Bảo bối tử thần phần 2 đem về 120,2 triệu USD từ 19.000 phòng
chiếu tại 59 quốc gia, so với con số kỷ lục 312,3 triệu USD trong tuần
khởi chiếu. Đây là sự sụt giảm chấp nhận được đối với một phim có doanh
thu khổng lồ như vậy.
Chỉ sau hơn mười ngày công chiếu, tổng doanh thu quốc tế của Bảo bối tử thần phần 2
đạt 559 triệu USD, hơn gấp đôi so với doanh thu 273,5 triệu USD từ thị
trường Bắc Mỹ. Tổng doanh thu toàn cầu của tám phần trong loạt phim Harry Potter là 7,2 tỉ USD.
Bảo bối tử thần phần 2 xếp thứ nhất tại các thị trường chủ chốt: Anh (13,9 triệu USD), Đức (13,4 triệu USD) và Pháp (11,7 triệu USD).
Harry Potter and the Deadly Hallows Part 2
Captain America:The First Avenger của Paramount, quán quân
phòng vé Bắc Mỹ, tiến ra thị trường quốc tế với màn ra mắt tại Ý. Doanh
thu ba ngày của phim đạt 2,9 triệu USD. Phim sẽ khởi chiếu tại 30 thị
trường, trong đó có Anh, Nga, Mexico, Brazil, Australia và Hàn Quốc vào
cuối tuần tới.
Xếp thứ hai là Transformers: Dark of the Moon,
hiện là “phim có doanh thu cao nhất trong lịch sử của Paramount
Pictures International”, nhà phân phối phim cho biết. Doanh thu cuối
tuần của phim đạt 76,1 triệu USD, nâng tổng doanh thu quốc tế sau bốn
tuần công chiếu lên 556,1 triệu USD.
Paramount cho biết xuất phẩm 3D của đạo diễn Michael Bay lập kỷ lục tại Trung Quốc khi ra mắt với 41,4 triệu USD, vượt qua Avatar của 20th Century Fox Avatar. Dark of the Moon khởi chiếu tại Nhật Bản vào cuối tuần này.
Vị trí thứ ba thuộc về Cars 2,
đem về 17,7 triệu USD trong tuần công chiếu thứ năm tại thị trường quốc
tế, nâng tổng doanh thu ngoài Bắc Mỹ lên 173,7 triệu USD và doanh thu
toàn cầu lên 350,1 triệu USD.
Ra mắt với vị trí thứ hai tại Anh
đem về cho phim hoạt hình 3D này 5,8 triệu USD từ 486 rạp. Disney cho
biết khởi đầu của bộ phim cao hơn 25% so với Kung Fu Panda 2 của DreamWorks Animation. Doanh thu quốc tế của Cars sẽ còn tăng thêm với việc phim sẽ khởi chiếu tại Pháp, Đức và Nhật cuối tuần này.
Mr.Popper's Penguins
Đứng thứ tư là xuất phẩm của 20th Century Fox Mr. Popper’s Penguins, đạt doanh thu 12,3 triệu USD từ 47 thị trường. Tổng doanh thu ngoài Bắc Mỹ bộ phim của Jim Carrey đạt 56,4 triệu USD.
Khởi chiếu tại 19 quốc gia, trong đó có vị trí thứ hai tại Nga, Ukraine và Venezuela đem về cho Zookeeper
9,7 triệu USD từ 35 thị trường, đủ đưa bộ phim lên vị trí thứ năm trên
bảng xếp hạng. Phim hài về động vật biết nói, có sự tham gia của Kevin
James đạt tổng doanh thu 29,5 triệu USD kể từ khi khởi chiếu vào ngày
6/7.
Kung Fu Panda 2 mang về 8,2 triệu USD dịp cuối tuần qua, nâng tổng doanh thu quốc tế lên 437,7 triệu USD. Bridesmaids,
đạt doanh thu 160 triệu USD tại Bắc Mỹ, tiếp tục trụ vững tại phòng vé
quốc tế. Doanh thu cuối tuần của phim là 8,2 triệu USD từ 31 quốc gia,
nâng tổng doanh thu ngoài Bắc Mỹ lên 71 triệu USD.
Cũng đem về 8,1 triệu USD từ 33 thị trường là Bad Teacher,
phim hài của Sony có sự tham gia của Cameron Diaz. Vị trí thứ hai trong
tuần khởi chiếu tại Australia đem về 3,2 triệu USD. Tổng doanh thu quốc
tế của phim hiện tại là 70,4 triệu USD.
Xếp hạng – Tên phim – Doanh thu
1. Harry Potter And The Deathly Hallows Part 2 – 120,2 triệu USD
2. Transformers: Dark of the Moon – 76,1 triệu USD
3. Cars 2 – 12,4 triệu USD
4. Mr. Popper's Penguins – 12,3 triệu USD
5. Zookeeper – 9,7 triệu USD
6. Bridesmaids – 8,2 triệu USD
7. Kung Fu Panda 2 – 8,2 triệu USD
8. Bad Teacher – 8,1 triệu USD
9. Pocket Monster Best Wish 2011 – 3,5 triệu USD
10. Kokuriko Zaka Kara – 3,2 triệu USD
Dịch: © Hồng Hạnh @Quaivatdienanh.com
Nguồn: The Hollwood Reporter