Phòng vé quốc tế 20-22/9: Phim gia đình lên ngôi

24/09/2013

Phòng vé ngoài Bắc Mỹ cuối tuần qua được hà hơi tiếp sức nhờ một nhóm phim gia đình.

The Smurfs 2 dẫn đầu với 14,1 triệu đôla; trong đó có tới 5,3 triệu đôla tới từ tuần lễ công chiếu thứ hai ở thị trường Trung Quốc, và 2,8 triệu đôla doanh thu mở màn tại Ý. Tính đến nay, những chú Xì-trum đã bỏ túi 238,4 triệu đôla ở thị trường nước ngoài.

The Smurfs 2

Bộ phim hoạt hình của DreamWorks về tay đua ốc sên Turbo nạp thêm 12,4 triệu đôla, và lại một đóng góp nữa từ thị trường Trung Quốc - 9,8 triệu đôla trong tuần mở màn. Phim cũng khởi chiếu tại Australia với 1,4 triệu đôla. Cả hai màn ra mắt đều ổn, dù không đủ mạnh để vực dậy bộ phim gây thất vọng phòng vé này - tính đến nay Turbo mới thu được 92 triệu đôla ở địa bàn quốc tế.

Despicable Me 2 lại là một câu chuyện tiền nong hoàn toàn khác, phim có thêm 10,3 triệu đôla từ 41 thị trường cuối tuần qua. Phần tiếp theo của Kẻ trộm mặt trăng khởi đầu mạnh mẽ ở Nhật Bản với 6,3 triệu đôla, và dường như sẽ còn tiếp tục kiếm bộn ở nước này trong vài tuần tới (phim hoạt hình vốn được khán giả Nhật ưa chuộng). Doanh thu quốc tế cộng dồn của phim là 493,3 triệu đôla; tính cả doanh thu trong nước thì tổng doanh thu toàn cầu của phim đạt 854 triệu đôla.

Kỷ nguyên Elysium tiếp tục đà vững chắc ở thị trường quốc tế với doanh thu tuần rồi là 10,3 triệu đôla. Phim mở màn tại Brazil (2,6 triệu đôla) và Nhật Bản (xấp xỉ 2 triệu đôla). Tính đến nay, phim khoa học viễn tưởng của Matt Damon có doanh thu cộng dồn 157,6 triệu đôla.

The Conjuring cũng có một tuần đáng nể. Phim kinh dị này hù khán giả ra mớ tiền 10,1 triệu đôla, và tới một nửa là do thị trường Hàn Quốc đóng góp (5 triệu đôla). Doanh thu quốc tế cộng dồn 149,2 triệu đôla thật quá tuyệt cho một phim kinh phí thấp, và đang hướng tới mốc doanh thu toàn cầu 300 triệu đôla.

STT	Tựa phim	Doanh thu cuối tuần	Doanh thu cộng dồn
1	The Smurfs 2	14,1	238,4
2	Turbo	12,4	92,0
3	Despicable Me 2	10,3	493,3
4	Elysium	10,3	157,6
5	The Conjuring	10,1	149,2
6	We're The Millers	9,6	84,5
7	Instructions Not Included	9,6	9,6
8	Riddick	9,4	36,9
9	White House Down	9,0	111,9
10	Planes	7,2	69,0