Phim hài hành động nói tiếng Trung lấy bối cảnh Đài Loan của đạo diễn người Nhật Sabu Arrested Memory, 11 đề cử, trong đó Nguyễn Kính Thiên (ảnh) tranh giải nam chính xuất sắc

Arrested Memory là phim hài hành động nói tiếng Trung lấy bối cảnh Đài Loan của đạo diễn người Nhật Sabu; phim đã ra mắt Liên hoan phim Venice trước khi được trình chiếu tại Toronto. Trong khi đó, Girl là tác phẩm đầu tay của nữ diễn viên chuyển hướng sang làm đạo diễn Thư Kỳ, từng tranh giải chính thức tại Venice 2025.

Theo sát hai tác phẩm này là bộ phim ăn khách dịp Tết Nguyên đán của đạo diễn Hứa Thừa Kiệt — Double Happiness — và We Are Born Good của biên kịch kiêm đạo diễn người Hồng Kông Dương Lưỡng Toàn (vừa ra mắt tại Toronto); cả hai đều nhận được chín đề cử.

We Are All Strangers của Anthony Chen — tác phẩm từng tranh giải Berlinale và là đại diện của Singapore tham gia tranh giải Oscar — cũng giành được bảy đề cử.

Tác phẩm đầu tay của nữ diễn viên chuyển hướng sang làm đạo diễn Thư Kỳ, Girl, 10 đề cử, trong đó Bạch Tiểu Anh (ảnh trên, phải) nhận đề cử diễn viên mới

Cả năm bộ phim kể trên đều cạnh tranh ở hạng mục phim hay nhất và đạo diễn xuất sắc nhất, ngoại trừ Girl và We Are Born Good — hai tác phẩm này tranh giải đạo diễn mới xuất sắc nhất.

Danh sách đề cử năm nay quy tụ nhiều tài năng đến từ ngoài Đài Loan. Hai ứng cử viên còn lại cho giải đạo diễn xuất sắc nhất là đạo diễn kỳ cựu người Hồng Kông Khâu Lễ Đào (với bộ phim tâm lý về cộng đồng LGBTQ+ We’re Nothing At All) và đạo diễn người Malaysia Dương Nghị Hằng (với The Age of Goodbyes, đã ra mắt tại Toronto và sẽ là tác phẩm mở màn cho Liên hoan phim Kim Mã sắp tới).

Dương Vĩ Luân (Hồng Kông, We Are Born Good) và Jack Tan (Malaysia, Dead Tide) sẽ tranh giải nam diễn viên chính xuất sắc nhất cùng với những đại diện đến từ Đài Loan là Nguyễn Kính Thiên (Arrested Memory), Lưu Quán Đình (Double Happiness) và Đới Lập Nhân (Kung Fu).

Chung Tuyết Oánh và Dương Vĩ Luân trong phim We Are Born Good, chín đề cử, trong đó có hai đề cử diễn viên chính

Bộ phim Kung Fu — ra mắt dịp Tết Nguyên đán tại Đài Loan — đã nhận được tám đề cử, chủ yếu ở các hạng mục kỹ thuật như hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất.

Hạng mục nữ diễn viên chính xuất sắc nhất không có ứng cử viên nào đến từ Đài Loan. Ba gương mặt đại diện cho thế hệ tài năng mới của Hồng Kông bao gồm: Viên Lễ Lâm (Afterpiece — tác phẩm mở màn Liên hoan phim Thượng Hải hồi tháng 6), Dư Hương Ngưng (Double Happiness) và Chung Tuyết Oánh (từng là Ảnh hậu Kim Mã năm 2024 với The Way We Talk, nay góp mặt trong We Are Born Good). Hoàn thiện danh sách đề cử ở hạng mục này là nữ diễn viên Trung Quốc Đại lục Lương Thúy San (Big Little Things) và nữ diễn viên Singapore gốc Malaysia — từng hai lần thắng giải Kim Mã — Yeo Yann Yann (We Are All Strangers).

