Thám tử Kim Min và người bạn trung thành Seo Pil – thời Joseon
(1392-1910) tương đương với bộ đôi Sherlock Holmes và Dr. Watson – sắp
trở lại màn ảnh rộng trong phần tiếp theo bộ phim năm 2009 Detective K: Secret of Virtuous Widow.
Detective K: Secret of the Lost Island hứa hẹn diễn xuất vui nhộn hơn và ăn ý hơn phần đầu từ Kim Min và Seo Pin
Thám tử Kim Min (Kim Myung Min), trái, và người bạn trung thành Seo
Pil (Oh Dal Su),
chạy thoát thân khỏi một băng cướp mà họ đã đưa vào tù
nhiều năm trước
Đạo diễn Kim Sok Yun tái hợp với Kim Myung Min và Oh Dal Su, trong vai bộ đôi thám tử.
Nữ
diễn viên Lee Yeon Hee tham gia dàn diễn viên trong vai geisha bí ẩn và
quyến rũ Hisako, người có đáp ản giải những manh mối quan trọng để phá
những vụ án trong phim.
“Bốn năm đã qua kể từ sau khi tôi đóng
phần phim đầu tiên,” Kim Myung Min, 42 tuổi, nói tại buổi họp báo ở
Dongdaemun Megabox, trung tâm Seoul, hôm 2/2. “Thay vì tìm cách làm thay
đổi nhân vật của mình, tôi cố gắng duy trì những gì đã khiến khán giả
yêu mến anh ấy.”
Detective K: Secret of the Lost Island diễn ra dưới thời cai trị của Vua Jeongjo (1752-1800), khi nạn buôn bán bạc giả khiến nền kinh tế suy sụp.
Seo Pil, trái, và Kim Min bị gông cổ chờ trừng phạt ở huyện đường
Trong lúc đang bị nhà vua trục xuất ra hoang đảo thì thám tử Kim biết
được tin này, anh trốn thoát để tìm hiểu ngọn ngành hoạt động tội phạm
đó.
Cuộc điều tra diễn ra suôn sẻ và thám tử Kim cùng người bạn trung thành Seo Pil phát hiện chỗ sản xuất bạc giả.
Nhưng đúng khoảnh khắc then chốt thì anh bị nàng Hisako xinh đẹp làm chệch hướng, và bộ đôi thám tử phải bắt đầu lại từ đầu.
Nữ
diễn viên Lee Yeon Hee hóa thân thành một geisha quyến rũ hoàn hảo với
hóa trang bóng mắt màu cam và bộ kimono họa tiết sinh động thật mãn nhãn.
Lee Yeon Hee hóa thân thành một geisha quyến rũ
“Đây là lần đầu tiên tôi diễn xuất trong khi mặc kimono, vì thế tôi đã
suy nghĩ rất nhiều về dáng vẻ điệu bộ và cách nói năng,” Lee Yeon Hee
nói. “Tôi thường nghĩ phim cổ trang là quá thách thức đối với tôi, nhưng
giờ tôi nghĩ thể loại này rất phù hợp với tôi, về mặt chất giọng và
nhiều yếu tố khác.”
So với phần đầu, cốt truyện trở nên phức tạp
hơn, vì phim cố gắng đưa ra nhiều vụ án cùng lúc với hai hay ba người
dính dáng vào.
Mặc dù bổ sung chiều sâu cho bộ phim, cốt truyện
xoắn xuýt này gây khó khăn cho sự tập trung của khán giả và sự tương tác
giữa hai thám tử.
Tuy nhiên, điều không thay đổi là chất hài của bộ phim.
Những trò cãi nhau vặt và hài hước của Kim và Seo mang lại những tràng cười cho khán giả.
Kim Myung Min, quen thuộc với công chúng trong những vai nghiêm túc, nói rằng bạn diễn Oh Dal Su đã giúp anh thả lỏng.
“Nếu
so chúng tôi như là kẻ quăng người bắt, thì Oh Dal Su là người bắt
tuyệt vời. Nếu có lúc nào tôi ngần ngại làm điều gì, anh lại trấn an tôi
hãy tin tưởng anh và cứ tung hứng thoải mái,” Kim Myung Min nói.
“Anh
thường nói, ‘Tớ là miếng xốp. Tớ có thể đỡ được bất cứ thứ gì.’ Vậy là
tôi diễn [phần tôi], anh hấp thu hoàn toàn và quăng trả. It was a
relative thing. Tôi có thể diễn hài được vì bạn diễn của tôi là Oh Dal
Su.”
Bộ phim hài nhẹ nhàng phù hợp với dịp Tết, ra rạp ở Hàn Quốc từ ngày 11/2. Dự kiến phát hành ở Việt Nam với tựa
Thám tử K: Bí mật đảo hoang từ ngày 13/2.
Dịch: © Ngân Mai @Quaivatdienanh.com
Nguồn: JoongAng Daily