Quá nửa số tiền tới từ thị trường Trung Quốc, nơi phim của Matt Damon mở màn ở vị trí đầu bảng, doanh thu 11,7 triệu đôla (tốt hơn chút đỉnh so với Obvilion ra mắt hồi đầu năm). Tính đến nay, Elysium đã kiếm được 127,1 triệu đôla ở thị trường ngoài Bắc Mỹ, và còn Brazil với Nhật Bản đang chờ ngày khởi chiếu.

Có thêm 5 thị trường chính trong tuần qua, White House Down bổ sung 12,6 triệu đôla vào tổng doanh thu 79,9 triệu đôla. Giải cứu Nhà Trắng đứng đầu bảng tại Đức (3,1 triệu đôla), Pháp (2,01 triệu đôla), Australia (1,7 triệu đôla), Mexico (1,6 triệu đôla) và Brazil (1,5 triệu đôla). Trừ Australia, White House Down có thành tích mở màn tốt hơn Olympus Has Fallen ở các thị trường nói trên.

One Direction: This is Us hiện đã thu về 26 triệu đôla ở thị trường quốc tế, vượt qua cả con số tổng doanh thu của Justin Bieber: Never Say Never.

Riddick

Ra mắt ở 31 thị trường nước ngoài cùng thời điểm với khu vực Bắc Mỹ, Riddick bỏ túi 7,4 triệu đôla. Phim có doanh thu khá tốt tại Anh (2,2 triệu đôla tính cả các suất chiếu sớm). Từ nay đến tháng 11 Thống lĩnh bóng tối sẽ ghé thăm tất cả các thị trường mục tiêu.

Bộ phim lãng mạn về du hành vượt thời gian của Richard Curtis mang tên About Time đứng đầu bảng tại Anh với 2,2 triệu đôla. Phim sẽ chiếu tại Mỹ trong tháng 11, do Universal phát hành, đồng thời chiếu rải rác tại nhiều thị trường quốc tế khác.

STT	Tựa phim	Doanh thu cuối tuần	Doanh thu cộng dồn
1	Elysium	21,1	127,1
2	White House Down	12,6	79,9
3	We're The Millers	9,9	55,1
4	The Conjuring	8,5	124,5
5	One Direction: This Is Us	7,6	26,0
6	Riddick	7,4	7,4
7	The Smurfs 2	7,3	199,2
8	Planes	7,0	41,9
9	Grown Ups 2	6,7	83,0
10	Percy Jackson: Sea of Monsters	6,0	93,3

Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế tuần lễ kết thúc ngày 8/9
Đơn vị tính doanh thu: triệu USD

Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên Facebook của chúng tôi