Tin tức

Na Tra: Ma đồng náo hải định nghĩa lại sự xuất sắc của hoạt hình Trung Quốc

11/02/2025

Trong bối cảnh hoạt hình luôn thay đổi, ít nhân vật nào thu hút được sự chú ý của khán giả như Na Tra.

Năm năm sau thành công vang dội của Na Tra: Ma đồng giáng thế (Na Tra 1), phần tiếp theo, Na Tra: Ma đồng náo hải (Na Tra 2), một lần nữa chứng minh được sức hấp dẫn lâu bền của các nhân vật truyền thống khi được truyền tải bằng tinh thần đương đại.

Một khán giả chụp ảnh áp phích quảng cáo cho Na Tra 2, bộ phim có doanh thu cao nhất trong lịch sử Trung Quốc, tại một rạp chiếu phim ở Hàng Châu, tỉnh Chiết Giang, ngày 6 tháng 2 năm 2025

Hình tượng truyền thống của Na Tra, anh hùng nổi loạn nhưng chính nghĩa, đã được định hình lại để phù hợp với khán giả hiện đại. Kết hợp thần thoại với các giá trị đương đại này cho thấy những câu chuyện truyền thống có thể được hồi sinh cho các thế hệ mới. Cho đến nay, Na Tra 2 đã vượt qua Star Wars: The Force Awakens trở thành bộ phim có doanh thu cao nhất tại một thị trường duy nhất trên toàn cầu, định nghĩa lại đỉnh cao của hoạt hình Trung Quốc.

Việc thực hiện Na Tra 2 là minh chứng cho sức mạnh tập thể của ngành công nghiệp hoạt hình Trung Quốc. Với 1.900 cảnh quay hiệu ứng đặc biệt và hơn 10.000 yếu tố kỹ xảo, bộ phim là một kiệt tác về mặt hình ảnh. Hơn một trăm nhóm hoạt hình trong nước và hơn 4.000 chuyên gia đã hợp tác trong dự án hoành tráng này. Những nhóm làm phim từ các thương hiệu nổi tiếng như Boonie Bears, Deep SeaWhite Snake đã hợp tác, mang theo tài năng và chuyên môn độc đáo của họ để tạo ra trải nghiệm điện ảnh gắn kết và tuyệt đẹp trong Na Tra 2. Hợp tác này làm nổi bật sự thống nhất và đổi mới trong cộng đồng hoạt hình Trung Quốc.

Na Tra: Ma đồng náo hải / Na Tra 2 một lần nữa chứng minh được sức hấp dẫn lâu bền của các nhân vật truyền thống khi được truyền tải bằng tinh thần đương đại

Hoàn hảo trong từng khung hình

Việc theo đuổi sự hoàn hảo thể hiện rõ trong từng khung hình của Na Tra 2. Đội ngũ hậu trường, do đạo diễn Sủi Cảo đại diện, đã thể hiện cam kết không ngừng nghỉ đối với sự xuất sắc về mặt nghệ thuật, với những cảnh như “Lời nguyền thấu tim” dài 10 giây mất hơn một năm để hoàn thiện. Các chi tiết phức tạp, chẳng hạn như hàng triệu sợi xích giống như sợi tóc trông hỗn loạn nhưng kỳ thực rất có trật tự, thể hiện sự khéo léo tỉ mỉ của nhóm.

Triết lý của đạo diễn Sủi Cảo là đặt ra những mục tiêu dường như bất khả thi rồi phấn đấu để đạt được đã thúc đẩy nhóm vượt qua ranh giới của hoạt hình. Sự tận tâm của họ trong việc coi mỗi tác phẩm như tác phẩm cuối cùng đảm bảo mỗi dự án đều là thành quả của tình yêu và là sự tôn vinh nghệ thuật kể chuyện.

Với 1.900 cảnh quay hiệu ứng đặc biệt và hơn 10.000 yếu tố kỹ xảo, bộ phim là một kiệt tác về mặt hình ảnh

Một trong những khía cạnh nổi bật nhất của Na Tra 2 là tôn vinh văn hóa truyền thống Trung Hoa, bao gồm các yếu tố như Đạo giáo, họa tiết truyền thống, phương ngữ Tứ Xuyên và nền văn minh Tam Tinh đôi. Ngoài ra, bộ phim còn kết hợp các yếu tố âm nhạc dệt nên bức tranh phong phú, chẳng hạn tiếng tụng kinh của tộc người Động đẹp ám ảnh, âm thanh sống động của các nhạc cụ truyền thống như kèn bầu (một nhạc cụ hơi bằng gỗ có hai lưỡi gà), tỳ bà, sáo và nghệ thuật hát đồng song thanh Mông Cổ mê hoặc.

Những phong cách âm nhạc này không chỉ tôn lên bầu không khí của bộ phim mà còn mang di sản văn hóa độc đáo của các dân tộc thiểu số Trung Quốc đến với khán giả toàn cầu, giới thiệu bối cảnh văn hóa phong phú và đa dạng của đất nước này.

Một trong những khía cạnh nổi bật nhất của Na Tra 2 là tôn vinh văn hóa truyền thống Trung Hoa

Sự tự tin về văn hóa và sức hấp dẫn toàn cầu

Na Tra 2 không chỉ là một bộ phim mà là biểu tượng cho sự tự tin ngày càng tăng vào văn hóa Trung Hoa. Khi thị trường phim Trung Quốc tiếp tục mở rộng và thu hút sự chú ý của quốc tế, thành công của Na Tra 2 chứng minh sức hấp dẫn của những câu chuyện Trung Quốc cộng hưởng được với khán giả toàn cầu.

Sự lan tỏa toàn cầu của văn hóa Trung Quốc không phải là hành động tự hào bản thân quá mức mà là mời gọi thế giới thưởng thức sự phong phú trong các câu chuyện của họ. Khi các hãng phim phương Tây ngày càng khai thác truyền thuyết Trung Quốc (ví dụ: Mulan của Disney), Na Tra 2 đã giành lại quyền kể chuyện, chứng minh rằng không ai có thể kể lại những huyền thoại Trung Hoa hay hơn người Trung Quốc.

Na Tra 2 đã chứng minh rằng không ai có thể kể lại những huyền thoại Trung Hoa hay hơn người Trung Quốc

Tóm lại, Na Tra 2 là một chiến thắng của hoạt hình Trung Quốc, thể hiện khả năng hồi sinh các nhân vật truyền thống, đoàn kết các lực lượng sáng tạo và đẩy lùi ranh giới biểu đạt nghệ thuật của ngành công nghiệp này. Bộ phim tôn vinh văn hóa Trung Hoa và là minh chứng cho sức mạnh của việc kể chuyện.

Những bộ phim như Na Tra 2 không chỉ giải trí cho khán giả mà còn xây dựng cầu nối giữa các nền văn hóa và nuôi dưỡng ý thức cộng đồng toàn cầu.

Dịch: © Ngân Mai @Quaivatdienanh.com
Nguồn: China Daily