Bộ phim tâm lý đề tài đồng tính nữ Big Little Things — từng công chiếu tại Liên hoan phim Venice — đã nhận được bốn đề cử, bao gồm hạng mục đạo diễn mới xuất sắc nhất và kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất dành cho đạo diễn Chu Đồng.

We Are All Strangers của Anthony Chen bảy đề cử

Bên cạnh bảy đề cử dành cho We Are All Strangers, điện ảnh Singapore còn ghi dấu ấn mạnh mẽ với Ah Girl của Ang Geck Geck Priscilla và The Violinist của Ervin Han cùng Raul Garcia (tác phẩm thắng giải Liên hoan phim Annecy); mỗi phim đều nhận được ba đề cử. Cụ thể, Ah Girl nhận đề cử đạo diễn mới xuất sắc nhất, diễn viên mới xuất sắc nhất (dành cho diễn viên nhí 9 tuổi Ong Xuan Jing) và kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất; trong khi The Violinist nhận đề cử phim hoạt hình xuất sắc nhất, kịch bản chuyển thể và nhạc phim xuất sắc nhất.

Nữ diễn viên Mã Sĩ Viên — Kim Mã diễn viên mới xuất sắc nhất năm ngoái — cùng nam diễn viên Lưu Kính, cũng từng nhận đề cử Kim Mã — công bố danh sách đề cử vào ngày 1 tháng 10.

Văn Thiên Tường, Giám đốc điều hành Ủy ban tổ chức Liên hoan phim Kim Mã Đài Bắc, đã công bố giải thưởng Nhà làm phim Đài Loan xuất sắc của năm thuộc về Chu Giai Thánh. Ông là người đã có gần ba thập kỷ kinh nghiệm trong lĩnh vực chỉnh màu, trải dài từ thời kỳ phim nhựa cho đến kỷ nguyên kỹ thuật số. Các tác phẩm của ông bao gồm nhiều bộ phim từng đoạt giải Kim Mã như Dear Ex, The Soul, the Pig, the Snake and the Pigeon và A Foggy Tale. Những phim gần đây có sự tham gia của ông gồm The Age of Goodbyes, Sayang và The Photo From 1977 — tất cả đều nằm trong danh sách đề cử năm nay.

Lương Thúy San (đề cử nữ chính) và Tôn Gia Linh (đề cử nữ phụ) trong phim Big Little Things

Giải thưởng năm nay đã nhận được 587 tác phẩm dự thi, bao gồm 92 phim truyện, ba phim hoạt hình dài, 60 phim tài liệu dài, 294 phim ngắn (người đóng), 71 phim tài liệu ngắn và 67 phim hoạt hình ngắn.

Quy trình bình chọn diễn ra qua ba giai đoạn: sơ loại, đề cử và chung cuộc. Những người chiến thắng cuối cùng sẽ được bình chọn ngay trong ngày diễn ra lễ trao giải 22 tháng 11.

Tất cả các bộ phim được đề cử sẽ được trình chiếu tại Liên hoan phim Kim Mã (Golden Horse Film Festival), diễn ra từ ngày 6 đến 22 tháng 11 tại Đài Bắc.

