Doug Liman giới thiệu một bộ phim hài võ thuật mang phong cách đỉnh cao
dựa trên truyền thuyết về một thanh kiếm bí ẩn của Trung Quốc.
Đạo diễn, nhà sản xuất Hollywood nổi tiếng Doug Liman giới thiệu một bộ
phim võ thuật rùng rợn nhưng rất vui vẻ và mang phong cách độc đáo dựa
trên một huyền thoại của Trung Quốc.
The Butcher, the Chef and the Swordsman (tựa tiếng Trung là Đao kiến tiếu), theo lời Liman, đã thể hiện trình độ nghệ thuật mới trong cách làm phim của nền điện ảnh Trung Quốc.
Bộ phim đã được công chiếu thế giới tại Liên hoan phim Quốc tế Toronto năm ngoái ở hạng mục Midnight Madness.
Do nhà làm phim trẻ đầy triển vọng của Trung Quốc Ô Nhĩ Thiện đạo diễn, The Butcher, the Chef and the Swordsman
là một bộ phim nói tiếng Hoa được hãng phim quốc tế Fox International
Productions thực hiện và có sự tham gia diễn xuất của Masanobu Ando,
Trương Vũ Ỷ, Lưu Hiểu Diệp, Mễ Đan và Từ Xung.
Liman, đạo diễn nổi tiếng với những phim hành động được đông đảo khán giả yêu thích như The Bourne Identity, Mr and Mrs Smith và Jumper đã nói ông đồng ý giới thiệu bộ phim này chính vì cảm thấy hứng thú với tác phẩm của Ô Nhĩ Thiện.
Anh
cũng nói, “Chúng tôi tại Fox International Productions đều cảm thấy háo
hức muốn tiếp tục thực hiện những dự án đồng sản xuất như bộ phim này.”
The Butcher, the Chef and the Swordsman là sự kết hợp của ba đoạn phim ngắn có tựa đề Desire, Vengeance và Greed. Phim nói về cuộc hành trình của một thanh kiếm bí ẩn lần lượt rơi vào tay ba người đàn ông ở thời phong kiến Trung Quốc.
Poster phim The Butcher, the Chef and the Swordsman
Chopper (Lưu Hiểu Diệp) là một người bán thịt to béo, râu ria và thô lỗ.
Anh ta yêu một cô gái lầu xanh xinh đẹp (Trương Vũ Ỷ), nhưng cô đã có
người chủ của mình – Big Beard, một kiếm khách bậc thầy có một thứ vũ
khí đáng sợ và khả năng sử dụng vũ khí đó một cách siêu phàm.
Rồi
còn có một người đầu bếp (Mễ Đan) bị giao nhiệm vụ rất khó khăn là
chuẩn bị một bữa tối gồm tám món cho Liu (Xie Ning). Liu có tiền sử là
luôn sát hại những đầu bếp nào không làm nấu đúng ý anh ta!
Để không bị giết, Liu đã giao việc nấu ăn này cho người hầu cận của mình (Ando, từng đóng trong Sukiyaki Western Django và Battle Royale).
Trong
khi đó, Dugu Cheng (Từ Xung), một đầu bếp vốn là kiếm khách sở hữu một
con dao phay rất đặc biệt được làm từ kiếm của năm kiếm khách tài năng.
Dugu đã biến con dao trở lại làm vũ khí, nhưng lại biết được hóa ra kỳ
vật này lại không kỳ diệu như lời đồn thổi.
Ai nghĩ được những món ăn thượng hạng lại sẽ là nguồn cơn của sự xung đột trong giới võ lâm?
The Butcher, the Chef and the Swordsman
là câu chuyện về dục vọng, báo thù và lòng tham, nhẹ nhàng tráng với
hành tăm, dầu vừng và được bày ra trên cái nền êm ái của đọt đậu hấp.
Phim sử dụng phong cách tạo hình trong Đông Tà Tây Độc của Vương Gia Vệ, nhưng lại pha thêm nét hài hước phóng túng gợi nhớ đến Vua đầu bếp của Châu Tinh Trì và bộ phim cao bồi Nhật (noodle western) kinh điển Tampopo của Juzo Itamil.
Bộ
phim võ hiệp độc đáo và là tác phẩm đầu tay của đạo diễn Ô Nhĩ Thiện
cho người xem thưởng thức trọn vẹn một bữa tiệc vui nhộn xen cùng những
màn đấu kiếm, cuộc chiến đẫm máu và cả những cô gái thanh lâu lả lướt.
Khán
giả nào đói bụng có thể sẽ thấy những cảnh trong nhà bếp hoàn toàn là
cảnh khiêu dâm mang đề tài nấu nướng. Ba câu chuyện sẽ không thể tránh
khỏi việc đụng độ với nhau và điều này sẽ đẩy kịch tính và sự hài hước
trong phim lên cao trào.
The Butcher, the Chef and the Swordsman là một bữa tiệc buffet của những cảnh quay các pha hành động, khôi hài và những món ăn ngon mắt.
Đạo
diễn Ô đã cho người xem cảm giác thích thú khi được thấy sự lồng ghép
văn hóa táo bạo, với một tú bà hát nhạc hip-hop, những hình ảnh hoạt
họa, hát karaoke, những cảnh hồi tưởng về công phu cổ, sự tái xuất hiện
của tin tức truyền hình và cuộc đấu võ nhanh chóng trở thành một trò
chơi chiến đấu kiểu võ lâm.
Đạo diễn Ô Nhĩ Thiện sinh năm 1972
tại Hô Hoà Hạo Đặc, Nội Mông. Anh đã theo học tranh sơn dầu tại Học viện
Mỹ thuật Trung ương Trung Quốc trước khi vào khoa đạo diễn tại Học viện
Điện ảnh Bắc Kinh.
Sau khi tốt nghiệp, Ô Nhĩ Thiện đã có tác
phẩm đầu tay là một đoạn phim quảng cáo trên truyền hình. Từ đó, anh dần
trở thành một trong những đạo diễn làm phim quảng cáo thành công nhất
Trung Quốc và đã thành lập một công ty của riêng mình mang tên One
Productions.
The Butcher, the Chef and the Swordsman là
bộ phim nhựa đầu tay của anh và những kiến thức anh đã học được khi còn
là một hoạ sĩ được thể hiện rõ trong cách sử dụng màu sắc và hình ảnh
trông giống như nghệ thuật tạo hình – là lời Warner Bros nhận xét.
Dịch: © Phương Thanh @Quaivatdienanh.com
Nguồn: The Sun Daily