Đội mũ cao bồi, Cát Ưu, một trong những diễn viên nổi tiếng Trung Quốc, đảm nhận vai đại sứ công lý trong phim The Hutong Cowboy.
Cát Ưu trong vai Trương Bắc Kinh, hiện thân của một nhóm tài xế taxi
bản địa ở Bắc Kinh, những người thích bàn luận thời sự quốc tế và trong
nước với hành khách và thường sở hữu phạm vi kiến thức rộng, Ninh Hạo
nói
|
Tuy nhiên, không giống như hình mẫu cao bồi điển hình, “vũ khí” của
Trương Bắc Kinh (nhân vật do Cát Ưu đóng), không phải là khẩu súng lục
giắt bên hông. Thay vào đó là những công cụ thiết yếu của thời đại số —
điện thoại thông minh và gậy chụp ảnh tự sướng.
Trong phim,
Trương Bắc Kinh, một tài xế taxi ở Bắc Kinh ngoài 50 tuổi, bất ngờ trở
thành hiện tượng trên mạng sau khi trên mạng lan truyền video ghi lại
khoảnh khắc nổi giận. Ông nắm bắt sự nổi tiếng mới có này để bắt đầu
blog video của riêng mình để giúp những người bình thường bảo vệ quyền
của họ.
Đoạn phim cho thấy Trương Bắc Kinh tức giận đi tàu hỏa
mini tham quan, đuổi theo một người bán xà phòng ăn mặc như robot
Transformers do nữ diễn viên Lý Tuyết Cầm thủ vai. Nhân vật chính bị
kích động bởi vì cô gái bán xà phòng này đã có hành động vi phạm bản
quyền hình ảnh. Trước đó, móng vuốt “robot” đã móc vào bộ tóc giả của
anh, làm lộ ra cái đầu trọc lốc, và sau đó khoảnh khắc ngượng ngùng này
được chiếu lên màn hình lớn nhằm thu hút nhiều người qua đường mua xà
phòng của cô hơn.
Trương Bắc Kinh với con “robot” Transformers vi phạm bản quyền
|
Là nỗ lực đạo diễn mới nhất của đạo diễn kỳ cựu Ninh Hạo và tài năng mới
nổi Từ Lỗi, bộ phim hài dài 113 phút này đã được phát hành rạp khắp
Trung Quốc vào ngày 1 tháng 10.
Với sự tham gia của nữ diễn viên
Cung Bội Bật trong vai vợ cũ của Trương là Viên Dung và nam diễn viên
Ngô Lỗi trong vai Trương Tiểu Cảnh con trai ông, bộ phim mở ra với việc
Trương Bắc Kinh quyết tâm muốn có bài phát biểu của cha mẹ tại đám cưới
sắp tới, không để người cha dượng là doanh nhân giàu có của con trai
mình làm điều đó.
Bất chấp bao nhiêu nỗ lực, gồm cả cố gắng thuê
xe sang cho đám cưới và mua một bộ tóc giả đắt tiền, cuối cùng Trương
Bắc Kinh lên kế hoạch trở thành người có sức ảnh hưởng trên internet,
nhằm chứng minh ông cũng có thể đạt được thành công sau sự cố đó. Tuy
nhiên, tình hình lại có bước ngoặt bất ngờ.
Cô gái bán xà phòng Lý Tiểu Cầm (Lý Tuyết Cầm)
|
Đạo diễn Ninh Hạo, một trong những nhân vật nổi tiếng nhất trong số “đạo diễn thế hệ thứ sáu” của Trung Quốc, nói với
China Daily
rằng ông đã cân nhắc quay phim truyện về nhân vật Trương Bắc Kinh, một
tài xế taxi nhiệt tình có điều hay tán chuyện đại diện cho nền văn hóa
hutong độc đáo của thủ đô Trung Quốc, từ năm 2019.
Nhân vật tài xế Trương ban đầu được giới thiệu trong
Nihao Beijing của Ninh Hạo, một trong sáu câu chuyện độc lập có trong hợp tuyển phim bom tấn năm 2019
My People, My Country. Câu chuyện về Trương Bắc Kinh được nhắc lại trong
Beijing Haoren (
A Kind-hearted Beijing Native), cũng do Ninh Hạo đạo diễn, và là một trong năm câu chuyện riêng biệt của hợp tuyển phim
My People, My Homeland năm 2020, phần tiếp theo của
My People, My Country.
Ninh Hạo tiết lộ nguồn cảm hứng về tài xế Trương lấy từ chú của biên kịch Wang Ang, biên kịch của bộ phim.
Đạo diễn Ninh Hạo nói rằng ông đã cân nhắc quay phim truyện về nhân
vật Trương Bắc Kinh, một tài xế taxi nhiệt tình có điều hay tán chuyện
đại diện cho nền văn hóa hutong độc đáo của thủ đô Trung Quốc. Ảnh: Ninh
Hạo, giữa, chỉ đạo trên trường quay
|
“Chúng tôi đã phỏng vấn chú của anh ấy trước khi phát triển cốt truyện cho bộ phim năm 2019,” Ninh Hạo kể lại.
