Giải thưởng - LHP

Tại sao vai diễn trong The Fighter của Mark Wahlberg không được chú ý tại giải Oscar?

27/02/2011

Chắc rằng Mark Wahlberg sẽ không nhận được giải Oscar nào cho diễn xuất của mình trong phim The Fighter. Mặc dù các chương trình truyền hình gần đây luôn nhắc cho ta nhớ rằng Mark là diễn viên đóng kẻ đấu tranh đó, vai diễn chính của nam diễn viên nay lại không nhận được nhiều sự chú ý trong mùa giải năm nay.

Mặc dù có một đề cử cho hạng mục Nam diễn viên xuất sắc nhất nhất tại giải Quả cầu vàng và các đề cử chung khác với cả dàn diễn viên trong phim, nam diễn viên đam mê làm việc nhằm đem câu chuyện thật về Mickey Ward người Ireland lên màn ảnh trong vai trò một nhà sản xuất cũng như một ngôi sao này vẫn trắng tay cho vai diễn của mình. The Fighter đầy nghị lực và cảm tính, hài hước, khiến người xem cảm động, làm ấm lại trái tim và còn rất nhiều điều khác có thể được nói về vai diễn chính của Wahlberg. Vậy vấn đề ở đây là gì? Dưới đây là một số kiến giải:

Anh còn có những giải thưởng khác

Là nhà sản xuất, ngôi sao trong bộ phim The Fighter và đóng vai một nhà vô địch quyền anh, Wahlberg chắc hẳn đã tận hưởng vô số những những khen ngợi không tiếc lời cho diễn xuất của anh trong phim nói riêng cũng như cho toàn bộ phim nói chung. Viện hàn lâm có thể đã cho rằng vì bộ phim The Fighter là một bộ phim của cá nhân Wahlberg nên anh đã nhận được phần thưởng cho mình qua sự công nhận mà bộ phim đạt được về nhiều mặt. Có lẽ mọi người nghĩ rằng đề cử cho Phim xuất sắc nhất dành cho The Fighter đã bao gồm luôn tình cảm dành cho Wahlberg vì cuối cùng thì bộ phim này cũng là của anh.

Trong những phân tích của mình, chương trình truyền hình Today cũng đã ủng hộ sự kiến giải này, cho rằng sự vắng mặt của Wahlberg là vì hạng mục Phim xuất sắc nhất bị làm loãng khi gồm 10 đề cử. Joal Ryan viết: “Chistian Bale được đề cử cho vai diễn anh trai của Mark Wahlberg, Amy Adams được đề cử cho vai bạn gái của anh, Melissa Leo được đề cử cho vai mẹ anh còn bản thân Wahlberg lại không nhận được đề cử nào. Cũng là diễn viên nhưng Wahlberg chỉ nhận được đề cử cho Phim xuất sắc nhất về mặt sản xuất.”

Mark Wahlberg trong phim The Fighter

Nhưng Alonso Duralde của trang web Movieline phản đối lại quan niệm cho rằng giải Oscar không còn dành cho những cá nhân những gì họ xứng đáng được hưởng. Ông nhận định trong MTV News: “Nếu tôi học được một điều qua nhiều năm bình chọn cho Hiệp hội những Nhà phê bình phim Los Angeles, đó là: tất cả đều ngẫu nhiên và lộn xộn. Chúng ta thường quy mọi thứ cho “Viện hàn lâm thích cái này, Viện hàn lâm thích cái kia” nhưng ở đây mọi thứ phụ thuộc vào những cá nhân, Có thể là do có năm diễn xuất được mọi người thích hơn. Chúng ta đều biết rằng, [Wahlberg] đứng thứ 6 chỉ vì 2 phiếu bầu chọn.”

Vai của Christian Bale hấp dẫn hơn

Mark Marino nói trên NextMovie.com: “Wahlberg đã có một vai diễn ấn tượng mặc dù không thật sự xuất sắc trong vai một tay đấm bốc Mickey Ward trong phim The Fighter và mọi người nghĩ rằng vai diễn này nhất định sẽ mang về cho anh giải Nam diễn viên xuất sắc nhất nhưng cuối cùng ai lại không được đề cử. Trong khi đó, một ngôi sao khác trong bộ phim là Christian Bale tiếp tục nhận được tất cả sự chú ý trong vai Dicky Eklund.”

