Con số này vượt qua kỷ lục khởi chiếu quốc tế của Harry Potter phần sáu, Harry Potter and the Half-Blood Prince (Harry Potter và hoàng tử lai) năm 2009 với doanh thu 236 triệu USD.

Walt Disney cho biết On Stranger Tides, phần thứ tư trong loạt phim Pirates đem về 90,1 triệu USD từ thị trường Bắc Mỹ. Tổng doanh thu toàn cầu của phim là 346,4 triệu USD, là phim có doanh thu khởi chiếu cao thứ tư trong lịch sử.

Bộ phim 3-D mới không có sự góp mặt của Keira Knightley và Orlando Bloom nhưng Johnny Depp trở lại với vai thuyền trưởng Jack Sparrow. Đạo diễn phim Chicago Rob Marshall nhận vị trí đạo diễn từ Gore Verbinski, người đã chỉ đạo bộ ba phim trước đó. Penelope Cruz và Ian McShane cũng đem đến các nhân vật mới.

On Stranger Tides có doanh thu khởi chiếu toàn cầu cao thứ tư trong lịch sử

Đây là một sự khởi động lại đầy rủi ro nếu xét đến sự nổi tiếng của các phim Pirates trước. Phần cuối cùng, At World's End năm 2007, ra mắt với 114,7 triệu USD.

Nhưng At World's End cũng nhận được nhiều bình luận không mấy tích cực và khiến khán giả thất vọng. Với Disney, hãng phim có nhiều hoạt động kinh doanh và công viên giải trí liên quan đến Pirates of the Caribbean, đây là một loạt phim có ý nghĩa quan trọng. Ba phần phim đầu tiên đã đem về tổng cộng 2,7 tỉ USD trên toàn thế giới.

“Kỳ vọng đối với bộ phim này được đặt vào các phòng vé quốc tế bởi chúng tôi cảm nhận được thị trường quốc tế có sức mạnh như thế nào,” Chuck Viane, giám đốc phân phối của Disney cho biết. “Johnny không chỉ là ngôi sao ở Bắc Mỹ. Johnny là ngôi sao thế giới.”

Viane cho biết kết quả này là minh chứng cho hình ảnh mới của loạt phim, rằng khán giả “thích kiểu tiếp cận theo hướng khởi động lại”. Viane không tiết lộ liệu điều này có đồng nghĩa với phần phim thứ năm hay không, nhưng nhiều khả năng là điều đó sẽ xảy ra. Nhà sản xuất Jerry Bruckheimer đã có một kịch bản đang trong quá trình thực hiện.

On Stranger Tides là phim mới duy nhất dịp cuối tuần qua. Trong tuần thứ hai công chiếu, phim hài được yêu mến Bridesmaids với sự tham gia của Kristen Wiig, xếp thứ hai với 21 triệu USD. Doanh thu tuần này của xuất phẩm do Universal phân phối chỉ giảm 20% so với doanh thu 26,2 triệu tuần trước.

Con số này còn nhỏ hơn cả những phim hài nổi tiếng như The Hangover và Wedding Crashers, cũng trụ vững trên bảng xếp hạng nhờ thông tin truyền miệng.

Bridesmaids trụ vững trên bảng xếp hạng

Quán quân của tuần trước, bộ phim chuyển thể từ truyện tranh Thor của Paramount, tụt xuống thứ ba trong tuần thứ ba công chiếu. Phim thu được 15,5 triệu USD, nâng tổng doanh thu lên 145,4 triệu USD.

Công chiếu giới hạn là Midnight in Paris của Woody Allen, bộ phim đã đem về nhiều lời khen ngợi cho Allen. Xuất phẩm của Sony Pictures Classics ra mắt ở sáu rạp nhưng đem về doanh thu trung bình mỗi rạp lên đến hơn 96.000 USD.

Mặc dù On Stranger Tides là phim có khởi đầu tốt nhất tại Bắc Mỹ trong năm nay nhưng doanh thu quốc tế còn lớn hơn nhiều. Bộ phim tạo nên sức hút ở thị trường ngoài Bắc Mỹ nhờ các ngôi sao quốc tế như Cruz và lấy bối cảnh vùng nhiệt đới tươi sáng.

“Điều này chứng tỏ tầm quan trọng của thị trường quốc tế,” Paul Dergarabedian, nhà phân tích doanh thu phòng vé của Hollywood.com nói.

Phim đặc biệt thành công tại Nga, Trung Quốc và Ấn Độ, đem về 52,6 triệu USD. Phim đạt doanh thu cao nhất trong lịch sử phòng vé tại Nga với 28,6 triệu USD.

Phim được lợi nhờ giá vé 3-D cao hơn, nhưng có lẽ chủ yếu là nhờ các phòng chiếu IMAX. On Stranger Tides lập kỷ lục thế giới với doanh thu 16,7 triệu USD dành cho IMAX.

Nhờ Pirates và thành công của Bridesmaids, đây là tuần thứ hai liên tiếp doanh thu phòng vé Bắc Mỹ tăng so với cùng kỳ năm ngoái. Tuần tới cũng có vẻ rất sáng sủa với màn ra mắt của The Hangover Part II của Warner Bros. và Kung Fu Panda 2 của Paramount.

Xếp hạng – Tên phim – Doanh thu

1. Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides – 90,1 triệu USD
2. Bridesmaids – 21 triệu USD
3. Thor – 15,5 triệu USD
4. Fast Five – 10,6 triệu USD
5. Rio – 4,7 triệu USD
6. Priest – 4,6 triệu USD
7. Jumping the Broom – 3,7 triệu USD
8. Something Borrowed – 3,4 triệu USD
9. Water For Elephants – 2,2 triệu USD
10. Tyler Perry's Madea's Big Happy Family – 990.000 USD