• Giả Chương Kha làm chủ tịch ban giám khảo giải Orizzonti tại Liên hoan phim Venice

Đạo diễn Trung Quốc Giả Chương Kha sẽ làm chủ tịch ban giám khảo hạng mục Orizzonti tại Liên hoan phim Venice lần thứ 68, theo ban tổ chức liên hoan cho biết.

Đạo diễn Giả Chương Kha từng đoạt giải Sư tử vàng tại Liên hoan phim Venice 2006

Orizzonti là một trong hai hạng mục cạnh tranh chính tại liên hoan phim. Mục tiêu của hạng mục này là “giới thiệu các tác phẩm phản ánh sự tái định nghĩa không ngừng của ngành làm phim trong tổng thể các hình thức biểu đạt bằng hình ảnh đương đại, và đem lại những khuynh hướng mới cho thế giới điện ảnh,” theo trang web của liên hoan phim.

Là khách thường xuyên của Liên hoan phim Venice, Giả Chương Kha đã từng đoạt giải Sư tử Vàng tại liên hoan năm 2006 cho bộ phim Still Life.

Bộ phim Cut của đạo diễn người Iran Amir Naderi sẽ chính thức khai mạc hạng mục Orizzonti năm nay.

Liên hoan phim Venice lần thứ 68 sẽ diễn ra từ 31/8 đến 10/9.

• Snow Flower and the Secret Fan chiếu ra mắt ở New York

Bộ phim do Mỹ-Trung Quốc hợp tác sản xuất Snow Flower and the Secret Fan (tạm dịch: Tuyết Hoa và chiếc quạt bí mật) đã được chiếu ra mắt tại New York vào tối thứ tư 14/7, nữ diễn viên Trung Quốc Lý Băng Băng và diễn viên người Úc Nicole Kidman nằm trong số ngôi sao xuất hiện trên thảm đỏ.

Thông qua hai câu chuyện song song, một chuyện diễn ra ở Thượng Hải đương thời và một câu chuyện lấy bối cảnh tỉnh Hải Nam ở phía nam Trung Quốc vào thế kỷ 19, bộ phim thể hiện tình bạn khắng khít giữa hai cô gái và giới thiệu khái niệm “lão đồng” – là lời hẹn ước cả đời của các cô gái khi họ thề sẽ làm chị em của nhau và giao tiếp với nhau thông qua một ngôn ngữ bí mật.

“Trong phim, bạn có thể thấy cả Trung Quốc thời cổ và thời hiện đại, điều đó giúp bạn hiểu hơn về văn hóa Trung Hoa và biết nhiều hơn về đất nước Trung Quốc,” nữ diễn viên chính Lý Băng Băng nói với hãng tin Tân Hoa.

“Chúng tôi có một nữ diễn viên Trung Quốc, còn cả một nữ diễn viên Hàn Quốc, và đạo diễn của chúng tôi cũng là người Trung Quốc gốc Mỹ. Cả đoàn phim cũng khá là quốc tế, họ đế từ Hàn Quốc, Mỹ, Úc. Thế nên đây quả là một kinh nghiệm thú vị,” theo lời Wendi Murdoch, một trong những nhà sản xuất của phim.

Với đạo diễn Vương Dĩnh, bộ phim này đánh dấu tác phẩm thứ hai của anh ở Trung Quốc sau Joy Luck Club nổi tiếng. Anh nói mọi chuyện thay đổi quá nhanh chóng ở nơi đã trở thành một trong những nền điện ảnh phát triển nhanh nhất thế giới như Trung Quốc.

“Ngành điện ảnh Trung Quốc thật sự đang phát triển, và bạn có cảm giác rằng, với mỗi một dự án, họ đều học hỏi thêm nhiều điều nữa,” đạo diễn nói.

Bộ phim được trình chiếu ở các rạp New York từ ngày 15/7.

• Đạo diễn của Winds of September thực hiện phim mới

Đạo diễn của Winds of September Lâm Thư Vũ đã thông báo rằng Lưu Nhược Anh và Dữu Trùng Khánh sẽ đóng cặp trong bộ phim mới của ông, chuyển thể từ hoạt hình The Starry Starry Night.

