Bộ phim hoạt hình 3D của 20th Century Fox Rio trở thành phim có tổng doanh thu đứng đầu năm 2011, kết thúc kỳ cuối tuần lễ Phục sinh với tổng thu nhập toàn cầu đạt 286 triệu USD. Doanh thu này dễ dàng chiến thắng Rango của Paramount, phim này chỉ thu về dưới 240 triệu USD trên toàn thế giới.
Rio đứng đầu bảng xếp hạng doanh thu phòng vé cả trong nước lẫn quốc tế trong dịp cuối tuần vừa qua, một chiến thắng lớn cho Fox. Ở Bắc Mỹ, bộ phim hoạt hình 3D này có tổng thu nhập ước tính đạt 26,8 triệu USD từ 3.842 rạp trong tuần thứ hai công chiếu, tổng doanh thu đạt 81,3 triệu USD.
Ở nước ngoài, Rio – với phần lồng tiếng của Jesse Eisenberg và Anne Hathaway – thu về tổng cộng 44 triệu USD, tổng doanh thu quốc tế đạt 204,7 triệu USD. Rio khởi chiếu trên thị trường quốc tế cách đây hai tuần, trước một tuần so với đợt ra mắt ở Bắc Mỹ vào ngày 15/4.
Thành tích của Rio đang giúp khôi phục lòng tin vào phòng vé Bắc Mỹ, vừa trải qua tình trạng ế ẩm tồi tệ nhất trong nhiều năm. Tuần lễ Phục sinh có doanh thu tăng 38% so với năm trước (một đợt cuối tuần không có ngày lễ), giúp thu hẹp sự sụt giảm doanh thu phòng vé của năm nay so với năm ngoái từ 20% xuống còn 18%.
Thành tích của Rio giúp khôi phục lòng tin vào phòng vé Bắc Mỹ
Xếp thứ hai ở Bắc Mỹ trong dịp cuối tuần lễ Phục sinh là bộ phim mới nhất của Tyler Perry, Maeda’s Big Happy Family. Tác phẩm của Lionsgate đạt doanh thu vững chắc 25,8 triệu USD từ 2.288 rạp trong tuần ra mắt, và ghi được điểm A dễ chịu từ CinemaScore.
Big Happy Family công bố doanh thu trung bình mỗi rạp đạt 11.255 USD, tốt nhất so với bất cứ bộ phim nào được phát hành rộng rãi, và chỉ rõ lực lượng người hâm mộ nòng cốt người Mỹ gốc Phi của Perry, bộ phận chiếm 81% lượng khán giả của phim. Phim biểu hiện tốt tại các đô thị bao gồm New York, Washington, D.C., và Baltimore, cũng như ở phía nam nước Mỹ như Atlanta.
"Tyler Perry có lực lượng khán giả ủng hộ rất trung thành,” theo lời trưởng bộ phận phân phối của Lionsgate, David Spitz.
Thành tích tốt vượt mong đợi trong tuần đầu khởi chiếu là bộ phim lãng mạn về gánh xiếc Water for Elephants, phim ra quân với 17,5 triệu USD từ 2.871 rạp. Dựa trên cuốn sách bán chạy của Sara Gruen và do Francis Lawrence đạo diễn, bộ phim có sự tham gia của các diễn viên Reese Witherspoon, Robert Pattinson và Christoph Waltz.
Water for Elephants nhận được điểm A- từ CinemaScore, và đặc biệt thu hút khán giả nữ trưởng thành. Nữ giới chiếm 70% tổng số khán giả, trong đó 70% là trên 25 tuổi. Khởi đầu thành công của phim là một chiến thắng cho đội ngũ quảng bá của Fox, với mục tiêu nhắm vào khán giả hâm mộ của cuốn sách, cũng như làm nổi bật câu chuyện tình.
“Đây là doanh thu tuyệt vời đối với một bộ phim dành cho khán giả trưởng thành. Khi một bộ phim thể hiện được cảm xúc, thì đó chính là điều lôi cuốn bạn,” phó chủ tịch phụ trách phân phối trong nước của Fox, Bert Livingston cho biết. “Bộ phim quả thật vượt trên mong đợi, và sẽ trụ lại lâu dài tại phòng vé.”
Water for Elephants đặc biệt thu hút khán giả nữ
Xếp thứ tư là bộ phim đình đám về thỏ Phục sinh, Hop của Universal. Bộ phim kết hợp giữa đồ họa vi tính và người thật đóng đã nhảy lên mức 100 triệu USD doanh thu tại Bắc Mỹ, theo ước tính, phim thu về 12,5 triệu USD, tổng doanh thu đạt 100,5 triệu USD. Ở hải ngoại, Hop không có được sức hút tương tự, nhưng vẫn kiếm thêm được 47,2 triệu USD vào tổng doanh thu toàn cầu 147,7 triệu USD.
Scream 4 của Dimension Films giữ vị trí thứ năm tại phòng vé Bắc Mỹ, ước tính thu về 7,2 triệu USD trong tuần thứ hai công chiếu, tổng doanh thu đạt 31,2 triệu USD. Doanh thu của phim giảm 62%, sự sụt giảm chấp nhận được đối với một phim kinh dị.
Bộ phim tài liệu mới nhất về Ngày Trái đất của Disneynature African Cats giữ vị trí thứ sáu, ước tính thu về 6,4 triệu USD từ 1.200 rạp. African Cats cũng biểu hiện tốt, nhận được điểm A- từ CinemaScore.
Bộ ba phim trụ hạng vững chắc chiếm ba vị trí tiếp theo tại bảng xếp hạng phòng vé tuần này. Bộ phim về cuộc đời có thật của Bethany Hamilton của TriStar và FilmDistrict, Soul Surfer, thu hút khán giả nữ trẻ và những người có đức tin, đem về khoảng 5,6 triệu USD cho tổng doanh thu 28,7 triệu USD trong tuần thứ ba công chiếu.
Bộ phim kinh phí thấp của FilmDistrict Insidious theo sau với doanh thu ước tính đạt 5,4 triệu USD. Tác phẩm thành công bất ngờ kết thúc tuần thứ tư công chiếu với tổng doanh thu 44,2 triệu USD.
Bộ phim ly kỳ Hanna của Focus Features và do Joe Wright đạo diễn, thu về ước tính 5,3 triệu USD trong tuần thứ ba, tổng doanh thu đạt 31,7 triệu USD.
Xếp hạng – Tên phim – Doanh thu
1. Rio – 26,8 triệu USD
2. Madea's Big Happy Family – 25,8 triệu USD
3. Water for Elephants – 17,5 triệu USD
4. Hop – 12,5 triệu USD
5. Scream 4 – 7,2 triệu USD
6. African Cats – 6,4 triệu USD
7. Soul Surfer – 5,6 triệu USD
8. Insidious – 5,4 triệu USD
9. Hanna – 5,3 triệu USD
10. Source Code – 5,1 triệu USD
Dịch: © Trúc Phương @Quaivatdienanh.com
Nguồn: The Hollywood Reporter