
Đạo diễn Christopher Landon (trái) cùng Meghann Fahy, diễn viên chính trong Drop
|
“Thật sự rất khó có phim nguyên tác,” ông nói, đồng thời khẩn khoản tất
cả những ai thích bộ phim này của Universal Pictures hãy “hét toáng lên
là thích” và hãy nói trên mạng xã hội.
Drop đã mở màn ở
Bắc Mỹ với doanh thu ước tính là 7,5 triệu đôla, trở thành một trong hai
phim mới dựa trên ý tưởng mới thất bại ở phòng vé. Bộ phim còn lại là
The Amateur
của Disney, một bộ phim gián điệp ly kỳ được chuyển thể từ một cuốn
sách ít người biết đến năm 1981, mở màn với doanh thu ước tính là 15
triệu đôla.
Sau nhiều năm bị khán giả nói chung và những người
trong cuộc ở Hollywood phàn nàn về chuyện toàn là phim phần tiếp theo,
phim ăn theo và phim chuyển thể truyện tranh và đồ chơi, ngành công
nghiệp điện ảnh đã đặt cược nhiều hơn vào các ý tưởng nguyên bản.
Kết quả thật tệ hại.

Phim gián điệp ly kỳ The Amateur của Disney (đã phát hành ở Việt Nam với tựa Tay nghiệp dư), được chuyển thể từ một cuốn sách ít người biết đến năm 1981
|
Gần như mọi bộ phim do một hãng phim lớn phát hành trong năm qua dựa
trên kịch bản nguyên tác hoặc một cuốn sách ít người biết đến đều gây
thất vọng về doanh thu phòng vé. Trước đó là những phim
Mickey 17 và
The Alto Knights của Warner Bros. Discovery,
Novocaine của Paramount,
Fly Me to the Moon của Apple, Red One của Amazon và hai phim độc lập Horizon: An American Saga Chapter 1 và Megalopolis.
Jason
Blum, nhà sản xuất Drop và xây dựng công ty Blumhouse chủ yếu dựa trên
các chuỗi phim kinh dị nguyên tác, cho biết sở thích của khán giả đối
với các tác phẩm nổi tiếng gây khó khăn cho việc phát hành phim nguyên
tác ở rạp, “mặc dù ở đó cũng có một số câu chuyện thú vị và mạo hiểm
nhất.”
Không ai biết đến

Jack Quaid trong Novocaine, đã phát hành ở Việt Nam với tựa Anh không đau
|
Thu hút mọi người đến rạp thường xuyên hơn là ưu tiên của ngành công
nghiệp điện ảnh vẫn đang phục hồi sau đại dịch. Doanh thu phòng vé trong
ba tháng đầu năm nay ở Mỹ và Canada là mức thấp nhất kể từ năm 1996,
không tính đến đại dịch.
Tại CinemaCon vào đầu tháng 4, các chủ
rạp cho biết họ chào đón nhiều phim nguyên tác hơn, có điều là chúng
phải được quảng cáo mạnh mẽ. Rất khó tạo được tiếng vang cho một bộ phim
mới trong môi trường truyền thông chia năm xẻ bảy nào YouTube, nào
TikTok, phát trực tuyến và thể thao, một tựa phim vô danh lại càng khó.
“Chúng
tôi đang chiếu những bộ phim gần như không có ai biết tới,” Bill
Barstow, chủ tịch của Main Street Theatres, một chuỗi rạp nhỏ có trụ sở
tại Nebraska, nói.

Phim nguyên tác tiếp theo của Hollywood là phim kinh dị Sinners của Warner, có sự tham gia của Michael B. Jordan, dự kiến phát hành ở Việt Nam ngày 9 tháng 5 với tựa Tội đồ
|
Nhiều người tiêu dùng bằng lòng chờ tới lúc một bộ phim nguyên tác có để
thuê trực tuyến sau vài tuần kể từ khi chiếu rạp hoặc chờ vài tháng đến
lúc phát trực tuyến trên một dịch vụ như Netflix.
Tuổi tác chồng chấtThành công được trong môi trường hiện tại là phim có lượng khán giả cố định, như
A Minecraft Movie,
được phát hành vào đầu tháng 4 và đã thu về hơn 280 triệu đôla ở Bắc
Mỹ. Và ngày nay, ngay cả phim chuỗi cũng không còn chắc ăn. Các chuỗi
phim lâu năm như siêu anh hùng Marvel và DC và các bản làm lại người
đóng phim hoạt hình kinh điển của Disney đang cho thấy chúng đã có tuổi
và không đáng tin cậy ở phòng vé.
Các hãng phim cho biết họ cũng hết cách đành phải làm thêm nhiều phim nguyên tác để tìm kiếm thành công.

Một trong những khoản cược lớn nhất vào phim nguyên tác năm nay là F1 của Apple, phát hành vào tháng 6 với sự tham gia của Brad Pitt trong vai tay đua xe Công thức 1
|
“Kể những câu chuyện mới nguyên và chấp nhận rủi ro là con đường duy
nhất để tạo ra phim chuỗi toàn cầu mới,” Bill Damaschke, giám đốc hoạt
hình của Warner Bros., phát biểu tại CinemaCon.
Số lượng phim
nguyên tác tăng một phần là do Amazon và Apple đang xây dựng doanh
nghiệp phim ảnh và đã có một vài chuỗi phim đã có tên tuổi. Một trong
những khoản cược lớn nhất vào phim nguyên tác năm nay là
F1 của Apple, phát hành vào tháng 6 với sự tham gia của Brad Pitt trong vai tay đua xe Công thức 1.
Amazon
đã quảng cáo rầm rộ 11 bộ phim sắp ra mắt cho các đơn vị phát hành tại
CinemaCon, trong đó có sáu phim nguyên tác. Trong số các hãng phim
truyền thống, Warner Bros. đang chấp nhận rủi ro lớn nhất về phim nguyên
tác, với những bộ phim kinh phí lớn của các đạo diễn Paul Thomas
Anderson và Maggie Gyllenhaal.

Ngay cả Marvel cũng sẽ đánh cược với Thunderbolts, về một đội siêu anh hùng hoàn toàn mới với tất cả mọi người, trừ những độc giả truyện tranh tận tụy nhất
|
Phim nguyên tác tiếp theo của Hollywood là phim kinh dị
Sinners
của Warner, có sự tham gia của Michael B. Jordan. Tháng tới, ngay cả
Marvel, nơi sở hữu những phim chuỗi lớn nhất của Hollywood, cũng sẽ đánh
cược với
Thunderbolts, về một đội siêu anh hùng hoàn toàn mới với tất cả mọi người, trừ những độc giả truyện tranh tận tụy nhất.
Dịch: © Hải Đăng @Quaivatdienanh.com
Nguồn: The Wall Street Journal