Lưu Nhược Anh trong The Starry Starry Night

Diễn viên nhí của CJ7 Từ Kiều sẽ đóng vai chính, trong khi đó Lưu Nhược Anh và Dữu Trùng Khánh đảm nhiệm vai bố mẹ của cô, hai người đang phải trải qua những vấn đề trong hôn nhân.

Bộ phim xoay quanh những hậu quả của việc trẻ em thiếu điều kiện gia đình và sự chăm sóc của xã hội. Nhân vật chính Tiểu Mỹ bị bệnh tự kỷ, cô hoảng loạn trước ý nghĩ phải sống trong một môi trường như thế và thay vì vậy cô thoát ra, chìm vào một thế giới giả tưởng bình dị và cuối cùng phải quay về thế giới thực.

Đạo diễn Lâm mất ba năm để chuẩn bị cho bộ phim này, và danh tiếng của ông đã thu hút các nhóm sản xuất quốc tế đến hỗ trợ các khâu làm phim, như nhà quay phim của Phong thanh Jake Pollok và bậc thầy nhạc phim người Nhật Katsuhiko Maeda, nổi tiếng với dự án World’s End Girlfriend.

Bộ phim sẽ ra rạp ở châu Á và Bắc Mỹ vào ngày 4/11.

• Lương Triều Vỹ chiến đấu để chiến thắng trong Nhất đại tông sư

Bộ phim được trông đợi của đạo diễn Vương Gia Vệ Nhất đại tông sư (The Grandmasters) với Lương Triều Vỹ trong vai huyền thoại võ thuật Diệp Vấn đã tung ra trailer đầu tiên.

Nhân vật của Lương Triều Vỹ, một bậc thầy võ thuật phái Vịnh Xuân, là sư phụ trong đời thực của huyền thoại kung fu Lý Tiểu Long. Trailer cho thấy vị sư phụ này đang trải qua cuộc chiến thắng thua với một nhóm du thủ du thực trong một đêm mưa.

Lương Triều Vỹ là diễn viên chính duy nhất xuất hiện trong trailer, dù trong dàn diễn viên còn có những tên tuổi như Chương Tử Di, Song Hye Kyo, Trương Chấn và Triệu Bản Sơn.

Nhất đại tông sư dự kiến ra rạp vào tháng 12 năm nay, tám năm sau khi Vương Gia Vệ bắt đầu lên kế hoạch làm phim.

• Hồng Môn yến hoàn tất quá trình quay phim

Bộ phim mới nhất của đạo diễn Lý Kiệt Hán Hồng Môn yến (White Vengeance) đã tổ chức buổi lễ đóng máy ở Bắc Kinh hôm thứ ba 19/7. Các diễn viên chính Lưu Diệc Phi, Phùng Thiệu Phong và Giả Thanh đã cùng đạo diễn tham dự sự kiện.

Lưu Diệc Phi và Phùng Thiệu Phong tại lễ đóng máy

Trong phim, Phùng Thiệu Phong đóng vai Hạng Vũ và Lưu Diệc Phi vào vai ái thiếp của ông là Ngu Cơ.

Phùng Thiệu Phong nói với giới truyền thông rằng đạo diễn muốn anh thể hiện thái độ độc đoán của Hạng Vũ, khiến anh cảm thấy rất áp lực. Anh nói, “Khi bạn đối diện với những diễn viên từng đoạt giải thưởng như Lê Minh, Trương Hàm Dư và Huỳnh Thu Sinh, rất khó để tỏ ra ‘độc đoán’. Tôi đã quan sát Lê Minh hàng giờ liền để bắt chước anh ấy, và tôi đã học được rất nhiều.”

Trong khi đó Lưu Diệc Phi nói đùa rằng cô không thấy bị áp lực như Phùng Thiệu Phong. Nhiều người nghĩ rằng khoảnh khắc nhân vật Ngu Cơ tự tử theo Hạng Vũ là yếu tố lãng mạn nhất trong mối quan hệ giữa họ, nhưng Lưu Diệc Phi nghĩ cách họ gặp gỡ và yêu nhau cũng rất lãng mạn.

Vương đích thịnh yến (The Last Supper) của đạo diễn Lục Xuyên cũng có cùng đề tài. Lưu Diệc Phi nói rằng không có gì phải lo sau khi cô đến thăm phim trường. Cô nói thêm, “Chúng tôi là hai tác phẩm hoàn toàn khác nhau. Không có gì để so sánh cả.”