Cá
nhân nguyên mẫu, với bản tính thích giúp đỡ, hiếu khách và hay nói, là
hiện thân của một nhóm tài xế taxi bản địa ở Bắc Kinh, những người thích
bàn luận thời sự quốc tế và trong nước với hành khách và thường sở hữu
phạm vi kiến thức rộng, Ninh Hạo nói.
Sau khi được mời tham gia đồng đạo diễn bộ phim, Từ Lỗi, đã nổi tiếng với bộ phim hài ly kỳ đoạt giải thưởng
Summer Detective, nhớ lại rằng anh và nhà quay phim Cheng Ma đã tìm kiếm những địa điểm quay phim lý tưởng ở các khu vực hutong của Bắc Kinh.
Trương Bắc Kinh với mối tình lãng mạn do nữ diễn viên Lưu Mẫn Đào thủ vai
|
Sống trong một cộng đồng gần Ngũ Hoàn Lộ Đông, Từ Lỗi chia sẻ rằng hành
trình này đã giúp anh nhận ra nét quyến rũ độc đáo của Bắc Kinh — từ
những con hẻm quanh co đến mối quan hệ gắn bó hàng xóm láng giềng và
những khoảng sân đẹp như tranh vẽ được trang trí bằng gạch xám, tường
xám và cửa đỏ.
“Việc bảo tồn những ngôi nhà hutong ở Nhị Hoàn Lộ
đại diện cho việc bảo tồn những cách sống truyền thống và cổ xưa,” Ninh
Hạo nói thêm.
Là người gốc Thái Nguyên, tỉnh Sơn Tây, Ninh Hạo
cho biết anh tin rằng người dân địa phương ở Bắc Kinh, đặc biệt là những
người sống ở hutong, nổi tiếng khắp cả nước vì sự dí dỏm và tính cách
hòa đồng, được hình thành từ môi trường sống đặc biệt của họ.
Ngô Lỗi trong vai Trương Tiểu Cảnh con trai ông
|
“Đối với nhiều gia đình, họ chia sẻ sân chung với hàng xóm và phải sử
dụng nhà vệ sinh chung bên ngoài nhà. Cư dân thường xuyên chạm mặt nhau.
Nếu không nói chuyện có thể tạo ra áp lực và dẫn đến lo lắng. Do đó, họ
dựa vào các cuộc trò chuyện và nói đùa để điều hướng cuộc sống dễ dàng
hơn,” Ninh Hạo giải thích.
Hơn nữa, bộ phim này nhằm mục đích ghi
lại cách những cá nhân bình thường vượt khó khăn để đón bắt kỷ nguyên
hiện đại của livestream, video ngắn và thương mại trực tuyến.
Tìm
kiếm những hiểu biết sâu sắc thông qua quan sát cuộc sống hàng ngày,
Ninh Hạo nhớ lại một số trường hợp nêu bật bản sắc này. Bị các buổi phát
trực tiếp bán cây cảnh vào đêm khuya cuốn hút, Ninh Hạo đã quan sát
những người bán hàng cần mẫn điều khiển xe đạp điện băng qua các cánh
đồng để đáp ứng yêu cầu của khách hàng muốn nhìn cận cảnh các cây non.
Một cảnh bạn bè tụ tập ở trung tâm thành phố Bắc Kinh
|
Tương tự, anh đã quan sát một chủ nhà hàng nướng đang nhiệt tình quảng
cáo các món ăn của mình với chỉ một vài người xem trực tuyến. Ngay cả
cháu trai nhút nhát và hướng nội của Ninh Hạo, được tuyển dụng làm người
phát trực tiếp để bán xe, cũng thấy đối tượng khán giả chính của mình
toàn là bà con họ hàng, hỗ trợ chàng trai trẻ khi anh đang chật vật thu
hút đủ khách hàng.
“Mặc dù internet đã định hình lại cuộc sống
của chúng ta, nhưng thật đáng khích lệ khi chứng kiến sự kiên cường và
nhiệt huyết của những cá nhân bình thường khi đối mặt với khó khăn và
thách thức. Mỗi người trong số họ đều đang nỗ lực hết mình để bắt kịp
với những thay đổi của thời đại,” Ninh Hạo suy ngẫm.
Điều thú vị
là sân nhà của tài xế Trương, nhân vật chính, được quay trong một hutong
gần Trí Hoa Tự, một ngôi chùa Phật giáo được xây dựng vào thời nhà Minh
(1368-1644). Khu phức hợp Galaxy SOHO uốn lượn rộng lớn, do kiến trúc
sư người Anh gốc Iraq Zaha Hadid thiết kế, ở phông nền tạo thêm chiều
sâu ẩn dụ cho bộ phim.
Khu phức hợp Galaxy SOHO uốn lượn ở phông nền tạo thêm chiều sâu ẩn dụ cho bộ phim
|
Đạo diễn Từ Lỗi giải thích rằng sự tương phản có chủ đích này nhằm
truyền tải thông điệp về tiềm năng chung sống hòa hợp giữa truyền thống
và hiện đại tại một đô thị sôi động như Bắc Kinh.
Dịch: © Ngân Mai @Quaivatdienanh.com
Nguồn: China Daily