlowski,
Chasing IceGiải đặc biệt của ban giám khảo dành cho dàn diễn viên xuất sắc — chính kịch
The SurrogateGiải đặc biệt của ban giám khảo dành cho nhà sản xuất — chính kịch
Jonathan Schwartz và Andrea Sperling,
Smashed and Nobody WalksGiải đặc biệt của ban giám khảo Mỹ — phim tài liệu
Love Free or Die
Al Weiwei: Never SorryGiải thưởng của khán giả Mỹ — chính kịch
The SurrogateGiải thưởng của khán giả Mỹ — phim tài liệu
The Invisible War
Giải thưởng của khán giả thế giới (World Cinema Audience Award) — chính kịch
Valley of SaintsGiải thưởng của khán giả thế giới — phim tài liệu
Searching for SugarmanBest of NEXT Audience Award
Sleepwalk With MeGiải của ban giám khảo thế giới (World Cinema Jury Prize) – chính kịch
Violeta Went to HeavenGiải đạo diễn điện ảnh thế giới – chính kịch
Mads Matthiesen,
Teddy BearGiải kịch bản điện ảnh thế giới – chính kịch
Marialy Rivas, Camila Gutierrez, Pedro Periano, Sebastian Sepulveda,
Young & WildGiải quay phim điện ảnh thế giới – chính kịch
David Raedeker,
My Brother the DevilGiải thưởng đặc biệt của ban giám khảo thế giới – chính kịch
CanGiải thưởng của ban giám khảo thế giới – phim tài liệu
The Law in These PartsGiải đạo diễn điện ảnh thế giới – phim tài liệu
Emad Burnet và Guy Davidi,
5 Broken CamerasGiải biên tập điện ảnh thế giới – phim tài liệu
Lisanne Pajot và James Swirsky,
Indie Game: The MovieGiải đặc biệt của ban giám khảo thế giới – phim tài liệu
Searching for SugarmanĐiện ảnh thế giới — Giải quay phim tài liệu
Putin’s Kiss, Lars Skree
Giải thưởng Alfred P. Sloan
Robot and Frank
Valley of SaintsGiải thưởng của khán giả dành cho phim ngắn
The Debutante Hunters, Maria White
Dịch: © Xuân Phong @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Entertainment Weekly
Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên
Facebook của chúng tôi