Đề cử Kim Mã 2026 • Phim hay nhất Girl Double Happiness We Are Born Good Arrested Memory We Are All Strangers Lưu Quán Đình và Dư Hương Ngưng trong phim Double Happiness nhận đề cử nam/nữ diễn viên chính • Đạo diễn xuất sắc Khâu Lễ Đào, We’re Nothing At All Dương Nghị Hằng, The Age of Goodbyes Hứa Thừa Kiệt, Double Happiness Sabu, Arrested Memory Anthony Chen, We Are All Strangers • Đạo diễn mới xuất sắc Thư Kỳ, Girl Priscilla Ang Geck-Geck, Ah Girl Giải Mạnh Nho, Mudborn Chu Đào, Big Little Things Dương Lưỡng Toàn, We Are Born Good • Nam diễn viên chính xuất sắc Đới Lập Nhân, Kung Fu Lưu Quán Đình, Double Happiness Dương Vĩ Luân, We Are Born Good Nguyễn Kính Thiên, Arrested Memory Jack Tan, Dead Tide Đới Lập Nhân trong phim Kung Fu, đề cử nam chính • Nữ diễn viên chính xuất sắc Viên Lễ Lâm, Afterpiece Dư Hương Ngưng, Double Happiness Lương Thúy San, Big Little Things Chung Tuyết Oánh, We Are Born Good Yeo Yann-Yann, We Are All Strangers • Nam diễn viên phụ xuất sắc Giang Diệp Sinh, We’re Nothing At All Chu Hiên Dương, Kung Fu Điền Khải Văn, Double Happiness Hoàng Quán Trí, Arrested Memory Andi Lim, We Are All Strangers • Nữ diễn viên phụ xuất sắc Lâm Phẩm Đồng, Girl Mhia Firdaus, Sayang Tôn Gia Linh, Big Little Things Judy Ongg, Sunshine Women’s Choir Bành Tú Huệ, We Are Born Good Diễn viên nhí 9 tuổi Ong Xuan-Jing trong phim Ah Girl nhận đề cử diễn viên mới • Diễn viên mới Bạch Tiểu Anh, Girl Ong Xuan-Jing, Ah Girl Nandagopall Mohan, Sayang Hà Mãn Hy, Sunshine Women’s Choir Vương Tử Kiệt, Will You Still Be My Friend • Kịch bản nguyên tác xuất sắc Vương Đức Kiện, Afterpiece Quách Gia Hy, Lý Tuấn Kiện, Hà Triệu Khang, Thái Gia Hàng, Unidentified Murder Thang Tương Trúc, Sayang Tạ Phái Như, Hứa Thừa Kiệt, Double Happiness Dương Lưỡng Toàn, Thomas, We Are Born Good • Kịch bản chuyển thể xuất sắc Ervin Han, Jordan Katherine See, The Violinist Priscilla Ang Geck-Geck, Ah Girl Dương Nghị Hằng, The Age of Goodbyes Chu Đào, Big Little Things Lã Bách Huân, Trần Gia Bình, Will You Still Be My Friend Điền Khải Văn trong phim Double Happiness nhận đề cử nam phụ xuất sắc • Quay phim xuất sắc Dư Tĩnh Bình, Girl Trần Chí Văn, The Age of Goodbyes Trần Khắc Cần, Double Happiness Diệp Thiếu Thanh, Arrested Memory Kartik Vijay, Dead Tide • Phim tài liệu xuất sắc The Dance of a Soloist, Lý Lập Thiệu The Whisper of Sunlight, Hoàng Triệu Bang Scenes From Departure, Trần Cẩm Hy Almost Home, Khương Văn Kiệt Etude, Lâm Dục Ân • Phim hoạt hình xuất sắc Magic Atlas, Tôn Thuẫn Welcome to Dolly’s House, Du Trí Hạo, Phó Duệ Thôn, Lưu Dục Thụ The Violinist, Ervin Han, Raúl García Welcome to Dolly’s House • Hiệu ứng Nghiêm Chấn Khâm, Trần Nghiễn Bình, Tăng Hoài Nho, Tằng Ngạn Vĩ, Kung Fu Quách Hiến Thông, Lâm Hiên