Taylor Kitsch trong vai Chris MacKenzie, đặc nhiệm cứu hỏa 30 tuổi có mười năm kinh nghiệm chữa cháy
|
Mức nỗ lực bất thường như vậy cho một cuộc phỏng vấn qua điện thoại đơn
giản nói lên mức độ đam mê bất thường của dàn diễn viên và êkíp làm phim
Only the Brave. Bộ phim (ra rạp ở Việt Nam ngày 20/10/2017 với tựa
Không lối thoát hiểm)
kể câu chuyện đau lòng có thật về Vụ cháy rừng Đồi Yarnell (Yarnell
Hill Fire), bùng lên dữ dội ở bang Arizona vào tháng 6 năm 2013, và chủ
nghĩa anh hùng của những con người đã chiến đấu với lửa. "Đó là một
người đặc biệt, một người đàn ông đặc biệt," Kitsch nói với người viết.
"Đây là một câu chuyện rất quan trọng. Chúng tôi muốn tôn vinh di sản
[Đội cứu hỏa Granite Mountain Hotshots*] đã xây dựng. Và có tính đương
thời hơn lúc nào hết.” Như anh đã chỉ ra, có 180 vụ cháy rừng riêng lẻ
bùng phát dữ dội vào thời điểm đó, "và mỗi năm — do biến đổi khí hậu và
nhiều yếu tố khác — cháy rừng diễn ra ngày càng nhiều."
Với
Only the Brave
ra rạp giữa một mùa cháy rừng đặc biệt tàn phá bắc California, câu
chuyện về chủ nghĩa anh hùng của bộ phim hết sức đúng lúc. "Người bạn
thân nhất của tôi sắp mất căn nhà gỗ nhỏ của anh ấy. Thế hệ thứ ba.
Những mùa [cháy rừng] như thế này trước đây kéo dài sáu tháng, và bây
giờ là tám tháng," Kitsch bảo.
Kitsch đến với bộ phim gần như tình cờ, cơ bản không có hiểu biết gì về
những thử thách chỉ cháy rừng mới có. "Thậm chí một năm trước đó tôi đã
gặp [đạo diễn Joseph Kosinski] cho một dự án khác, một phim hài đen tối
anh ấy đang triển khai," Kitsch nói. "Và rồi kịch bản này đến, và tôi
đọc nó. Tôi không biết gì về lính cứu hỏa đặc nhiệm,** hay nghề nghiệp
hay văn hóa đó."
Nhưng Kitsch, cùng với các diễn viên khác của
Only the Brave,
được huấn luyện cấp tốc về thực tế cuộc sống của lính cứu hỏa đặc
nhiệm: mọi thứ từ "thả nước" (water drops), trong đó các bể nước lớn
được thả xuống một đám cháy rừng đủ sức phá sập một ngôi nhà, đến
"burnouts", trong đó các đặc nhiệm cứu hỏa đốt có kiểm soát để ngắt
"cung cấp nhiên liệu" của đám cháy rừng và hạn chế sự lây lan.
Và
sau đó, tất nhiên, có quá trình quay bộ phim giữa một đám cháy lớn thực
tế. "Tôi đã làm việc với một số thứ cực kỳ dữ dội — nhưng những đám
cháy cao đến 20 hay 30 hoặc 40 bộ không phải chuyện đùa. Kitsch nói.
"Bỏng đấy, trời ạ. Rất nhanh."
Josh Brolin trong vai đội trưởng đưa nhóm cứu hỏa của ông xông trận
|
Để các diễn viên sẵn sàng khắc họa đáng tin cậy một công việc khó khăn
và kỹ thuật như thế, Joseph Kosinski đã gửi họ đi dự trại đào tạo mở
rộng. "Chúng tôi đã thực hiện một chương trình huấn luyện lính mới thực
sự tuyệt vời, và một số đặc nhiệm cứu hỏa làm việc với dân chuyên nghiệp
là lãnh đạo của chúng tôi," Kitsch nói. "Họ thật đáng sợ, và cũng
rất kiên nhẫn. Khóa huấn luyện chừng 10 ngày. Từ lúc mặt trời lên đến
khi mặt trời lặn. Chúng tôi còn ngủ dưới trời sao cùng nhau một đêm. Bạn
đang cùng nhau phát triển bởi vì bạn đang học hỏi cùng nhau. Và những
chuyện như thế này, lớn hơn tất cả chúng ta... Tất cả trên dưới một
lòng."
Một điều lập tức nổi bật về
Only the Brave đó là
dàn diễn viên toàn sao do Kosinski tập hợp: Miles Teller, Josh Brolin,
Jeff Bridges, Jennifer Connelly, và Kitsch, cùng nhiều người khác. Vào
thời buổi mỗi lúc một khó khăn hơn để một bộ phim tầm trung, dành cho
người trưởng thành, được sản xuất ở Hollywood, sự tham gia của nhiều
diễn viên tên tuổi như thế là rất quan trọng. "Bạn cần phải có được đội
hình, sự thành thạo diễn viên như thế, để một bộ phim như vầy được bật
đèn xanh — và còn nữa, ngân sách không được điên rồ," Kitsch nói.
Kitsch
đóng vai Chris MacKenzie, một đặc nhiệm cứu hỏa 30 tuổi có mười năm
kinh nghiệm chữa cháy. (Bạn có thể đọc thêm về MacKenzie và vụ cháy rừng
Đồi Yarnell ở bài báo có nhan đề
“No Exit” trên
GQ, mà cốt truyện phim
Only the Brave dựa
theo đó.) Như hầu hết những người lính cứu hỏa đã chiến đấu với vụ cháy
rừng Đồi Yarnell, MacKenzie đã chết trong biển lửa. "Bạn biết đấy… tôi
nghĩ vinh dự tột bậc đối với một diễn viên là được đề nghị đóng vai một
người đã khuất," Kitsch nói.
Nhân vật của Taylor Kitsch và bạn tâm giao Brendan "Donut" McDonough do Miles Teller đóng
|
Và khi khắc họa vai diễn của mình, Kitsch có người bạn tâm giao quý báu:
Brendan "Donut" McDonough (do Miles Teller đóng trong phim), đặc nhiệm
cứu hỏa đã từng làm việc bên cạnh MacKenzie. "Có Donut bảo tôi — đó là
một vai ‘khủng’ của bộ phim. Những người đã làm việc với Mack, tiệc tùng
với Mack, và đi chơi với Mack," Kitsch nói. "Đó là cách tốt nhất để có
được bất kỳ thông tin thực sự nào. Thông qua những kỷ niệm, và những
thời gian tốt đẹp họ đã sống cùng nhau."
Dịch: © Ngân Mai @Quaivatdienanh.com
Nguồn: GQ
*The Granite Mountain Hotshots là nhóm đặc nhiệm cứu hỏa thuộc Sở cứu hỏa Prescot, bang Arizona, chuyên về cháy rừng.
**
Từ chuyên môn hotshot, lính cứu hỏa chuyên xử lý những vụ hỏa hoạn nghiêm trọng
nhất. Cả nước Mỹ có 110 nhóm hotshot như thế, mỗi nhóm chỉ có 20 người
và được huấn luyện đặc biệt.