Tin phòng vé

Phòng vé quốc tế 6-8/6: Mỹ không mặn mà Edge of Tomorrow, Tom Cruise vẫn là ngôi sao lớn

09/06/2014

Trong khi khán giả Mỹ không mấy thích thú Edge of Tomorrow, thì ở nước ngoài tuần qua bộ phim đã gặt hái được thành công tầm cỡ: 82 triệu đôla.

Thành tích này có đóng góp đáng kể của 25 triệu đôla thu được tại Trung Quốc, doanh thu mở màn tốt nhất Tom Cruise từng có ở nước này. Cuộc chiến luân hồi cũng rất ăn khách tại Hàn Quốc (16,6 triệu đôla) và Nga (8,6 triệu đôla).

Ở những thị trường khác, phim mới nhất của Tom Cruise không thể hiện sức hút vượt trội: chỉ kiếm được 3,2 triệu đôla ở Pháp, 3,1 triệu đôla ở Mexico, và 2,8 triệu đôla ở Australia. Thị trường khởi chiếu muộn nhất là Nhật Bản (phải chờ tới tận 4/7) và bộ phim được dự đoán sẽ kết thúc chuyến chu ngoài Bắc Mỹ với túi tiền chứa 250 triệu đôla.

Emily Blunt (trái) và Tom Cruise trong Edge of Tomorrow

Maleficent tuần qua có thêm 59,7 triệu đôla, nâng doanh thu quốc tế cộng dồn lên con số 208,1 triệu đôla. Thị trường thu lời bẫm nhất cho Tiên hắc ám là Mexico với 30 triệu đôla. Vẫn còn trong tay hai thị trường lớn là Trung Quốc và Nhật Bản, Angelina Jolie có cơ hội về đích cùng 400 triệu đôla.

X-Men: Days of Future Past bỏ túi thêm 42,1 triệu đôla trong tuần qua. Đáng chú ý là ở Trung Quốc doanh thu cộng dồn của phim đã vượt 100 triệu đôla (doanh thu tuần qua: 7,5 triệu đôla).

Tổng cộng phim mới nhất về các dị nhân đã có được 421 triệu đôla ở phòng vé quốc tế và tổng doanh thu toàn cầu đạt 610 triệu đôla, và có khả năng sẽ vượt mốc 700 triệu đôla.

Bên cạnh đó, rõ ràng là tiểu thuyết của John Green cũng có độ phổ biến ở nước ngoài: The Fault in our Stars kiếm được 17,1 triệu đôla kỳ cuối tuần vừa qua. Phim thu hút tại Brazil (5,9 triệu đôla), Mexico (4 triệu đôla) và Australia (3,7 triệu đôla). Cuối tuần tới phim sẽ mở rộng thêm 19 thị trường, trong đó có nước Đức.

Một tuần trước ngày ra mắt tại Mỹ, 22 Jump Street khởi chiếu tại Anh và thu về 8,1 triệu đôla - cao gấp 3 lần phần phim trước 21 Jump Street. Điều này hứa hẹn phim mới của Channing Tatum sẽ có bước tiến về doanh thu tại phòng vé quốc tế.

STT
Tựa phim
Doanh thu
quốc tế
tuần qua

Doanh thu
quốc tế
cộng dồn

Doanh thu
toàn cầu
cộng dồn

Thị trường
đang chiếu *

1 Edge of Tomorrow 82,0
111,0
140,1
64
2 Maleficent 59,7
208,1
335,5
53
3 X-Men: Days of Future Past
42,1
422,1
611,2
75
4 The Fault in our Stars 17,1
17,1
65,3
18
5 22 Jump Street 8,8
8,8
8,8
2
6 Overheard 3 (Hồng Kông) 6,5
47,0
47,0
6
7 A Million Ways to Die in the West 6,4
20,0
50,2
38
8 Frozen 5,8
844,4
1.245,1
2
9 Godzilla 5,4
208,7
393,7
64
10
A Hard Day (Hàn Quốc) 4,5
11,0
11,0
1

Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế tuần lễ kết thúc ngày 8/6/2014
* Tính cả thị trường Mỹ (nếu có) | Đơn vị tính doanh thu: triệu USD



Dịch: © Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Box Office Mojo, Rentrak


Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên Facebook của chúng tôi