Tin phòng vé

Phòng vé quốc tế 31/5-2/6: Những gã say cầm lái, Fast 6 cũng chào thua

04/06/2013

The Hangover Part III đoạt vị trí số 1 trên bảng xếp hạng phòng vé quốc tế của Fast And Furious 6 nhờ mẻ lưới 82,3 triệu đôla thu được từ 54 thị trường.

The Hangover 3 mới chỉ khởi đầu chuyến chu du, doanh thu cộng dồn đạt 110,7 triệu đôla, trong đó có 3 thị trường đã bước sang tuần công chiếu thứ hai.

Tại Đức, phim thu được 15 triệu đôla, màn ra mắt tốt nhất của năm tính tới thời điểm hiện tại, và là phim hài Mỹ thành công nhất ở thị trường này.

Ở Nga, phim mang về 9,3 triệu đôla, vượt 4% so với phần hai; trong khi đó màn ra mắt tại Italy có doanh thu 7,6 triệu đôla, tăng 62% so với phần phim trước.

Con số tương ứng tại Pháp là 6,6 triệu đôla (tăng 24%), Brazil là 5,4 triệu đôla (tăng 38%), Tây Ban Nha là 2,8 triệu đôla (tăng 5%).

Với thị trường Áo, phim bỏ túi 3,1 triệu đôla; đồng thời hốt 2,1 triệu đôla tại Hà Lan.

Trong tuần công chiếu thứ 2 tại Anh, phim mang về 4,5 triệu đôla (cộng dồn đạt 20,7 triệu đôla). Tương ứng, doanh thu tại Australia là 4,1 triệu đôla (cộng dồn đạt 15,2 triệu đôla).

The Great Gatsby có thêm 22,6 triệu đôla từ 55 vùng lãnh thổ, nâng tổng doanh thu lên 120 triệu đôla. Trên quê hương Australia của đạo diễn Baz Luhrmann phim đứng thứ nhất với 6,7 triệu đôla. Trong tuần mở màn tại Mexico, Đại gia Gatsby cũng bỏ túi 1,9 triệu đôla. Tính đến thời điểm này, Anh vẫn là thị trường số một của phim với doanh thu 18,4 triệu đôla, kế đó là Pháp 11,9 triệu đôla và Đức 11,8 triệu đôla. Ngoài ra, phim thu về 13,8 triệu đôla từ Nga, 8,6 triệu đôla từ Hàn Quốc, 8,5 triệu đôla từ Italy và 4,5 triệu đôla tại Tây Ban Nha. Phim sẽ ra mắt khán giả Nhật Bản ngày 14/6.

Fast & Furious 6

Fast & Furious 6 tiếp tục rồ ga tiến thẳng vào sách kỷ lục với doanh thu 75 triệu đôla ở tuần thứ 2 ra mắt khán giả quốc tế, doanh thu cộng dồn đạt 310,2 triệu đôla. Tổng doanh thu toàn cầu của phim là 480,6 triệu đôla.

Mọi số liệu cho thấy Fast 6 đã vượt bốn phần phim đầu tiên trong loạt Quá nhanh, quá nguy hiểm về doanh thu quốc tế và dự tính sẽ vượt con số chung cuộc của Fast Five là 416 triệu đôla trong bốn tuần.

Thị trường Mexico dẫn đầu về doanh thu trong tuần thứ hai này với 7,2 triệu đôla (cộng dồn đạt 25,6 triệu đôla), tiếp theo là Đức với 6,8 triệu đôla (cộng dồn 22,1), Nga có 5,4 triệu đôla (cộng dồn 28,5), Brazil có 4,5 triệu đôla (cộng dồn 15,1) và Anh quốc đóng góp 3,3 triệu đôla trong tổng cộng 32,7 triệu đôla thu được sau 3 tuần.

Fast 6 sẽ khởi chiếu tại Australia và Nhật Bản ngày 6/6, tới Trung Quốc trong tháng 7.

Trong khi đó, những cái tên làm mưa làm gió nhiều tuần khác vẫn kiên trì bám trụ bảng xếp hạng:

STT
Tựa phim
Doanh thu
cuối tuần

Doanh thu
cộng dồn

1
The Hangover Part III 82,3
110,7
2
Fast & Furious 6 75,0
310,2
3
Star Trek Into Darkness 37,6
147,4
4
Epic 28,5
86,3
5
The Great Gatsby 22,6
120,0
6
Iron Man 3 9,9
795,2
7
Oblivion 5,9
186,5
8
The Croods 3,7
391,2
9
After Earth
2,6
2,6
10
Montage 2,2
11,2

Bảng xếp hạng phòng vé quốc tế tuần lễ kết thúc ngày 2/6
Đơn vị tính doanh thu: triệu USD



Dịch: © Hoàng Hà @Quaivatdienanh.com
Nguồn: Screen Daily


Hãy chia sẻ ý kiến của bạn về bài viết này trên Facebook của chúng tôi