Đóng vai người anh trai của Mickey trong phim The Fighter, Bale có một vai diễn đầy thuốc lắc, xung đột gia đình, lòng tham, sự thất vọng, sự cảm thông và thậm chí bị ngồi tù.

Như Bale đã từng phát biểu rất thuyết phục tại Quả cầu vàng khi anh nhận giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất trong phim điện ảnh: “Tôi thật sự biết ơn Mark vì anh ấy đã đảm đương toàn bộ bộ phim này. Và bạn chỉ có thể làm nên một diễn xuất vang dội như vai diễn của tôi khi bạn có một điểm tựa âm thầm và sự kiên định. Tôi đã đóng những vai diễn như vậy nhiều lần nhưng chưa bao giờ được chú ý.”

Tổng biên tập và người đồng sáng lập FilmDrunk, Vince Mancini, cũng đồng ý với Bale. Ông phát biểu trên MTV News: “Vai trò của những người khác đều rất dễ thấy. Tôi nghĩ hội đồng bình chọn của Viện hàn lâm không hẳn nhận ra sự tinh tế trong diễn xuất. Họ luôn nhìn nhận những vai diễn hoành tránh và rõ ràng hơn. Tôi không nghĩ vai diễn của Wahlberg lại là một vai hoành tráng.”

Duralde giải thích: “Tôi luôn cho rằng Viện hàn lâm ưa chuộng những diễn xuất mà họ có thể đem ra cân đo đong đếm được. Họ muốn họ có thể đánh giá những vai diễn dựa trên những thước đo và nói ‘Nhìn cái mũi này xem, giọng nói này nữa và cả việc bạn giảm đi bao nhiêu cân. Bạn đẹp nhưng lại không có khí chất cần có cho vai diễn này.’ Họ có thể nhận xét những điều như vậy. Những cái tinh tế hơn không được họ chú ý đến vì nó nằm ẩn khuất ở bên dưới.”

Diễn xuất của Wahlberg có thật sự đáng nói?

The Fighter

Chúng ta không thể chối cãi được rằng nam diễn viên kiêm nhà sản xuất này có một mối quan hệ rất mật thiết với những nhân vật trên và với bản thân bộ phim. Nhưng phải chăng điều đó có nghĩa là anh ấy không cần có khả năng diễn xuất? Hay là mọi thứ lúc nào cũng phải là một cố gắng lớn lao?

Mancini chỉ ra rằng: “Có lẽ tôi phải nói rằng việc này liên quan trực tiếp đến những gì Bale đã nói việc vai trò diễn xuất của Wahlberg, có lẽ nó không phải là cái gì đó dễ thấy đối với tất cả mọi người.”

Duralde liên hệ kiến giải này với một buổi nói chuyện của ông trong năm 1997. “Chúng ta thấy được diễn xuất tuyệt vời của Rupert Everett trong bộ phim My Best Friend’s Wedding nhưng tôi nghĩ mọi người hình như cho rằng ‘Anh ấy thủ vai một người đồng tính và anh ta đồng tính thật, vậy thì vai diễn của anh ấy cũng không có gì đáng kể cả.” Durald than thở, chỉ ra việc Marsha Mason cũng đã nhận được đề cử trong phim Chapter Two năm 1979, trong đó cô đóng một vai dựa trên chính cuộc đời của cô.

Nếu như vậy thì…

Cho dù một hay nhiều nguyên nhân là gì đi nữa, đối với sự vắng mặt đáng chú ý tới của Wahlberg trong hạng mục diễn xuất tại một giải thuộc loại quan trọng nhất như thế này, một điều chắc chắn đó là sự đón nhận bộ phim nhận được một cách tổng thể cũng đem lại một sự hài lòng nhất định.

Wahlberg đã nói trong một bài phát biểu sau khi các đề cử Oscar được nêu tên: “Thật là một chuyến đi không thể tin đuợc cùng với The Fighter và là một chuyến đi mà tôi biết ơn chia sẻ cùng với David O. Russell, Christian, Melissa, Amy, những người đồng sản xuất và gia đình Ward và Eklundm, họ là trái tim và linh hồn của bộ phim. Cám ơn Viện hàn lâm vì đã cho chúng tôi vinh dự chung này.”


Dịch: © Hướng Dương @Quaivatdienanh.com
Nguồn: MTV