Tin tức

“Phim nóng” 3D đầu tiên trên thế giới trình chiếu ở Hồng Kông, Đài Loan

10/04/2011

Chắc chắn đó không phải là Avatar.

Trang phục xa hoa, những chiếc chìa khóa bằng vàng mở ra những cánh cửa tiết lộ những cuộc chè chén trụy lạc trong triều đình Trung Hoa và nhiều cảnh tình ái trong Sex and Zen: Extreme Ecstasy, bộ phim điện ảnh “cấp ba” 3D đầu tiên trên thế giới, đang tạo nên nhiều cơn phấn khích ở Trung Quốc.

Poster phim

Tác phẩm làm lại từ bộ phim nổi tiếng năm 1991 Sex and Zen dự kiến được khởi chiếu ở Hồng Kông và Đài Loan trong tuần tới, và được biết đã có các nhóm du khách dự định khởi hành từ Trung Quốc, nơi bộ phim bị cấm. “Phim sẽ đem lại cho khán giả cảm giác như họ đang ngồi ngay mép giường,” theo lời Tiêu Nhược Nguyên, tác giả và là nhà sản xuất bộ phim tiếng Quảng Đông trị giá 2 triệu euro này, nói với báo giới Trung Quốc.

Dựa trên cuốn sách về tình ái của Trung Quốc cổ, The Carnal Prayer Mat, bộ phim tập trung vào một chàng trai trẻ có sở thích nhục dục của giới quý tộc và nêu bật những điều nhà sản xuất Tiêu hứa rằng sẽ có “những cảnh tình ái rất sinh động”.

Chính quyền Trung Quốc từ lâu đã cam kết thẳng tay gạt bỏ những chuyện thô tục, và các bộ phim có nội dung khêu gợi đều bị cấm hoàn toàn. Một ngoại lệ là Sắc, giới của Lý An – hai cảnh tình ái kịch liệt đã từng bị cắt khỏi bộ phim. Nhưng những cảnh này lại là phần cốt yếu trong sự phát triển nhân vật và bởi vì việc cắt xén này mà nhiều khán giả bối rối không hiểu chuyện gì đang diễn ra trên phim. Điều này đã thúc đẩy một lượng du khách đến Hồng Kông để xem phim, đây là chuyện nhà sản xuất Tiêu Nhược Nguyên hy vọng có thể tận dụng được.

Các tờ báo Đài Loan đưa tin rằng ít nhất có năm nhóm du khách Trung Quốc đã đăng ký đến xem phim trong dịp nghỉ Quốc tế Lao động. “Tôi không nghĩ có ai từng xem một bộ phim nào như phim của chúng tôi,” nhà sản xuất Tiêu nói.

Hợp tác với cha mình, nhà sản xuất Tiêu đã sản xuất bộ phim cấp ba Sex and Zen năm 1991, thu được 1,6 triệu euro từ phòng vé và đây vẫn là một huyền thoại phim khêu gợi của Hồng Kông. Bộ phim này đã khởi đầu một loạt phim hoàn toàn mới của thể loại phim cấp ba – hay còn gọi là phim xếp loại X.

Một cảnh trong phim

Vẫn còn phải chờ xem liệu những cặp kính 3D của khán giả có nóng lên khi xem các khoảnh khắc “kích thích” của Sex and Zen hay không, nhưng ngành công nghiệp phim khêu gợi đang trở lại dữ dội sau khi bị các bộ phim miễn phí trên mạng cho ra rìa, và 3D có thể là loại thuốc kích thích phòng vé cho thể loại phim này.

Hàng ngàn vé xem phim đã được bán trước ở Hồng Kông. Bộ phim có sự tham gia của một ngôi sao Hồng Kông và hai ngôi sao Nhật Bản, do Christopher Sun đạo diễn. Tại sự kiện Filmart gần đây ở Hồng Kông, nơi những người trong ngành điện ảnh châu Á tụ họp lại trưng bày các tác phẩm của mình, gian hàng của Sex and Zen luôn đông đúc và phim đã bán được cho khắp khu vực và ở châu Âu. Các nhà làm phim cũng đã cắt ra vô số phiên bản của phim với hy vọng có thể vượt qua ải kiểm duyệt ở các thị trường khác nhau của châu Á.

Họ đang cố vượt qua khâu kiểm duyệt ở Singapore bằng cách cắt đi cảnh tình ái của các nhà sư và những cảnh như bạo dâm và tình dục tập thể, dù cơ hội là rất mong manh dành cho bộ phim đang tiến triển ở đảo quốc nổi tiếng kiểu cách này.

Dù vậy, thể loại phim này đang nở rộ. Đạo diễn người Ý Tinto Brass cũng đang lên kế hoạc làm phiên bản 3D của bộ phim cấp ba năm 1979 của ông là Caligula, và vẫn còn một đến hai bộ phim khêu dâm 3D ngân sách thấp đã được phát hành, bao gồm một phim có tên gọi This Ain’t Avatar XX.


Dịch: © Trúc Phương @Quaivatdienanh.com
Nguồn: The Independent