Hồng Môn yến sẽ được công chiếu vào tháng 11.

• Tân Hoàn Châu cách cách được chiếu trên đài truyền hình Hồ Nam

Phiên bản mới của Hoàn Châu cách cách, bộ phim truyền hình đình đám năm 1997, đã được chiếu trên đài Hồ Nam từ ngày 16/7.

Dàn diễn viên mới của Tân Hoàn Châu cách cách

Bộ phim truyền hình này được chuyển thể từ tiểu thuyết của tác giả Đài Loan Quỳnh Dao, kể về cuộc phiêu lưu trong Tử Cấm Thành của một cô gái sau khi bị nhận nhầm là công chúa.

Quỳnh Dao thay đổi phần lớn cốt truyện để tạo ra một phiên bản mới và do các diễn viên mới đảm nhiệm các vai chính. Hai nữ diễn viên kỳ cựu Đặng Tụy Văn và Phương Thanh Trác cũng hỗ trợ dàn diễn viên.

Phiên bản cũ, gồm ba phần cực kỳ nổi tiếng, gần như đã đưa toàn bộ dàn diễn viên chính lên hàng ngũ ngôi sao hạng A, gồm Triệu Vy, Tô Hữu Bằng, Lâm Tâm Như và Phạm Băng Băng.

• Love in Space công bố trailer

Đoạn trailer vừa được công bố của bộ phim tình cảm Love in Space đã cho thấy tình yêu có thể được tìm thấy ở bất cứ nơi nào, miễn là bạn quyết tâm tìm kiếm.

Phim xoay quanh ba chị em gái, mỗi người tìm thấy tình yêu ở một đất nước khác nhau.

Ba câu chuyện tình lần lượt do các cặp đôi Lưu Nhược Anh và Quách Phú Thành, Quế Luân Mỹ và Trần Dịch Tấn, Dương Dĩnh và Tỉnh Bách Nhiên thể hiện.

Ngôi sao của Đường Sơn đại địa chấn Từ Phàm đóng vai mẹ của ba cô gái. Đoạn trailer cho thấy cảnh nữ diễn viên 44 tuổi này có mái tóc lấm tấm bạc, nghĩa là cô đóng vai một nhân vật lớn hơn tuổi thật của mình.

Love in Space do hai đạo diễn Trần Phồn Xương và Hạ Vĩnh Khang chỉ đạo, dự kiến ra rạp vào ngày 9/9.

• Đôi uyên ương của Hawthorn Tree tham gia dự án mới

Bộ phim tình cảm bi lụy của đạo diễn Hoàng Chân Chân nhan đề The Tears (Khuynh thành chi lệ) đã tổ chức họp báo khai máy vào thứ năm 21/7 tại Thượng Hải.

Đoàn phim tại buổi họp báo (từ trái qua): Đậu Kiêu, Trần Kiều Ân,
đạo diễn Hoàng Chân Chân, Chu Đông Vũ, Nhậm Hiền Tề và Lý Trị Đình

Đạo diễn và năm diễn viên chính, gồm Chu Đông Vũ, Đậu Kiêu, Lý Trị Đình, Trần Kiều Ân và Nhậm Hiền Tề, đã tham dự sự kiện.

Đây là lần đầu tiên Chu Đông Vũ và Đậu Kiêu – hai diễn viên nổi tiếng sau vai chính trong bộ phim Under the Hawthorn Tree của đạo diễn Trương Nghệ Mưu – tái hợp cùng nhau, nhưng lần này họ sẽ không đóng cặp với nhau.

Theo lời đạo diễn Hoàng, bộ phim kể về ba câu chuyện tình riêng biệt nhưng vẫn có liên quan với nhau. Bà gọi đó là “ba giọt lệ”. Giọt lệ đầu tiên do Chu Đông Vũ và Lý Trị Đình đảm nhiệm; giọt lệ thứ hai xoay quanh hai nhân vật do Lương Vịnh Kỳ và Nhậm Hiền Tề đóng; và giọt lệ cuối cùng kể về một chàng trai trẻ đem lòng yêu người phụ nữ lớn tuổi hơn, do Đậu Kiêu và Trần Kiều Ân thể hiện.

Bộ phim được lên lịch ra rạp vào dịp Giáng sinh.