Người thắng cuộc Phần ba bộ phim hoạt hình
Madagascar của DreamWorks Animation (60,3 triệu đôla) làm nhiều người sửng sốt vì qua mặt
Prometheus của Fox (50 triệu) những chục triệu đôla tròn để chiếm lấy vị trí đầu bảng.
Madagascar 3: Europe’s Most Wanted
Người thất bại Snow White and the Huntsman / Bạch Tuyết và gã thợ săn (thứ ba với 23 triệu) sụt giảm những 60% chỉ mới sang tuần lễ thứ hai.
Sự thể thế nào?
Như các nhà điều hành hãng DreamWorks Animation chứng tỏ một cách dư dả
trong kỳ cuối tuần vừa rồi, đặt kỳ vọng thấp đi cho phim của bạn chẳng
hại chi. Hơn nữa, ngay cuối tuần rồi, phần tiền truyện của
Alien
đã khiến giới quản lý của Fox lo ngại rằng người hâm mộ loạt phim này
của họ không chừng sẽ tránh né đến rạp hát vào tuần lễ công chiếu vì
những lý do vẫn thường ngăn cản họ: Suy cho cùng, nếu bạn đủ lớn để mà
nhớ được mình đã sợ đần người ra trong rạp bởi bộ phim kinh điển hồi năm
1979 đó, thì giờ đây bạn cũng đủ già để muốn tránh cái đám đông chen
lấn mà đám khán giả choai choai trẻ hơn xem ra bình thản chịu đựng.
Prometheus
Và lại còn vấn đề phân loại R của
Prometheus nữa chứ, làm hao
hụt mất số khán giả mới lớn. Theo lời một người trong cuộc, “Fox chắc sẽ
mất vài năm tới để tranh luận xem liệu họ có nên tranh thủ phân loại
PG-13 hay không. Nhưng nhờ có những bài bình luận đa phần là tích cực —
ba phần tư các nhà phê bình đều ưa thích — rất có khả năng là sang tuần
thứ hai ở rạp phim này sẽ mạnh lên, chứ không như
Snow White and the Huntsman."
Tuy
nhiên, một người trong cuộc khác lưu ý, nếu kỳ cuối tuần vừa rồi chứng
tỏ được cái gì, thì đó là lên chương trình đối ứng một phim gia đình xếp
loại R là chuyện không tưởng. “Dù có người sẽ lập luận rằng [
Madagascar 3] là phim gia đình và không có cùng đối tượng khán giả [với
Prometheus],”
một nhà điều hành sản xuất hàng đầu tại hãng phim đối thủ nói, “cũng
phải có ai đưa bọn trẻ đến rạp chứ — và các bậc cha mẹ đó sẽ không đến
rạp hai lần đâu.”
Buồn thay cho Fox, chỉ cần rà soát chớp nhoáng
sử sách cũng đủ để nhắc họ nhớ bài học này. Như kỳ nghỉ ngang qua Ngày
chiến sĩ trận vong năm 2009, khi
Night at the Museum: Battle for the Smithsonian đối đầu với
Terminator Salvation: phần phim
Night tiếp theo thân thiện với gia đình có nhãn PG đã vơ hết 54,1 triệu đôla, tức là 58 triệu đôla tính theo thời giá 2012, còn
Salvation (mang nhãn PG-13 thân thiện với tuổi mới lớn) chỉ kiếm được có 42,5 triệu, hay là 45,6 triệu đôla theo thời giá 2012.
* Đơn vị tính doanh thu: triệu USD
Dịch: © Yên Khuê @Quaivatdienanh.com
Nguồn: New York Magazine và Entertainment Weekly
Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên
Facebook của chúng tôi