Nghị, Hannah Han, Sayang Nghiêm Chấn Khâm, Mudborn Ôn Triệu Minh, Hồ Hoành Dũ, Lý Tẩu Cẩu, Cái Thượng Phủ, The Photo From 1977 Khâu Duy Thiêm, Đổng Nghiên Mai, Quách Gia Hựu, Hoàng Mẫn Bân, Sinisusu Tua Pucumayan The Last Hunter • Chỉ đạo nghệ thuật Hoàng Mỹ Tịnh, Đồ Thạc Phong, Girl Vương Chí Thành, Dương Nhã Quân, Trương Dật Phong, Kung Fu Trần Hựu Thụy, The Age of Goodbyes Trần Bách Nhiệm, Arrested Memory Tôn Vịnh Chiêu, Dead Tide • Trang điểm & Phục trang Hứa Lực Văn, Girl Diệp Gia Ân, Tiêu Bách Thần, Lưu Hiển Gia, Kung Fu Ngô Lý Lộ, Ngô Uyển Dương, We Are Born Good Tô Đình Hủy, Lâm Dục Vân, Arrested Memory Irin Lee, Red Ngoh, We Are All Strangers The Photo From 1977, đề cử hiệu ứng. Đây là một ba tác phẩm mới nhất của nhà làm phim có gần ba thập kỷ kinh nghiệm trong lĩnh vực chỉnh màu Chu Giai Thánh, sẽ là chủ nhân Kim Mã Nhà làm phim Đài Loan xuất sắc của năm • Biên đạo hành động Hoàng Thái Duy, Dead End Chang Jae Wook, Kim Kyoung Woo, Kung Fu Hồng Thị Hạo, Mudborn Hồng Thị Hạo, Phạm Canh Hoa, Trần Minh Vũ, Arrested Memory • Biên tập phim Trương Thúc Bình, Lê Quan Đông, Girl Trần Tuấn Hoằng, Double Happiness Lý Đống Toàn, We Are Born Good Mã Tu, Arrested Memory Trần Hợp Bình, We Are All Strangers • Âm thanh Ngô Thư Dao, Đỗ Đốc Chi, Thang Sương Trúc, Girl Hoàng Niên Vĩnh, Trần Y Linh, Vương Tử Nhu, La Dung Sách, The Canary’s Lullaby Cao Vĩ Yến, Lý Dục Trí, Dương Gia Thận, Trần Giai, Kung Fu Ngô Thư Dao, Hứa Xảo Hàm, Lý Bái Cẩn, Sayang Đỗ Quân Đường, Đỗ Đốc Chi, Arrested Memory The Age of Goodbyes nhận đề cử chỉ đạo nghệ thuật • Nhạc phim Ricky Ho, Isabel Latorre Sáez, The Violinist Lâm Cường, Girl Hầu Chí Kiên, Dương Dịch Tu, Cao Mẫn Luân, Hoàng Phước Triết, Kung Fu Kin Leonn, Thomas Foguenne, We Are All Strangers Katayama Ryota, Dead Tide • Ca khúc trong phim “Everything’s Gonna Be Alright”, Double Happiness “Happiness Is Singing”, Sunshine Women’s Choir “We Are Born Good”, We Are Born Good “Stop Running”, Arrested Memory “Gone With the Tide, Dead Tide • Phim ngắn người đóng xuất sắc The Last Jiangshi, Trịnh Hữu Kiệt She Said, Ivan Tan Three Little Pigs, Trọng Cẩm Ni Fruit, Lâm Thuyên Nghê Her Slope, Quách Bội Ỷ Phim tài liệu ngắn Night Journey của đạo diễn Thái Minh Lượng • Phim tài liệu ngắn Myanmar Girls, Hoàng Lệnh Hoa The Paperflower Still Blooms, Diệp Trị Phương Night Journey, Thái Minh Lượng Amateur in the Moon, Hoàng Bang Thuyên, Lâm Quân Nặc A Farewell to Julieta, Lý Trạch Mị • Phim hoạt hình ngắn Stacy, Lâm Di Linh Deep End, Trương Phác Chân You Are Not Part of the Cake, Trần Đình Duệ The Buried Baby, Vương Đăng Ngọc, Dương Nhã Đình Bowknot, Lý Nhất Châu The Buried Baby • Nhà làm phim Đài Loan nổi bật của năm: Chu Giai Thánh • Giải thành tựu trọn đời: Ngu Khám Bình