Các siêu anh hùng tính đến nay đã thu về 726,4 triệu đôla ở nước ngoài
(doanh thu trong nước cộng dồn là 457,7 triệu đôla), đẩy Disney lên hàng
những nhà phân phối của năm 2012 với 1,148 tỉ đôla (trong đó có hơn 210
triệu đôla góp bởi bộ phim hành động giả tưởng đắt đỏ
John Carter).
Avengers cũng là tựa phim hốt bạc nhất của Marvel, và hiện xếp thứ bảy trong bảng xếp hạng doanh thu ngoài Bắc Mỹ mọi thời đại.
Năm
thị trường làm mưa làm gió của phim này đó là Anh quốc (73 triệu đôla),
Trung Quốc (70,1 triệu đôla), Mexico (57,1 triệu đôla), Brazil (53,3
triệu đôla) và Hàn Quốc (48 triệu đôla). Tổng doanh thu toàn cầu của
The Avengers là 1,184 tỉ đôla, vượt qua mỏ vàng trước đó của Disney là bộ phim ra mắt năm 2006,
Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest với 1,066 tỉ đôla.
The Avengers
Mở màn đầy phong cách ở nước ngoài là một cái tên của hãng Paramount, bộ phim hài
The Dictator
của Sacha Baron Cohen, thu về 30,9 triệu đôla từ 3.243 điểm chiếu trên
29 thị trường. Tính trung bình mỗi rạp doanh thu hơn 9.500 đôla. Chung
cuộc tuần rồi
The Dictator xếp thứ ba.
Bên cạnh
The Dictator, Paramount còn có
Madagascar 3: Europe’s Most Wanted và
GI Joe: Retaliation đã được lên đạn, hãng này cho biết từ đầu năm tới giờ đã kiếm được 581,7 triệu đôla ngoài Bắc Mỹ.
Trong
sân chơi của sáu đại gia Hollywood, tại thời điểm này của năm 2012,
Warner Bros. là cái tên đứng thứ hai khi họ vượt mốc 1 tỉ đôla ngoài Bắc
Mỹ trong tuần qua. Phim mới nhất của Warner Bros. là sản phẩm kỳ ảo
Dark Shadows của cặp đôi Tim Burton - Johnny Depp, có doanh thu tuần qua đạt 31 triệu đôla, tập hợp từ 6.600 điểm chiếu trên 52 thị trường.
Dark Shadows chiếm vị trí đầu bảng ở Nhật Bản tuần ra mắt với 5,1 triệu đôla.
Universal
cũng có một năm năng động ở nước ngoài, tính đến thời điểm này họ kiếm
được 653,7 triệu đôla. Đóng góp lớn nhất thuộc về
Battleship / Chiến hạm - 226,9 triệu đôla. Bên cạnh đó, còn phải kể tới
American Reunion với 159,5 triệu đôla mang về từ các vùng lãnh thổ ngoài nước Mỹ.
Hai
tên tuổi lớn còn lại trong nhóm G6 là 20th Century Fox và Sony. 20th
Century Fox gần chạm mức 1 tỉ đôla (976 triệu đôla) và quân bài mới nhất
hãng này tung ra là phim hài
The Best Exotic Marigold Hotel với doanh thu cộng dồn 79 triệu đôla. Sony hiện đang nắm 506,8 triệu đôla với các phim đáng chú ý như
The Vow và
21 Jump Street, chưa kể họ còn có
Men In Black III sẽ ra rạp tuần này và
The Amazing Spider-Man đã vào bệ phóng cho tháng 7 tới đây.
Thermae Romae (trái) và Sadako 3D
Trong Top 10 bảng xếp hạng tuần qua còn có hai điểm nóng đáng chú ý phát sinh từ nước Nhật.
Thermae Romae, phiên bản điện ảnh chuyển thể từ truyện tranh của Mari Yamazaki thu về 4,1 triệu đôla và
Sadako 3D, câu chuyện mang màu sắc kinh dị về một giáo viên trung học và nạn tự sát, có được 2,3 triệu đôla trong tuần.
Dịch: © Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: The Hollywood Reporter
Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên
Facebook của chúng tôi