Giải thưởng - LHP

Liên hoan phim Quốc tế Jeonju đưa điện ảnh Hàn Quốc vào tâm điểm

21/04/2011

Liên hoan phim Quốc tế Jeonju lần thứ 12 khai mạc vào cuối tháng 4 với một sự tập trung rõ nét vào các phim độc lập Hàn Quốc.

"Chúng tôi đã yêu cầu bộ phận lên chương trình của liên hoan phim tìm ra những phim Hàn chất lượng cao vẫn chưa được khám phá cho đến nay để có thể giới thiệu những phim này cho một cộng đồng khán giả rộng hơn và quảng bá tới nước ngoài," giám đốc Liên hoan phim Quốc tế Jeonju Min Byung Lock cho biết tại cuộc họp báo hồi tháng 3 ở Myeong-dong, trung tâm Seoul.

Liên hoan phim Jeonju, ở Bắc Jeolla, là một trong những liên hoan phim lớn nhất Hàn Quốc và chủ yếu dành cho các phim nghệ thuật. Liên hoan phim năm nay chiếu tổng cộng 190 phim đến từ 38 quốc gia.

Những người hâm mộ điện ảnh Hàn Quốc sẽ muốn xem qua hạng mục Korean Cinema Showcase, giới thiệu bảy phim Hàn đã ra mắt trong vòng hai năm qua.

"Từ một kiệt tác của một nhà làm phim Hàn Quốc kỳ cựu đến một phim thử nghiệm của một đạo diễn đang lên, phạm vi được mở rộng hơn bao giờ hết," Maeng Su Jin, người phụ trách các phim Hàn Quốc tại liên hoan phim năm nay, tiết lộ.

Hạng mục này bao gồm hai phim của đạo diễn Hàn Quốc nổi tiếng Im Kwon Taek trong đó có Hanji và một phim của đạo diễn mới Kim Sun Self Referential Traverse: Zeitgeist and Engagement, nói về bạo lực trong xã hội Hàn Quốc.

Lần đầu tiên trong lịch sử 12 năm của liên hoan phim, một phim tài liệu Hàn Quốc mang tên An Escalator in World Order của Kim Kyung Man sẽ cạnh tranh với 11 phim nước ngoài ở hạng mục International Competition.

Hạng mục tranh giải khác, Korean Feature Film Competition, được tổ chức đặc biệt để quảng bá các phim Hàn Quốc, sẽ chiếu phim đoạt giải làm tác phẩm kết thúc liên hoan phim.

Ngoài chương trình chiếu phim được mở rộng, Liên hoan phim quốc tế Jeonju còn tài trợ cho các nghệ sĩ mới thông qua hai dự án đặc trưng, Jeonju Digital Project và Short! Short! Short!

Liên hoan phim Quốc tế Jeonju có hai dự án đặc trưng tài trợ cho các đạo diễn.
Jose Luis Guerin đến từ Tây Ban Nha (trái) là một trong những đạo diễn thuộc dự án này.
Boo Ji Young là một trong những nhà làm phim có tên trong dự án Short! Short! Short!
của Liên hoan phim Quốc tế Jeonju. Hình bên phải là một cảnh trong phim của cô.

Jeonju Digital Project hỗ trợ cho ba đạo diễn mỗi năm. Mỗi nhà làm phim được tài trợ 50 triệu won (45.454 USD) và các thiết bị làm phim kỹ thuật số. Các phim truyện năm nay là của Jean-Marie Straub từ Đức, Claire Denis từ Pháp và Jose Luis Guerin từ Tây Ban Nha.

Dự án đặc trưng khác của Liên hoan phim Quốc tế Jeonju - Short! Short! Short! - tài trợ cho các nhà làm phim ngắn của Hàn Quốc. Được chiếu năm nay là phim của Yang Ik Jun, nổi tiếng với tác phẩm đình đám năm 2009 của ông Breathless, và Boo Ji Young, một trong một số những nhà làm phim nữ được công nhận ở nước ngoài. Cả hai phim ngắn đều nói về tình yêu và đều được kỳ vọng sẽ được yêu thích tại liên hoan phim năm nay.

Ngoài phim Hàn Quốc, Liên hoan phim Quốc tế Jeonju còn chiếu một số phim nước ngoài được quan tâm nhất trong năm nay và năm ngoái.

Một trong số này là phim khai mạc từ Iran, Nader and Simin, a Separation, là câu chuyện về một đôi vợ chồng đấu tranh để được ở bên nhau nhưng cuối cùng quyết định xa nhau khi người vợ muốn nhập cư đến một nước khác vì tương lai con gái cô nhưng người chồng lại muốn ở lại chăm sóc người cha ốm đau của anh. Do Asghar Farhadi thực hiện, tác phẩm đã đoạt giải Gấu vàng cho Phim hay nhất tại Liên hoan phim Quốc tế Berlin hồi tháng 3 cùng giải Nam diễn viên và Nữ diễn viên xuất sắc nhất. Đây là phim Iran thứ hai khai mạc liên hoan phim; phim đầu tiên là Offside của Jafar Panahi năm 2006.

Phim Iran Nader and Simin, a Separation sẽ mở màn Liên hoan phim Quốc tế Jeonju năm nay.
Liên hoan phim khai mạc ngày 28/4 và kéo dài đến ngày 6/5

"Dù phim xoay quanh những vấn đề tôn giáo và chính trị trong xã hội Iran, câu chuyện được dẫn dắt theo cách mọi người có thể cảm nhận," người lên chương trình liên hoan phim Yu Woon Sung cho biết.

Một phim khác không thể bỏ lỡ là Black Blood của đạo diễn Trung Quốc Zhang Miaoyan, nói về những người bị buộc phải bán máu để trang trải cuộc sống.

Exit through the Gift Shop do nghệ sĩ graffiti người Anh Banksy thực hiện cũng được kỳ vọng sẽ là một phim được yêu thích ở liên hoan phim. Phim tài liệu này thu hút sự chú ý của các nhà phê bình và những người hâm mộ điện ảnh khi ra mắt tại Liên hoan phim Sundance và được đề cử Phim tài liệu hay nhất tại lễ trao giải Oscar đầu năm 2011. Phim kể về câu chuyện của một người Pháp nhập cư Mỹ theo Banksy để làm phim tài liệu về anh, chỉ để rồi người dân nhập cư này lại trở thành chủ đề của phim.

Liên hoan phim khai mạc ngày 28/4 và kéo dài đến ngày 6/5. Có 14 địa điểm chiếu phim, bao gồm Trung tâm nghệ thuật Sori ở Bắc Jeolla, nơi sẽ diễn ra lễ khai mạc và bế mạc.


Dịch: © Trúc Linh @Quaivatdienanh.com
Nguồn: JoongAng Daily